検索結果

RM 93051076

イスラム国との闘い続き、東デリゾールから市民が逃げる＝シリア

The US-led coalition behind Operation Inherent Resolve, the campaign against Islamic State in Syria and Iraq, said on December 4 it was continuing to support an operation to clear Islamic State remnants from Hajin and surrounding areas of Deir Ezzor.On the same day, Kurdish media and local activists in Deir Ezzor said dozens of families had fled the Hajin area and reached areas controlled by the US-backed Syrian Democratic Forces.Footage shared by the Kurdish news outlet ANHA shows SDF personnel transporting civilians who ANHA said had fled Hajin.The SDF have been receiving air and artillery support as part of the ongoing operation, the US-led coalition said. Credit: ANHA via Storyful (Original Title: Civilians Flee East Deir Ezzor as Fighting Against Islamic State Continues)

日付：2018年12月4日

RM 93566848

Gunmen attack UK contractors' compound in Afghan capital, at least 10 dead

Date:NOVEMBER 29,2018 Gunmen attacked a British security contractors' compound in the Afghan capital Kabul on Wednesday (November 28) killing at least 10 people and wounding 19 only hours after President Ashraf Ghani outlined plans for peace in Afghanistan. The Taliban claimed responsibility for the attack, started when a car bomb exploded outside a facility of the G4S security group on the main road leading out of Kabul towards eastern Afghanistan. The blast was huge and shattered windows of nearby shops, houses, and private factories. A complex attack on a well-protected site underlines how insecure Kabul remains despite efforts by the United States and the Afghan government to open peace talks with the Taliban to end more than 17 years of war. (Caption:4010EV-AFGHANISTAN-BLAST_AFTERMATH)

日付：2018年11月29日

RM 93566604

Gunmen attack UK contractors' compound in Afghan capital, at least 10 dead

Date:NOVEMBER 29,2018 Gunmen attacked a British security contractors' compound in the Afghan capital Kabul on Wednesday (November 28) killing at least 10 people and wounding 19 only hours after President Ashraf Ghani outlined plans for peace in Afghanistan. The Taliban claimed responsibility for the attack, started when a car bomb exploded outside a facility of the G4S security group on the main road leading out of Kabul towards eastern Afghanistan. The blast was huge and shattered windows of nearby shops, houses, and private factories. A complex attack on a well-protected site underlines how insecure Kabul remains despite efforts by the United States and the Afghan government to open peace talks with the Taliban to end more than 17 years of war. (Caption:4010EV-AFGHANISTAN-BLAST_AFTERMATH)

日付：2018年11月29日

RM 93566520

Strong cooperation ‘essential’ for Yemen peace talks - U.N. official

Date:NOVEMBER 29, 2018 United Nations humanitarian chief Mark Lowcock urged all of Yemen's warring parties to attend peace talks next week during a visit to Sanaa on Thursday (November 29). The talks are expected to start next week in Sweden as Western allies press for an end to the war that has pushed the country to the verge of starvation. The U.N. is trying to reconvene talks between the Saudi-backed government led by Abd-Rabbu Mansour Hadi and the Iranian-aligned Houthi group to agree a framework for peace and a transitional governing body. A previous round in Geneva collapsed in September when the Houthis failed to show up. Lowcock, speaking at a news conference at Sanaa Airport, added the U.N. wants to see hostilities cease around the city of Hodeidah and access made easier for aid agencies operating in the country. The new peace efforts come as the war's frontlines have seen a fragile de-escalation. (Caption:4134EV-YEMEN-SECURITY_)

日付：2018年11月29日

RM 93566498

South Korean court orders Japan's Mitsubishi to compensate wartime forced labourers

Date:NOVEMBER 29, 2018, FILE EDITORS PLEASE NOTE: AUDIO AS INCOMING South Korea's top court ruled on Thursday (November 29) that Japan's Mitsubishi Heavy Industries Ltd must compensate 28 South Koreans for their forced labour during World War Two, a ruling that drew an immediate rebuke from Tokyo. The decision echoed the Supreme Court's landmark verdict last month that ruled in favour of South Koreans seeking compensation from Japan's Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp. for their wartime forced labour. It upheld a 2013 appeals court decision that Mitsubishi must pay 80 million won ($71,000) to each of 23 plaintiffs in compensation. In a separate ruling, the court also ordered Mitsubishi to pay up to 150 million won to each of another five plaintiffs or their families. Kim Seong-ju, a 90-year-old plaintiff in the second case, said she was sent to Japan when she was 15 with the recommendation of her teacher, who was a Japanese national. "There was no opportunity to study, I had to go straight to factory and work," Kim said after the ruling. (Caption:4001EV-JAPAN-FORCEDLABOUR_SOUTHKOREA)

日付：2018年11月29日

RM 93566847

Ukrainian border military put on alert amid martial law

Date:NOVEMBER 28, 2018 Ukrainian leadership introduced martial law in parts of the country on Wednesday (November 28), saying it fears a possible Russian invasion. Speaking in northern Ukraine, Ukraine's President Petro Poroshenko, who has accused Moscow of naked military aggression, talked up his country's readiness to respond to any future Russian military action. Ukraine's armed forces, as well as divisions of the country's State Border Guard Service on the border with Russia, were put on alert to ensure security. Despite the increased measures of control at Ukraine-Russia border, people did not face any problems while crossing the border. Russia seized three Ukrainian vessels and their crews on Sunday (November 25) near Crimea, the Ukrainian region which Moscow annexed in 2014, over what it said was their illegal entry into Russian waters, which Ukraine denies. Ukraine says its ships did nothing wrong and have every right to use the strait without Russian permission. (Caption:3165EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_MARTIALLAW)

日付：2018年11月28日

RM 93566846

Wounded in hospital after car bomb hits UK contractor's compound in Afghan capital

Date:NOVEMBER 28, 2018 EDITORS PLEASE NOTE: THIS EDIT CONTAINS GRAPHICS MATERIAL A car bomb targeted a British security contractor's compound in the Afghan capital Kabul on Wednesday (November 28), opening the way for gunmen who battled security forces only hours after President Ashraf Ghani outlined plans for peace in Afghanistan. The Taliban claimed responsibility for the attack, which hit a facility of the G4S security group near an industrial park on the main road leading out of Kabul towards eastern Afghanistan. An interior ministry spokesman said that a "number of gunmen" who had entered the G4S compound after the car bomb were being tackled by "our forces". The complex attack on a well-protected site underlines how insecure Kabul remains despite efforts by the United States and the Afghan government to open peace talks with the Taliban to end more than 17 years of war. The insurgents' main spokesman Zabihullah Mujahid said the attack had caused heavy casualties and had been launched in retaliation for casualties caused by security forces in the southern provinces of Helmand and Kandahar. G4S, one of the world's biggest security groups, is one of a number of foreign security contractors operating in Afghanistan and provides guards for the area around the British embassy. (Caption:3196EV-AFGHANISTAN-BLAST_WOUNDED)

日付：2018年11月28日

RM 93566845

Wounded in hospital after car bomb hits UK contractor's compound in Afghan capital

Date:NOVEMBER 28, 2018 EDITORS PLEASE NOTE: THIS EDIT CONTAINS GRAPHICS MATERIAL A car bomb targeted a British security contractor's compound in the Afghan capital Kabul on Wednesday (November 28), opening the way for gunmen who battled security forces only hours after President Ashraf Ghani outlined plans for peace in Afghanistan. The Taliban claimed responsibility for the attack, which hit a facility of the G4S security group near an industrial park on the main road leading out of Kabul towards eastern Afghanistan. An interior ministry spokesman said that a "number of gunmen" who had entered the G4S compound after the car bomb were being tackled by "our forces". The complex attack on a well-protected site underlines how insecure Kabul remains despite efforts by the United States and the Afghan government to open peace talks with the Taliban to end more than 17 years of war. The insurgents' main spokesman Zabihullah Mujahid said the attack had caused heavy casualties and had been launched in retaliation for casualties caused by security forces in the southern provinces of Helmand and Kandahar. G4S, one of the world's biggest security groups, is one of a number of foreign security contractors operating in Afghanistan and provides guards for the area around the British embassy. (Caption:3196EV-AFGHANISTAN-BLAST_WOUNDED)

日付：2018年11月28日

RM 93566844

Wounded in hospital after car bomb hits UK contractor's compound in Afghan capital

Date:NOVEMBER 28, 2018 EDITORS PLEASE NOTE: THIS EDIT CONTAINS GRAPHICS MATERIAL A car bomb targeted a British security contractor's compound in the Afghan capital Kabul on Wednesday (November 28), opening the way for gunmen who battled security forces only hours after President Ashraf Ghani outlined plans for peace in Afghanistan. The Taliban claimed responsibility for the attack, which hit a facility of the G4S security group near an industrial park on the main road leading out of Kabul towards eastern Afghanistan. An interior ministry spokesman said that a "number of gunmen" who had entered the G4S compound after the car bomb were being tackled by "our forces". The complex attack on a well-protected site underlines how insecure Kabul remains despite efforts by the United States and the Afghan government to open peace talks with the Taliban to end more than 17 years of war. The insurgents' main spokesman Zabihullah Mujahid said the attack had caused heavy casualties and had been launched in retaliation for casualties caused by security forces in the southern provinces of Helmand and Kandahar. G4S, one of the world's biggest security groups, is one of a number of foreign security contractors operating in Afghanistan and provides guards for the area around the British embassy. (Caption:3196EV-AFGHANISTAN-BLAST_WOUNDED)

日付：2018年11月28日

RM 93566603

Ukrainian border military put on alert amid martial law

Date:NOVEMBER 28, 2018 Ukrainian leadership introduced martial law in parts of the country on Wednesday (November 28), saying it fears a possible Russian invasion. Speaking in northern Ukraine, Ukraine's President Petro Poroshenko, who has accused Moscow of naked military aggression, talked up his country's readiness to respond to any future Russian military action. Ukraine's armed forces, as well as divisions of the country's State Border Guard Service on the border with Russia, were put on alert to ensure security. Despite the increased measures of control at Ukraine-Russia border, people did not face any problems while crossing the border. Russia seized three Ukrainian vessels and their crews on Sunday (November 25) near Crimea, the Ukrainian region which Moscow annexed in 2014, over what it said was their illegal entry into Russian waters, which Ukraine denies. Ukraine says its ships did nothing wrong and have every right to use the strait without Russian permission. (Caption:3165EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_MARTIALLAW)

日付：2018年11月28日

RM 93566602

Wounded in hospital after car bomb hits UK contractor's compound in Afghan capital

Date:NOVEMBER 28, 2018 EDITORS PLEASE NOTE: THIS EDIT CONTAINS GRAPHICS MATERIAL A car bomb targeted a British security contractor's compound in the Afghan capital Kabul on Wednesday (November 28), opening the way for gunmen who battled security forces only hours after President Ashraf Ghani outlined plans for peace in Afghanistan. The Taliban claimed responsibility for the attack, which hit a facility of the G4S security group near an industrial park on the main road leading out of Kabul towards eastern Afghanistan. An interior ministry spokesman said that a "number of gunmen" who had entered the G4S compound after the car bomb were being tackled by "our forces". The complex attack on a well-protected site underlines how insecure Kabul remains despite efforts by the United States and the Afghan government to open peace talks with the Taliban to end more than 17 years of war. The insurgents' main spokesman Zabihullah Mujahid said the attack had caused heavy casualties and had been launched in retaliation for casualties caused by security forces in the southern provinces of Helmand and Kandahar. G4S, one of the world's biggest security groups, is one of a number of foreign security contractors operating in Afghanistan and provides guards for the area around the British embassy. (Caption:3196EV-AFGHANISTAN-BLAST_WOUNDED)

日付：2018年11月28日

RM 93566601

Wounded in hospital after car bomb hits UK contractor's compound in Afghan capital

Date:NOVEMBER 28, 2018 EDITORS PLEASE NOTE: THIS EDIT CONTAINS GRAPHICS MATERIAL A car bomb targeted a British security contractor's compound in the Afghan capital Kabul on Wednesday (November 28), opening the way for gunmen who battled security forces only hours after President Ashraf Ghani outlined plans for peace in Afghanistan. The Taliban claimed responsibility for the attack, which hit a facility of the G4S security group near an industrial park on the main road leading out of Kabul towards eastern Afghanistan. An interior ministry spokesman said that a "number of gunmen" who had entered the G4S compound after the car bomb were being tackled by "our forces". The complex attack on a well-protected site underlines how insecure Kabul remains despite efforts by the United States and the Afghan government to open peace talks with the Taliban to end more than 17 years of war. The insurgents' main spokesman Zabihullah Mujahid said the attack had caused heavy casualties and had been launched in retaliation for casualties caused by security forces in the southern provinces of Helmand and Kandahar. G4S, one of the world's biggest security groups, is one of a number of foreign security contractors operating in Afghanistan and provides guards for the area around the British embassy. (Caption:3196EV-AFGHANISTAN-BLAST_WOUNDED)

日付：2018年11月28日

RM 93566600

Wounded in hospital after car bomb hits UK contractor's compound in Afghan capital

Date:NOVEMBER 28, 2018 EDITORS PLEASE NOTE: THIS EDIT CONTAINS GRAPHICS MATERIAL A car bomb targeted a British security contractor's compound in the Afghan capital Kabul on Wednesday (November 28), opening the way for gunmen who battled security forces only hours after President Ashraf Ghani outlined plans for peace in Afghanistan. The Taliban claimed responsibility for the attack, which hit a facility of the G4S security group near an industrial park on the main road leading out of Kabul towards eastern Afghanistan. An interior ministry spokesman said that a "number of gunmen" who had entered the G4S compound after the car bomb were being tackled by "our forces". The complex attack on a well-protected site underlines how insecure Kabul remains despite efforts by the United States and the Afghan government to open peace talks with the Taliban to end more than 17 years of war. The insurgents' main spokesman Zabihullah Mujahid said the attack had caused heavy casualties and had been launched in retaliation for casualties caused by security forces in the southern provinces of Helmand and Kandahar. G4S, one of the world's biggest security groups, is one of a number of foreign security contractors operating in Afghanistan and provides guards for the area around the British embassy. (Caption:3196EV-AFGHANISTAN-BLAST_WOUNDED)

日付：2018年11月28日

RM 93566462

Mexico deports nearly 100 migrants after rush to northern border

Date:NOVEMBER 28, 2018, RECENT Mexico has deported nearly 100 migrants in Tijuana back to Central America, after a group of Central American citizens rushed towards the country's northern border with the United States. Riot police were deployed in Tijuana to contain migrants seeking to cross the border. And from the United States, authorities used tear gas on migrants approaching the border fence that separates Baja California in Mexico and California in the U.S.A. The protest started on Sunday (November 25) amidst growing frustration from migrants in Tijuana at the slow pace of asylum applications being processed. With thousands of migrants expected to endure a long wait in Tijuana frustrations spilled over. There are more than 7,000 migrants at the U.S. border in Tijuana and the city of Mexicali, with more than 800 others still moving toward the border. (Caption:3240EV-USA-IMMIGRATION_CARAVAN_DEPORTATIONS)

日付：2018年11月28日

RM 93566437

Security tightens, protesters march as Buenos Aires prepares to host G20 Summit

Date:NOVEMBER 28, 2018 Thousands of Argentines took to the streets of Buenos Aires on Wednesday (November 28) as the city prepared for the Group of 20 summit with some world leaders already arriving. Carrying protest signs and peacefully marching, the demonstrators accused the G20 leaders of only wanting to take advantage of the region. "They are the ones who are coming here to take our remaining natural resources," protester Mercedes Martinez said. Public service workers surrounded Saudi Arabia's embassy with barricades while anti-riot police kept a close eye on the demonstrators. Earlier in the day, Saudi Arabian Crown Prince Mohammed bin Salman was among the first to arrive. Argentina declared Friday (November 30) a national bank holiday to try to ensure a calm meeting of the leaders of the G20 bloc of nations. With local merchants riled about losing business on Friday (November 30) and Saturday (December 01), the government has advised anyone not involved in the G20 to take Friday off and get out of town for a long weekend. This year's G20 summit, where leaders of the world's 20 top industrialised countries will discuss issues such as trade and climate change, will be held in the Argentine capital from Nov. 30 to Dec. 1. The lockdown of parts of the city will start on Thursday (November 29) night and last until Sunday (December 02). Protests have been a fixture of past G20 events, and hooded anti-capitalist militants clashed with police in last year's summit in Hamburg, Germany, torching cars, smashing shops and injuring officers. Argentines are struggling with economic recession and inflation at around 45 percent, with the government introducing tough austerity measures as it seeks to lower the fiscal deficit. Thousands of Argentine left-leaning protesters are expected to march on Friday afternoon. They will be restricted to a 2.5-kilometre (1.55 mile) area that will not include two landmarks they had originally planned to reach: the central Obelisk and Plaza de Mayo, two historic focal point for protests in Argentina, activists said. (Caption:3198EV-G20-ARGENTINA_SECURITY)

日付：2018年11月28日

RM 93566430

Ultra-Orthodox Jews protest against detention of community member for draft-dodging

Date:NOVEMBER 28, 2018 Hundreds of members of the Ultra-Orthodox community who say they should receive a blanket exemption from military conscription staged a protest at a major Jerusalem intersection on Wednesday (November 28). The protesters scuffled with police and a water canon sprayed them with foul-smelling water. Protesters taking part in Wednesday's demonstration said they turned out in solidarity with an ultra-Orthodox man who had been arrested for draft-dodging. Thirty people were arrested, police said. (Caption:3201EV-ISRAEL-PROTEST)

日付：2018年11月28日

RM 93500027

Russia's Lavrov says US encouragement for Ukraine "saddens me greatly"

Date:NOVEMBER 28, 2018 PLEASE NOTE: RUSSIAN TRANSLATION PROVIDED BY ON LOCATION OFFICIAL INTERPRETER The United States should stop encouraging provocative moves by Ukraine and instead mediate between Kiev and rebel-held Ukrainian regions, Russia's Foreign Minister Sergei Lavrov told reporters in Geneva on Wednesday. Russia seized three Ukrainian naval vessels and their crews on Sunday (November 25) over what it said was their illegal entry into Russian waters, something Ukraine denies. Lavrov said the Ukrainian warships had ignored maritime law on Sunday when they tried to enter the Kerch Strait, aiming to create a scandal for domestic political purposes, and U.S. encouragement for such acts "saddens me greatly". Lavrov was in Geneva to attend a UN sponsored conference on Afghanistan where he also met his Switzerland counterpart Ignazio Cassis. (Caption:3179EV-UKRAINE-CRISIS_LAVROV)

日付：2018年11月28日

RM 93500026

Russia's Lavrov says US encouragement for Ukraine "saddens me greatly"

Date:NOVEMBER 28, 2018 PLEASE NOTE: RUSSIAN TRANSLATION PROVIDED BY ON LOCATION OFFICIAL INTERPRETER The United States should stop encouraging provocative moves by Ukraine and instead mediate between Kiev and rebel-held Ukrainian regions, Russia's Foreign Minister Sergei Lavrov told reporters in Geneva on Wednesday. Russia seized three Ukrainian naval vessels and their crews on Sunday (November 25) over what it said was their illegal entry into Russian waters, something Ukraine denies. Lavrov said the Ukrainian warships had ignored maritime law on Sunday when they tried to enter the Kerch Strait, aiming to create a scandal for domestic political purposes, and U.S. encouragement for such acts "saddens me greatly". Lavrov was in Geneva to attend a UN sponsored conference on Afghanistan where he also met his Switzerland counterpart Ignazio Cassis. (Caption:3179EV-UKRAINE-CRISIS_LAVROV)

日付：2018年11月28日

RM 93500025

Russia's Lavrov says US encouragement for Ukraine "saddens me greatly"

Date:NOVEMBER 28, 2018 PLEASE NOTE: RUSSIAN TRANSLATION PROVIDED BY ON LOCATION OFFICIAL INTERPRETER The United States should stop encouraging provocative moves by Ukraine and instead mediate between Kiev and rebel-held Ukrainian regions, Russia's Foreign Minister Sergei Lavrov told reporters in Geneva on Wednesday. Russia seized three Ukrainian naval vessels and their crews on Sunday (November 25) over what it said was their illegal entry into Russian waters, something Ukraine denies. Lavrov said the Ukrainian warships had ignored maritime law on Sunday when they tried to enter the Kerch Strait, aiming to create a scandal for domestic political purposes, and U.S. encouragement for such acts "saddens me greatly". Lavrov was in Geneva to attend a UN sponsored conference on Afghanistan where he also met his Switzerland counterpart Ignazio Cassis. (Caption:3179EV-UKRAINE-CRISIS_LAVROV)

日付：2018年11月28日

RM 93500024

Thirty Afghan civilians killed in U.S. air strike, officials say

Date:NOVEMBER 28, 2018 EDITORS PLEASE NOTE: QUALITY AS INCOMING EDITORS PLEASE NOTE: THIS EDIT CONTAINS GRAPHIC MATERIAL At least 30 Afghan civilians were killed in U.S. air strikes in the Afghan province of Helmand, officials and residents of the area said on Wednesday (November 28), the latest casualties from a surge in air operations aimed at driving the Taliban into talks. Afghanistan's NATO-led force said Afghan government forces and U.S. advisers came under fire from Taliban fighters in a compound in Garmsir district and called in an air strike, but the ground forces were not aware of any civilians in or near the compound. Helmand provincial governor Mohammad Yasin Khan said troops had called in air strikes against Taliban fighters in Garmsir, causing both civilian and Taliban casualties. The deaths are the latest in a growing civilian casualty toll caused by air strikes and underline the severity of the Afghan war even as moves to begin peace talks have picked up with contacts between U.S. peace envoy Zalmay Khalilzad and Taliban representatives. (Caption:3173EV-AFGHANISTAN-AIRSTRIKE_HOSPITAL)

日付：2018年11月28日

RM 93499952

Arms firms display their wares as Japan eyes more F-35 stealth jets

Date:NOVEMBER 28, 2018, FILE Global arms firms showed off their wares in Tokyo on Wednesday (November 28) as Japan's government readied a plan to buying billions of dollars of U.S. military kit, including at least 40 new Lockheed Martin F-35 stealth fighters worth around $4 billion, four sources said. Those new F-35s, which will replace 100 aging F-15 fighter jets, are in addition to an earlier order for 42 of the aircraft. It will leave Japan with a fleet of around 100 stealth fighters, amid tensions with China in the contested East China Sea. Andy Latham, head of Business Development for military aviation at BAE Systems, which builds the fighter's rear fuselage, said the company sees opportunities for more F-35 orders. Japan's new military procurement plan will be released in December with a separate paper outlining the country's defence goals. It is widely expected to accelerate defence spending increases that are already pushing Japan beyond a self-imposed limit of 1 percent of GDP. (Caption:3039EV-JAPAN-DEFENCE_EXHIBITION)

日付：2018年11月28日

RM 93499951

Arms firms display their wares as Japan eyes more F-35 stealth jets

Date:NOVEMBER 28, 2018, FILE Global arms firms showed off their wares in Tokyo on Wednesday (November 28) as Japan's government readied a plan to buying billions of dollars of U.S. military kit, including at least 40 new Lockheed Martin F-35 stealth fighters worth around $4 billion, four sources said. Those new F-35s, which will replace 100 aging F-15 fighter jets, are in addition to an earlier order for 42 of the aircraft. It will leave Japan with a fleet of around 100 stealth fighters, amid tensions with China in the contested East China Sea. Andy Latham, head of Business Development for military aviation at BAE Systems, which builds the fighter's rear fuselage, said the company sees opportunities for more F-35 orders. Japan's new military procurement plan will be released in December with a separate paper outlining the country's defence goals. It is widely expected to accelerate defence spending increases that are already pushing Japan beyond a self-imposed limit of 1 percent of GDP. (Caption:3039EV-JAPAN-DEFENCE_EXHIBITION)

日付：2018年11月28日

RM 92668928

Taliban Claim Responsibility for Deadly Attack on British Security Compound in Kabul

At least 10 people were killed and 29 others were wounded when a compound for British security firm G4S was attacked in Kabul, Afghanistan, on November 28, a spokesman for the country’s Interior Ministry said.TOLO News, citing the Interior Ministry’s spokesman, Najib Danish, said that the attack took place at around 6.30 pm on Wednesday after a water tanker loaded with explosives detonated near the compound in the Pul-e-Charkhil area of the city, before four attackers stormed the compound.The Taliban has claimed responsibility for the attack, the report said.G4S confirmed that an attack had occurred on its compound on Wednesday, but no further details were immediately released. Credit: TOLO News via Storyful (Original Title: Taliban Claim Responsibility for Deadly Attack on British Security Compound in Kabul)

日付：2018年11月28日

RM 92672682

緊迫するクリミア半島情勢　ウクライナ軍が前線を構築【日本語字幕】＝2018年11月29日配信

【映像】緊迫するクリミア半島情勢　ウクライナ軍が前線を構築 シロキネ、ウクライナ、11月29日（AP）― ロシアによるウクライナ海軍艦艇への砲撃とそれに続く拿捕（だほ）で、クリミア半島を巡る情勢は一気に緊張が高まった。 　拿捕を受けて、ウクライナのポロシェンコ大統領は、ロシアとの国境や黒海、アゾフ海沿岸地方に戒厳令を発令した。アゾフ海を望むドネツク州のシロキネでは11月28日、ウクライナ兵が前線を構築、両国間の新たな危機は高まりを見せる一方だ。 　ロシアは2014年、一方的にクリミア半島をロシアに編入。今年5月には、ケルチ海峡を跨（また）いで同半島とロシア本土を結ぶクリミア大橋の一部が開通した。一方、ウクライナにとってアゾフ海に面するマリウポリ港は、鉄鋼と穀物の輸出基地の役割を持ち、そのマリウポリ港に通じる唯一の水路がケルチ海峡だ。 　ケルチ海峡を巡っては2003年に締結された協定で、両国の船舶による航行の自由が保証されていたが、ロシアは11月25日、一方的に同海峡に大型タンカーを配置して封鎖した。 　ウクライナにしてみれば、戦略的に重要なマリウポリ港は、いかなる犠牲を払ってでも守り抜かなければならず、この港が親ロシア派の手に渡れば、クリミア半島を経由してロシア本土に通じる回廊となる可能性が高い。 　これまで何度もウクライナとロシア両国が奪い合ってきたシロキネに前線を構築するのは、そのマリウポリ防衛のためだ。 （日本語翻訳　アフロ）

日付：2018年11月28日

RM 93499888

Captured Ukrainian sailors get two months behind bars

Date:NOVEMBER 27, 2018 Crimean judge in the city of Simferopol on Tuesday (November 27) ordered equal pre-trial detentions of one month and 28 days for twelve of the 24 Ukrainian sailors captured by Russia, TASS news agency reported. The sailors were detained on Sunday (November 25) when Russia seized three Ukrainian vessels off the Crimean coast. They are being accused of illegally trespassing Russian maritime borders when their two military vessels and one tugboat attempted to cross from the Black to Azov Sea via the Kerch Strait. Russia's FSB security service said early on Monday (November 26) its border patrol boats had seized the vessels opening fire on them and wounding several sailors. Ukrainian security service, SBU, confirmed that one of its officers, Vasyl Soroka, is among those captured. He was not among those whose cases were heard today. His father, Viktor Soroka, spoke to reporters on Tuesday, saying that brief contact was made with his son. This is the most serious clash between Moscow and Kiev in years in what is effectively a frozen conflict. (Caption:2148EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_COURT_MORE)

日付：2018年11月27日

RM 93436104

Shippers shun Hodeidah due to Yemen insecurity - U.N.

Date:NOVEMBER 27, 2018, FILE Operations at Yemen's lifeline port of Hodeidah have nearly halved in two weeks, with shipping companies deterred by insecurity in the flashpoint Houthi-held city, the U.N.'s World Food Programme (WFP) said on Tuesday (November 27). A Saudi-led Arab coalition is fighting to oust the Iran-backed Houthi movement that has taken over most of northern Yemen, including the capital Sanaa, and restore President Abd-Rabbu Mansour Hadi to full control. As 70 percent of imports come in through the vital Hodeidah port, a drop in the arrival of wheat and other supplies would affect food stocks in Yemen where 14 million people are facing possible starvation after nearly four years of war, WFP said. "WFP is very concerned about a nearly 50 percent decrease in operations at Hodeidah port over last two weeks," spokesman Herve Verhoosel said told a Geneva news briefing. Verhoosel said shipping companies remain "reluctant to call to Hodeidah port because of the high levels of insecurity in the city." The WFP, which provides rations to eight million Yemenis each month, has been trying to scale up to avert famine. It has two more months' worth of food stocks in the impoverished country, Verhoosel said. (Caption:2153EV-YEMEN-SECURITY_PORT)

日付：2018年11月27日

RM 93436103

Shippers shun Hodeidah due to Yemen insecurity - U.N.

Date:NOVEMBER 27, 2018, FILE Operations at Yemen's lifeline port of Hodeidah have nearly halved in two weeks, with shipping companies deterred by insecurity in the flashpoint Houthi-held city, the U.N.'s World Food Programme (WFP) said on Tuesday (November 27). A Saudi-led Arab coalition is fighting to oust the Iran-backed Houthi movement that has taken over most of northern Yemen, including the capital Sanaa, and restore President Abd-Rabbu Mansour Hadi to full control. As 70 percent of imports come in through the vital Hodeidah port, a drop in the arrival of wheat and other supplies would affect food stocks in Yemen where 14 million people are facing possible starvation after nearly four years of war, WFP said. "WFP is very concerned about a nearly 50 percent decrease in operations at Hodeidah port over last two weeks," spokesman Herve Verhoosel said told a Geneva news briefing. Verhoosel said shipping companies remain "reluctant to call to Hodeidah port because of the high levels of insecurity in the city." The WFP, which provides rations to eight million Yemenis each month, has been trying to scale up to avert famine. It has two more months' worth of food stocks in the impoverished country, Verhoosel said. (Caption:2153EV-YEMEN-SECURITY_PORT)

日付：2018年11月27日

RM 93436019

Ukrainian lawmakers approve introduction of martial law

Date:NOVEMBER 26, 2018 Ukrainian lawmakers voted on Monday (November 26) to back a proposal by President Petro Poroshenko to introduce martial law for a period of 30 days in areas of the country most vulnerable to an attack from Russia. They also voted to confirm that Ukraine would hold presidential elections on March 31. The vote followed the capture of three Ukrainian vessels by Russia over the weekend, a crisis that threatened to pitch the two countries into open conflict. Separately, the International Monetary Fund said introducing martial law would have no bearing on continued IMF cooperation with Ukraine. (Caption:1201EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_MARTIALLAW)

日付：2018年11月26日

RM 93436004

Ukrainian president says to introduce martial law from Nov 28

Date:NOVEMBER 26, 2018 Ukrainian President Petro Poroshenko said on Monday (November 26) he would impose martial law throughout the country from Wednesday but said his decree did not include restrictions on citizens' rights or postponing elections slated for next year. In a televised address, he offered parliament the introduction of martial law for 30 days instead of the 60 days his security council had originally envisaged. Address by Poroshenko came as members of parliament convened for emergency session to review president's proposal. (Caption:1179EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_POROSHENKO_ADDRESS)

日付：2018年11月26日

RM 93436003

Ukrainian president says to introduce martial law from Nov 28

Date:NOVEMBER 26, 2018 Ukrainian President Petro Poroshenko said on Monday (November 26) he would impose martial law throughout the country from Wednesday but said his decree did not include restrictions on citizens' rights or postponing elections slated for next year. In a televised address, he offered parliament the introduction of martial law for 30 days instead of the 60 days his security council had originally envisaged. Address by Poroshenko came as members of parliament convened for emergency session to review president's proposal. (Caption:1179EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_POROSHENKO_ADDRESS)

日付：2018年11月26日

RM 93436002

Ukrainian president says to introduce martial law from Nov 28

Date:NOVEMBER 26, 2018 Ukrainian President Petro Poroshenko said on Monday (November 26) he would impose martial law throughout the country from Wednesday but said his decree did not include restrictions on citizens' rights or postponing elections slated for next year. In a televised address, he offered parliament the introduction of martial law for 30 days instead of the 60 days his security council had originally envisaged. Address by Poroshenko came as members of parliament convened for emergency session to review president's proposal. (Caption:1179EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_POROSHENKO_ADDRESS)

日付：2018年11月26日

RM 93364740

Ukraine reserves right to defend itself against Russia: foreign minister

Date:NOVEMBER 26, 2018 Ukraine reserves the right to defend itself against Russia and does not rule out Moscow committing further acts of aggression either on land or at sea, Foreign Minister Pavlo Klimkin told reporters on Monday (November 26). Meanwhile, anti-Russian protests erupted in various cities across Ukraine, including Kiev, Odessa, and Kharkiv. Hundreds of nationalist and right-wing party members chanted and lit flares demanding to terminate 2003 agreement on cooperation in the Azov sea waters between the two countries. Russia has resisted international calls to release three Ukrainian naval ships that its border patrols had fired on and seized near Crimea on Sunday (November 25) , triggering the most dangerous crisis in years between Moscow and Kiev. (Caption:1149EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_REACTION)

日付：2018年11月26日

RM 93364737

Three people die after car bomb explodes in Mogadishu - police, witnesses

Date:NOVEMBER 26, 2018 At least three people died after a car bomb exploded on Monday (November 26) in front of shops in the Wadajir district of Somalia's capital Mogadishu, police and witnesses said. Police officer, Major Mohamed Hussein, told Reuters that a parked car laden with explosives exploded in front of several shops. He added that at least three people had been killed but the death toll could rise. A Reuters witness saw several destroyed shops and blood stains at the blast scene. In a separate attack in central Somalia, also on Monday, Al Shabaab gunmen and a suicide car bomber struck a religious centre, killing a cleric and at least 14 of his followers, a police officer said. (Caption:1146EV-SOMALIA-SECURITY_CAR_BOMB)

日付：2018年11月26日

RM 93364730

Kremlin says Russia's seizure of Ukrainian navy ships was lawful

Date:NOVEMBER 26, 2018, RECENT The Kremlin said on Monday (November 26) that Russia's seizure of three Ukrainian navy vessels off the coast of Russia-annexed Crimea on Sunday (November 25) was in strict accordance with international and domestic law. In a conference call with reporters, Kremlin spokesman Dmitry Peskov accused the Ukrainian vessels of illegally intruding into Russian territorial waters and of ignoring attempts by Russian border guards to contact them. Kiev said its vessels did nothing wrong and has accused Russia of military aggression. Asked if fallout from the incident might affect a meeting planned between President Vladimir Putin and U.S. President Donald Trump on the sidelines of the G20 in Argentina later this month, Peskov said that such a meeting was still being planned. (Caption:1139EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_LAW)

日付：2018年11月26日

RM 93364729

Kremlin says Russia's seizure of Ukrainian navy ships was lawful

Date:NOVEMBER 26, 2018, RECENT The Kremlin said on Monday (November 26) that Russia's seizure of three Ukrainian navy vessels off the coast of Russia-annexed Crimea on Sunday (November 25) was in strict accordance with international and domestic law. In a conference call with reporters, Kremlin spokesman Dmitry Peskov accused the Ukrainian vessels of illegally intruding into Russian territorial waters and of ignoring attempts by Russian border guards to contact them. Kiev said its vessels did nothing wrong and has accused Russia of military aggression. Asked if fallout from the incident might affect a meeting planned between President Vladimir Putin and U.S. President Donald Trump on the sidelines of the G20 in Argentina later this month, Peskov said that such a meeting was still being planned. (Caption:1139EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_LAW)

日付：2018年11月26日

RM 93364727

Kremlin says Russia's seizure of Ukrainian navy ships was lawful

Date:NOVEMBER 26, 2018, RECENT The Kremlin said on Monday (November 26) that Russia's seizure of three Ukrainian navy vessels off the coast of Russia-annexed Crimea on Sunday (November 25) was in strict accordance with international and domestic law. In a conference call with reporters, Kremlin spokesman Dmitry Peskov accused the Ukrainian vessels of illegally intruding into Russian territorial waters and of ignoring attempts by Russian border guards to contact them. Kiev said its vessels did nothing wrong and has accused Russia of military aggression. Asked if fallout from the incident might affect a meeting planned between President Vladimir Putin and U.S. President Donald Trump on the sidelines of the G20 in Argentina later this month, Peskov said that such a meeting was still being planned. (Caption:1139EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_LAW)

日付：2018年11月26日

RM 93364715

Palestinian shot dead after injuring Israeli soldiers in car-ramming - military

Date:NOVEMBER 26, 2018 A Palestinian was shot dead while carrying out a car-ramming attack on Monday (November 26) that injured three Israeli soldiers in the occupied West Bank, the Israeli military said. The military said one of the soldiers sustained moderate injuries and the other two were slightly hurt when the Palestinian crashed his vehicle into them along a West Bank road north of the city of Hebron. Another soldier then shot and killed the assailant, the military said. Palestinians, many of them individuals without known associations with militant groups, carried out a wave of car-ramming attacks in the West Bank in late 2015 and in 2016, but the frequency of such incidents has since decreased. There was no claim of responsibility for Monday's incident, which drew praise from the Hamas militant group as "a response to crimes carried out by the occupation", a term it uses to refer to Israel. Israel captured the West Bank in a 1967 Middle East war. Palestinians seek to establish a state there and in the Hamas-run Gaza Strip, with East Jerusalem as its capital. Israeli-Palestinian peace talks collapsed in 2014. (Caption:1136EV-ISRAEL-PALESTINIANS_VIOLENCE)

日付：2018年11月26日

RM 93364684

Ukrainian nationalists vandalise Russian consulate in Kharkiv

Date:NOVEMBER 26, 2018 Dozens of Ukrainian nationalists gathered outside the Russian consulate general in Kharkiv on Monday (November 26) in protest over Russia's aggression at Ukrainian vessels in the Black Sea. Masked members of right-wing National Corps organization hurled flares and eggs at the consulate guarded by police and national guardsmen. A tree inside the consulate courtyard caught fire which caused clouds of smoke to billow over the building. Russia seized three Ukrainian naval ships off the coast of Russia-annexed Crimea on Sunday (November 25), a move that led to a new crisis between the two countries. (Caption:1134EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_KHARKIV)

日付：2018年11月26日

RM 93364661

Militants kill cleric and 14 others in Somalia car bomb and gun attack

Date:NOVEMBER 26, 2018 Al Shabaab gunmen and a suicide car bomber struck a religious centre in central Somalia on Monday (November 26), killing a cleric and at least 14 of his followers, a police officer said. The Islamist militant group had accused the cleric of insulting Prophet Mohamed, which he denied. The group was forced from Mogadishu in 2011 and most towns and cities but it retains a strong presence outside the capital and launches frequent bombings and other attacks in a campaign to topple the federal government. The group took responsibility for the attack and put the number of dead at 26. It said some soldiers who responded to the first attack also died as they tried to remove a second car bomb. A Somali police official said they had killed at least four Al Shabaab fighters. Al Shabaab is fighting to establish its own rule based on its harsh interpretation of Islamic law. The group controls small sections on Mudug region, but it does not include Galkayo. (Caption:1106WD-SOMALIA-SECURITY_)

日付：2018年11月26日

RM 93364653

Ukrainians rally outside Russian embassy over attacks in Black Sea

Date:NOVEMBER 26, 2018 Around 150 protesters gathered outside the Russian embassy in Kiev on Monday (November 26) to protest against Russia opening fire on Ukrainian naval ships and wounding several sailors. Some of the masked men threw flares in the direction of the embassy before police were able to calm the situation. Russia seized three Ukrainian naval ships off the coast of Russia-annexed Crimea earlier on Sunday (November 25), a move that risks igniting a dangerous new crisis between the two countries. Russia's FSB security service said early on Monday its border patrol boats had seized the Ukrainian naval vessels in the Black Sea and used weapons to force them to stop, Russian news agencies reported. The FSB said it had been forced to act because the ships -- two small Ukrainian armoured artillery vessels and a tug boat -- had illegally entered its territorial waters. (Caption:1032EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA_EMBASSY)

日付：2018年11月26日

RM 92505827

クリミア半島周辺緊張高まる　露ウクライナ艦艇に発砲拿捕【日本語字幕】＝2018年11月27日配信

【映像】クリミア半島周辺緊張高まる　露ウクライナ艦艇に発砲拿捕 モスクワ、ロシア、11月27日（AP）― ロシア連邦保安庁は11月26日、同国が一方的に編入したウクライナ南部クリミア半島近くのケルチ海峡で起きた、ロシア国境警備艦艇によるウクライナ海軍艦艇への発砲と拿捕（だほ）に至る衝突の様子を記録したビデオ映像を公開した。 　ウクライナによれば、同国海軍の艦艇2隻とタグボート1隻が25日、黒海とアゾフ海を結ぶケルチ海峡を通過するとロシア側に事前に通告したという。一方のロシアは、ウクライナの艦艇が無許可でロシア領海に侵入したと主張。 　ウクライナ海軍艦艇とタグボートは、黒海のオデッサからウクライナ東部のマリウポリ港に向かうためケルチ海峡を通過中に、タグボートがロシア警備艇に体当たりされ、さらにウクライナ艦艇が砲撃を受け、拿捕された。この際、ウクライナ艦艇の乗組員6人が負傷した。 　ウクライナのポロシェンコ大統領は26日、拿捕された艦艇とタグボート、その乗組員の即時釈放を要求。同時にロシアとの国境や黒海、アゾフ海沿岸地方に戒厳令を発動した。 （日本語翻訳　アフロ）

日付：2018年11月26日

RM 93364652

Tijuana locals denounce border rush by caravan migrants

Date:NOVEMBER 25, 2018 Tijuana residents have criticised Central American migrants for rushing to the northern border, with U.S. authorities responding by shutting the country's busiest border. Traffic in both directions was suspended at the San Ysidro port of entry between San Diego and Tijuana, U.S. officials said, disrupting trade at the most heavily trafficked land border in the Western Hemisphere. Pedestrian crossings and Mexico-bound vehicle traffic later resumed after being halted for several hours, officials said. Tensions on the border had been rising in recent days, with thousands of Central American migrants who arrived in a caravan camped out in a sports stadium in Tijuana. On Sunday, Mexican police broke up the latest in a series of daily protests, triggering a rush toward the U.S. border. The Mexican government said it had retaken control of the border crossing after nearly 500 migrants tried to cross the U.S. border "in a violent manner," and vowed to immediately deport Central Americans who attempt to enter the United States illegally. For locals in Tijuana, the added security presence and thousands of migrants is beginning to upset daily life. An average of 70,000 vehicles and 20,000 pedestrians cross from Mexico to the United States at San Ysidro each day, according to the U.S. General Services Administration. U.S. officials urged people to use other border crossings farther inland. (Caption:7121EV-USA-IMMIGRATION_CARAVAN_REACTION)

日付：2018年11月25日

RM 93364651

Family members of Uganda boat tragedy victims hope to recover loved ones

Date:NOVEMBER 25, 2018 EDITORS NOTE: CONTAINS GRAPHIC IMAGES Family members expressed their concerns about finding loved ones after Uganda's President Yoweri Museveni said on Sunday (November 25) that a cruise boat which capsized on Lake Victoria a day earlier, killing at least 29 people, was carrying more than twice its capacity of 50. More than 200 people died in September when an overloaded ferry sank on the Tanzanian side of the lake. On Sunday, a police helicopter flew over the spot where the boat went down on Saturday evening in the waters off Mukono district near Kampala, as a large crowd of onlookers, some wailing, stood on the shore where bodies were piling up. (Caption:7117EV-UGANDA-ACCIDENT_UPDATE)

日付：2018年11月25日

RM 93364650

Family members of Uganda boat tragedy victims hope to recover loved ones

Date:NOVEMBER 25, 2018 EDITORS NOTE: CONTAINS GRAPHIC IMAGES Family members expressed their concerns about finding loved ones after Uganda's President Yoweri Museveni said on Sunday (November 25) that a cruise boat which capsized on Lake Victoria a day earlier, killing at least 29 people, was carrying more than twice its capacity of 50. More than 200 people died in September when an overloaded ferry sank on the Tanzanian side of the lake. On Sunday, a police helicopter flew over the spot where the boat went down on Saturday evening in the waters off Mukono district near Kampala, as a large crowd of onlookers, some wailing, stood on the shore where bodies were piling up. (Caption:7117EV-UGANDA-ACCIDENT_UPDATE)

日付：2018年11月25日

RM 93364648

Riot police on guard in Mexico as migrants run towards northern border

Date:NOVEMBER 25, 2018 Riot police were deployed in Tijuana on Sunday (November 25) as migrants ran towards the northern border, after reports that traffic was halted between San Diego and Tijuana, Mexico, the U.S. Customs and Border Protection agency. Traffic in both directions has been suspended at the San Ysidro port of entry, the agency said on Twitter. Migrants ran to a canal area that runs near the international border. U.S. President Donald Trump has raised alarms about the caravan of migrants as it approached the United States, and has deployed military forces to the border to support the Border Patrol. (Caption:7110EV-USA-IMMIGRATION_CARAVAN_LATEST)

日付：2018年11月25日

RM 93364647

Protests in Tijuana amid reports of partial border closure between Mexico and US

Date:NOVEMBER 25, 2018 Migrants protested in Tijuana on Sunday (November 25), amidst reports from the U.S. Customs and Border Protection agency that the United States had halted all border traffic between San Diego and Tijuana, Mexico, where hundreds of Central American migrants massed at the border intending to apply for asylum in the United States. Traffic in both directions has been suspended at the San Ysidro port of entry, the agency said on Twitter. On Sunday, police in Tijuana broke up what had been a daily protest, setting off chaotic scenes of protesters running in different directions. Some protesters said they intended to cross the U.S. border, but Reuters could not verify if they had. U.S. President Donald Trump has raised alarms about the caravan of migrants as it approached the United States, and has deployed military forces to the border to support the Border Patrol. (Caption:7109EV-USA-IMMIGRATION_CARAVAN_UPDATE)

日付：2018年11月25日

RM 93364641

Russia blocks Ukrainian navy from entering Sea of Azov

Date:NOVEMBER 25, 2018 Russia stopped three Ukrainian navy vessels from entering the Sea of Azov via the Kerch Strait on Sunday by placing a huge cargo ship beneath a Russian-controlled bridge on Sunday (November 25), with officials from both countries accusing the other of provocative behaviour. A bilateral treaty gives both countries the right to use the sea, which lies between them and is linked by the narrow Kerch Strait to the Black Sea. But tensions around the sea have escalated since Russia annexed Ukraine's nearby Crimea in 2014. Moscow is able to control access between the Sea of Azov and the Black Sea after it built a bridge that straddles the Kerch Strait between Crimea and southern Russia. Russia annexed Ukraine's Crimea in March 2014 after the ousting of pro-Russian President Viktor Yanukovich, which was followed by fighting between Russia-backed separatist rebels and Ukrainian government troops in eastern Ukraine. The war in Ukraine has dragged relations between Russia and the West to their lowest level since the Cold War. (Caption:7103EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA)

日付：2018年11月25日

RM 93364640

Russia blocks Ukrainian navy from entering Sea of Azov

Date:NOVEMBER 25, 2018 Russia stopped three Ukrainian navy vessels from entering the Sea of Azov via the Kerch Strait on Sunday by placing a huge cargo ship beneath a Russian-controlled bridge on Sunday (November 25), with officials from both countries accusing the other of provocative behaviour. A bilateral treaty gives both countries the right to use the sea, which lies between them and is linked by the narrow Kerch Strait to the Black Sea. But tensions around the sea have escalated since Russia annexed Ukraine's nearby Crimea in 2014. Moscow is able to control access between the Sea of Azov and the Black Sea after it built a bridge that straddles the Kerch Strait between Crimea and southern Russia. Russia annexed Ukraine's Crimea in March 2014 after the ousting of pro-Russian President Viktor Yanukovich, which was followed by fighting between Russia-backed separatist rebels and Ukrainian government troops in eastern Ukraine. The war in Ukraine has dragged relations between Russia and the West to their lowest level since the Cold War. (Caption:7103EV-UKRAINE-CRISIS_RUSSIA)

日付：2018年11月25日

RM 93364639

Hindu temple site protest ends peacefully as 200,000 disperse

Date:NOVEMBER 25, 2018 More than 200,000 Hindu activists and monks protesting near a disputed religious site in northern India dispersed peacefully on Sunday (November 25) after demanding the government build a temple at the site of a 16th-century mosque. A similar rally in 1992 near Ayodhya led to a Hindu mob tearing down the mosque, sparking riots that killed about 2,000 people in one of the worst instances of communal violence in India since the 1947 partition. Tensions have again been running high ahead of the latest rally, with a heavy security presence at the site. Prime Minister Narendra Modi's Bharatiya Janata Party (BJP) and Hindu activists affiliated with it have ratcheted up demands for a temple at the site ahead of a general election due by May next year. Hindus believe the site is the birthplace of warrior-God Lord Ram. The mosque, which was built by a Muslim ruler in 1528, has been at the centre of conflict between India's majority Hindus and minority Muslims who constitute 14 percent of the country's 1.3 billion people. Hindu groups say there was a temple at the site before the mosque was built. Both Hindu and Muslim groups have petitioned India's Supreme Court to resolve the issue. But the top court has sought more time and the heavily fortified site, which looks like a small garrison town, is under its control. (Caption:7097EV-INDIA-COURT_TEMPLE)

日付：2018年11月25日

RM 93364638

Hindu temple site protest ends peacefully as 200,000 disperse

Date:NOVEMBER 25, 2018 More than 200,000 Hindu activists and monks protesting near a disputed religious site in northern India dispersed peacefully on Sunday (November 25) after demanding the government build a temple at the site of a 16th-century mosque. A similar rally in 1992 near Ayodhya led to a Hindu mob tearing down the mosque, sparking riots that killed about 2,000 people in one of the worst instances of communal violence in India since the 1947 partition. Tensions have again been running high ahead of the latest rally, with a heavy security presence at the site. Prime Minister Narendra Modi's Bharatiya Janata Party (BJP) and Hindu activists affiliated with it have ratcheted up demands for a temple at the site ahead of a general election due by May next year. Hindus believe the site is the birthplace of warrior-God Lord Ram. The mosque, which was built by a Muslim ruler in 1528, has been at the centre of conflict between India's majority Hindus and minority Muslims who constitute 14 percent of the country's 1.3 billion people. Hindu groups say there was a temple at the site before the mosque was built. Both Hindu and Muslim groups have petitioned India's Supreme Court to resolve the issue. But the top court has sought more time and the heavily fortified site, which looks like a small garrison town, is under its control. (Caption:7097EV-INDIA-COURT_TEMPLE)

日付：2018年11月25日

RM 93364629

Macron says not enough information on Aleppo gas attack

Date:NOVEMBER 25, 2018 French President Emmanuel Macron said on Sunday (November 25) that he did not have clear information about a gas attack in the Syrian city of Aleppo, calling on those with evidence to present it to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in the Hague. The Syrian government and its ally Russia have blamed the attack which wounded 100 people on Saturday on insurgents, which rebel officials have denied. In Aleppo city which the government controls, the shells had spread a strong stench and caused breathing problems, the Syrian Observatory for Human Rights said. State news agency SANA said on Sunday 107 people were injured, including children, after militants hit three districts with projectiles containing gases that caused choking. (Caption:7092EV-MIDEAST-CRISIS_SYRIA_ALEPPO_FRANCE)

日付：2018年11月25日

RM 93301293

Tens of thousands march in Madrid to denounce violence against women

Date:NOVEMBER 25, 2018 Tens of thousands of protesters dressed in purple marched through central Madrid on Sunday (November 25) to mark the International Day for the Elimination of Violence Against Women. Carrying signs reading "For Those Who Aren't With Us" and "Note One [Woman] Less," demonstrators marched to the beat of drums in a lively protest against domestic violence and other issues affecting women, part of global demonstrations this weekend. In Madrid, the protest ended with a reading of the names of the 44 women killed in Spain last year in incidents of domestic violence. Similar protests took place in dozens of cities across Spain. (Caption:7082EV-SPAIN-PROTEST_WOMEN)

日付：2018年11月25日

RM 92400479

ロシアがケルチ海峡を封鎖、ウクライナの海軍の船に戦闘機が出動＝ロシア

A Russian tanker ship parked beneath the new Crimean Bridge on Sunday, November 25, blocking the Kerch Strait passage between the Black Sea and the Sea of Azov, after Russia said three Ukrainian navy ships violated its territorial waters.Early Sunday evening, the Ukrainian navy said the Russians had captured all three ships after firing on them.Earlier, Ukraine said that a Russian coast guard ship rammed one of the Ukrainian ships traveling from Odesa on the Black Sea to Mariupol on the Sea of Azov. Both sides called the other’s actions provocative, and Ukraine said that Russia was violating a 2003 treaty calling for shared access to the strait.Russia annexed the Crimean peninsula from Ukraine in 2014 and has been increasingly restrictive on ships passing through Kerch Strait, the only sea passage between Ukraine’s ports on the Black Sea and its ports on the Sea of Azov. Russia also opened the 18-kilometer Crimean Bridge in May 2018, a bridge Ukraine says was built illegally over the shared waters of the strait.Russia also sent helicopters and fighter jets, seen in these videos, to monitor the Ukrainian ships. Credit: Ivan Zhegunov via Storyful (Original Title: Russia Blocks Kerch Strait, Scrambles Aircraft Against Ukraine Navy Ships)

日付：2018年11月25日

RM 93301282

More than 100 injured in Aleppo in insurgent gas attack - Syrian state media

Date:NOVEMBER 24, 2018 Syria on Sunday (November 25) accused insurgents of wounding more than 100 people in a suspected toxic gas attack in Aleppo, which a health official described as the first such assault in the city. The shells spread a strong stench and caused dozens of people breathing problems on Saturday (November 24) night in Aleppo, which is under state rule, a monitoring group said. Television images showed ambulances bringing people wearing face masks to a hospital. More images showed people getting treatment inside the emergency room. One doctor said patients suffered difficulty breathing, eye inflammation, shivering and fainting. Hospitals had discharged many people overnight. State news agency SANA said on Sunday that 107 people were injured, including children, after militants hit three districts with projectiles containing gases that caused choking. It marks the highest such casualty toll in Aleppo since government forces and their allies clawed back the city from rebels nearly two years ago. Syria's foreign ministry urged the U.N. Security Council to condemn and punish "these terrorist crimes". Rebel officials denied using chemical weapons and accused the Damascus government of trying to frame them. Russia's defence ministry accused insurgents on Sunday of firing shells filled with chlorine gas at Aleppo from the rebel stronghold of Idlib. Moscow, Syrian President Bashar al-Assad's key ally, said it would talk to Turkey, which backs some rebel factions and helped broker a ceasefire in the Idlib region. (Caption:7075EV-MIDEAST-CRISIS_SYRIA_ALEPPO_HOSPITAL_UPDATE)

日付：2018年11月24日

RM 93301259

Rocks, tear gas fly as rioters face off with police in Buenos Aires

Date:NOVEMBER 24, 2018 Skirmishes between police and rioters in Buenos Aires on Saturday (November 24) after the second leg of the Copa Libertadores final between River Plate and Boca Juniors was cancelled due to violence. The delay was announced after Boca players were hurt when their bus was attacked on its way into the stadium, organisers said. Some reports said Argentine police fired tear gas at River fans who were throwing missiles at the Boca bus and the gas got into the vehicle while others reported that the damage was caused by River fans. Boca officials told reporters some of their players were not fit to play in the match. Clarin said six players had vomited in the dressing-room after gas drifted into bus windows smashed by River fans outside the stadium. Boca and River drew the first leg 2-2 on Nov. 11. The incident comes three years after a Copa Libertadores last-16 tie between the same teams was abandoned at halftime after Boca fans attacked the River players with pepper spray in the tunnel. River were given a bye into the quarter-finals and Boca were kicked out the competition. (Caption:6093EV-SOCCER-LIBERTADORES_RIV_BOJ_RIOT_LATEST)

日付：2018年11月24日

RM 93301258

Protests on Champs Elysees continue into night

Date:NOVEMBER 24, 2018 Violent protests on the Champs Elysees continued into the evening on Saturday (November 24) after a day in which thousands in yellow high-visibility vests barricaded the famous avenue and clashed with police officers. The unauthorised demonstration was in theory organised in opposition to fuel price rises exacerbated by a government green tax which has focused opposition to President Emmanuel Macron's economic policies. But it quickly degenerated with protesters dislodging paving slabs to throw at the police who responded with water cannon and tear gas. By the end of the evening fires were still burning in the middle of the street and the security forces were still trying to gain control, as some more peaceful demonstrators released Chinese lanterns into the air. Around 100,000 protesters took part in demonstrations across the country, with 8,000 in Paris. Last Saturday nearly 300,000 people took part in the first yellow vest demonstrations countrywide. (Caption:6066EV-FRANCE-PROTESTS_NIGHT)

日付：2018年11月24日

RM 93301253

Protesters at violent demo start fires on Champs Elysees

Date:NOVEMBER 24, 2018 Small fires broke out on the Champs Elysees in Paris on Saturday (November 24) as demonstrations by "yellow vest" protesters opposed to fuel price increases turned violent. Protesters threw projectiles at the police and built barricades in the streets. Police responded by firing tear gas and special rubber balls. At least 35 people had been detained so far, police said. One protester, Patrick Lamart, was beaten by riot police and he told Reuters TV that the the officers had been out to attack him. Around 5,000 protesters had converged on the Champs Elysees where police tried to prevent them from reaching the president's Elysee Palace nearby. (Caption:6064EV-FRANCE-PROTESTS_FIRE_INJURY)

日付：2018年11月24日

RM 93301252

Protesters at violent demo start fires on Champs Elysees

Date:NOVEMBER 24, 2018 Small fires broke out on the Champs Elysees in Paris on Saturday (November 24) as demonstrations by "yellow vest" protesters opposed to fuel price increases turned violent. Protesters threw projectiles at the police and built barricades in the streets. Police responded by firing tear gas and special rubber balls. At least 35 people had been detained so far, police said. One protester, Patrick Lamart, was beaten by riot police and he told Reuters TV that the the officers had been out to attack him. Around 5,000 protesters had converged on the Champs Elysees where police tried to prevent them from reaching the president's Elysee Palace nearby. (Caption:6064EV-FRANCE-PROTESTS_FIRE_INJURY)

日付：2018年11月24日

RM 93301251

Protesters at violent demo start fires on Champs Elysees

Date:NOVEMBER 24, 2018 Small fires broke out on the Champs Elysees in Paris on Saturday (November 24) as demonstrations by "yellow vest" protesters opposed to fuel price increases turned violent. Protesters threw projectiles at the police and built barricades in the streets. Police responded by firing tear gas and special rubber balls. At least 35 people had been detained so far, police said. One protester, Patrick Lamart, was beaten by riot police and he told Reuters TV that the the officers had been out to attack him. Around 5,000 protesters had converged on the Champs Elysees where police tried to prevent them from reaching the president's Elysee Palace nearby. (Caption:6064EV-FRANCE-PROTESTS_FIRE_INJURY)

日付：2018年11月24日

RM 93301248

Thousands demonstrate against sexual violence at Paris protest

Date:NOVEMBER 24, 2018 Tens of thousands of women and men took to the streets across France to denounce sexism and sexual violence on Saturday (November 24). Protesters called on the government to make the fight against gender-based violence a top priority, while investing more resources in assistance to victims. In Paris 12,000 men and women of all ages marched chanting slogans and singing hits by famous female artists. Most were draped in purple or held purple signs -- the colour selected by the association #NousToutes ("#AllOfUs") which was responsible for organizing the march. Similar protests were held in 50 French cities and organizers claim 50,000 people participated countrywide. The Paris protest, intended to mark the one-year anniversary of the #MeToo movement, was better attended than violent protests against increases in fuel prices, also taking place in the capital on the same afternoon, which attracted 8,000 people. It's estimated that some 225,000 women suffer violence from their current or former partner every year in France, according to official government figures. It's estimated that over 230 women are victims of rape or attempted rape every day. (Caption:6062EV-FRANCE-PROTEST_SEXUAL_VIOLENCE)

日付：2018年11月24日

RM 93301245

Fire, flares and scuffles at Paris fuel protest

Date:NOVEMBER 24, 2018 Police firing tear gas and using water cannon clashed with protesters in Paris who are angry over rising fuel costs and President Emmanuel Macron's economic policies on Saturday (November 24), the second weekend of "yellow vest" protests across France. Protesters threw projectiles at the police and built barricades in the street, whilst security forces responded with special rubber balls to control demonstrators. At least 18 people had been detained so far, police said. Around 5,000 protesters had converged on the Champs Elysees where police tried to prevent them from reaching the president's Elysee Palace nearby. Protesters sang the national anthem and waved French flags while others carried signs with slogans saying "Macron, resignation" and "Macron, thief". (Caption:6061EV-FRANCE-PROTESTS_WRAP)

日付：2018年11月24日

RM 93301244

Fire, flares and scuffles at Paris fuel protest

Date:NOVEMBER 24, 2018 Police firing tear gas and using water cannon clashed with protesters in Paris who are angry over rising fuel costs and President Emmanuel Macron's economic policies on Saturday (November 24), the second weekend of "yellow vest" protests across France. Protesters threw projectiles at the police and built barricades in the street, whilst security forces responded with special rubber balls to control demonstrators. At least 18 people had been detained so far, police said. Around 5,000 protesters had converged on the Champs Elysees where police tried to prevent them from reaching the president's Elysee Palace nearby. Protesters sang the national anthem and waved French flags while others carried signs with slogans saying "Macron, resignation" and "Macron, thief". (Caption:6061EV-FRANCE-PROTESTS_WRAP)

日付：2018年11月24日

RM 93301243

Fire, flares and scuffles at Paris fuel protest

Date:NOVEMBER 24, 2018 Police firing tear gas and using water cannon clashed with protesters in Paris who are angry over rising fuel costs and President Emmanuel Macron's economic policies on Saturday (November 24), the second weekend of "yellow vest" protests across France. Protesters threw projectiles at the police and built barricades in the street, whilst security forces responded with special rubber balls to control demonstrators. At least 18 people had been detained so far, police said. Around 5,000 protesters had converged on the Champs Elysees where police tried to prevent them from reaching the president's Elysee Palace nearby. Protesters sang the national anthem and waved French flags while others carried signs with slogans saying "Macron, resignation" and "Macron, thief". (Caption:6061EV-FRANCE-PROTESTS_WRAP)

日付：2018年11月24日

RM 93301239

French police fire tear gas at protesters on Champs Elysees

Date:NOVEMBER 24, 2018 Police firing tear gas and using water cannon clashed with protesters in Paris who are angry over rising fuel costs and President Emmanuel Macron's economic policies on Saturday (November 24), the second weekend of "yellow vest" protests across France. Protesters threw projectiles at the police and built barricades in the street, whilst security forces responded with special rubber balls to control demonstrators. At least 18 people had been detained so far, police said. Around 5,000 protesters had converged on the Champs Elysees where police tried to prevent them from reaching the president's Elysee Palace nearby. Protesters sang the national anthem and waved French flags while others carried signs with slogans saying "Macron, resignation" and "Macron, thief". (Caption:6042EV-FRANCE-PROTESTS_CHAMPS_MORE)

日付：2018年11月24日

RM 93301236

Protesters clash with French police on Champs Elysees

Date:NOVEMBER 24, 2018 Protesters in Paris who are angry over rising fuel costs and President Emmanuel Macron's economic policies clashed with police on Saturday (November 24), during the second weekend of "yellow vest" protests across France. By midday around 5,000 protesters had converged on the Champs Elysees where some clashed with police sent to prevent them from reaching the president's Elysee Palace nearby. Police fired tear gas and turned water cannon on protesters who threw stones and lit fires in the street. Protesters are opposed to taxes Macron introduced last year on diesel and petrol which are designed to encourage people to shift to more environmentally friendly transport. Alongside the tax, the government has offered incentives to buy green or electric vehicles. (Caption:6048EV-FRANCE-PROTESTS_CHAMPS_ELYSEES_MORE)

日付：2018年11月24日

RM 93301235

Protesters clash with French police on Champs Elysees

Date:NOVEMBER 24, 2018 Protesters in Paris who are angry over rising fuel costs and President Emmanuel Macron's economic policies clashed with police on Saturday (November 24), during the second weekend of "yellow vest" protests across France. By midday around 5,000 protesters had converged on the Champs Elysees where some clashed with police sent to prevent them from reaching the president's Elysee Palace nearby. Police fired tear gas and turned water cannon on protesters who threw stones and lit fires in the street. Protesters are opposed to taxes Macron introduced last year on diesel and petrol which are designed to encourage people to shift to more environmentally friendly transport. Alongside the tax, the government has offered incentives to buy green or electric vehicles. (Caption:6048EV-FRANCE-PROTESTS_CHAMPS_ELYSEES_MORE)

日付：2018年11月24日

RM 93301234

Protesters clash with French police on Champs Elysees

Date:NOVEMBER 24, 2018 Protesters in Paris who are angry over rising fuel costs and President Emmanuel Macron's economic policies clashed with police on Saturday (November 24), during the second weekend of "yellow vest" protests across France. By midday around 5,000 protesters had converged on the Champs Elysees where some clashed with police sent to prevent them from reaching the president's Elysee Palace nearby. Police fired tear gas and turned water cannon on protesters who threw stones and lit fires in the street. Protesters are opposed to taxes Macron introduced last year on diesel and petrol which are designed to encourage people to shift to more environmentally friendly transport. Alongside the tax, the government has offered incentives to buy green or electric vehicles. (Caption:6048EV-FRANCE-PROTESTS_CHAMPS_ELYSEES_MORE)

日付：2018年11月24日

RM 93301194

French police fire tear gas at fuel price protesters in Paris

Date:NOVEMBER 24, 2018 EDITORS PLEASE NOTE: QUALITY AS INCOMING Police fired tear gas and used water cannon to disperse protesters in Paris on Saturday (November 24) who are angry over rising fuel costs and President Emmanuel Macron's economic policies, the second weekend of "yellow vest" protests that have caused disruption across France. Several hundred protesters converged on the Champs Elysees where they faced police sent to prevent them from reaching the nearby presidential Elysee Palace. Some protesters sang the national anthem while others carried signs with slogans saying "Macron, resignation" and "Macron, thief." They are opposed to taxes Macron introduced last year on diesel and petrol which are designed to encourage people to shift to more environmentally friendly transport. Alongside the tax, the government has offered incentives to buy green or electric vehicles. Some 3,000 police officers have been drafted in to work in Paris on Saturday, city hall said, with security forces having to handle a demonstration against sexual violence, a soccer match and a rugby game in the capital on the same day. (Caption:6047EV-FRANCE-PROTESTS_)

日付：2018年11月24日

RM 93301190

Protesters barricade Champs Elysees, tear gas fired

Date:NOVEMBER 24, 2018 PLEASE NOTE: THIS FULL-QUALITY EDIT REPLACES 6047-FRANCE-PROTESTS/ Police fired tear gas and turned water cannon on protesters in Paris on Saturday (November 24) who are angry over rising fuel costs and President Emmanuel Macron's economic policies, the second weekend of "yellow vest" protests across France. By midday around 5,000 protesters had converged on the Champs Elysees where some clashed with police sent to prevent them from reaching the president's Elysee Palace nearby. Protesters sang the national anthem and waved French flags while others carried signs with slogans saying "Macron, resignation" and "Macron, thief". Others were seen digging up cobbles or building barricades as police confirmed the presence of several hardline groups on one of the city's best known avenues. (Caption:6009EV-FRANCE-PROTESTS_UPDATE)

日付：2018年11月24日

RM 93301189

U.N. envoy to Yemen meets Houthi leader in Sanaa

Date:NOVEMBER 24, 2018 The U.N. Special Envoy to Yemen, Martin Griffiths met with the head of the Houthi Supreme Revolutionary Committee on Saturday (November 24) before leaving from Sanaa airport. Griffiths met with Mohammed Ali al-Houthi, before heading to Sanaa international airport after a two-day visit that also took him to the Red Sea port city of Hodeidah. Al-Houthi told reporters after his meeting with Griffiths that he hoped for a "just and honourable" peace process in Yemen. Griffiths discussed the Houthis' attendance at the next round of consultations expected in early December, as well as the possibility of an increased role for the U.N. in the heavily contested Hodeidah port, which serves as a lifeline for millions of Yemenis. The United Nations said on Friday (November 23) it was ready to help supervise Hodeidah port to protect it from "potential destruction", as its envoy met managers of the Houthi-held harbour. Western countries are pressing for a ceasefire and renewed peace efforts to end the country's three-year-old conflict amid fears that half the population, some 14 million people, could soon be on the brink of famine. (Caption:6050EV-YEMEN-SECURITY_UN)

日付：2018年11月24日

RM 93301187

French minister blames "ultra-right" for Paris violence

Date:NOVEMBER 24, 2018 French Interior Minister Christophe Castaner blamed rioting on the Champs Elysees on the "ultra-right" on Saturday (November 24). Police responded with tear gas and water cannon as people wearing yellow fluorescent vests -- symbol of public anger at rising fuel prices -- built barricades on the famous avenue and threw objects at the police. Castaner said the government remained calm but blamed the violence on what he called the "ultra right", saying far right leader Marine Le Pen had invited protesters to gather on the Champs Elysees rather than the approved protest site across town. Officially, the protests are in opposition to taxes French President Emmanuel Macron introduced last year on diesel and petrol which are designed to encourage people to shift to more environmentally friendly transport. (Caption:6008EV-FRANCE-PROTESTS_MINISTER)

日付：2018年11月24日

RM 93301186

French minister blames "ultra-right" for Paris violence

Date:NOVEMBER 24, 2018 French Interior Minister Christophe Castaner blamed rioting on the Champs Elysees on the "ultra-right" on Saturday (November 24). Police responded with tear gas and water cannon as people wearing yellow fluorescent vests -- symbol of public anger at rising fuel prices -- built barricades on the famous avenue and threw objects at the police. Castaner said the government remained calm but blamed the violence on what he called the "ultra right", saying far right leader Marine Le Pen had invited protesters to gather on the Champs Elysees rather than the approved protest site across town. Officially, the protests are in opposition to taxes French President Emmanuel Macron introduced last year on diesel and petrol which are designed to encourage people to shift to more environmentally friendly transport. (Caption:6008EV-FRANCE-PROTESTS_MINISTER)

日付：2018年11月24日

RM 93301172

UN ready to help run vital Yemen port in danger of destruction

Date:NOVEMBER 23, 2018 The United Nations said on Friday (November 23) it was ready to help supervise Yemen's vital Hodeidah port to protect it from "potential destruction", as its envoy met managers of the Houthi-held harbour. Western countries are pressing for a ceasefire and renewed peace efforts to end the country's three-year-old conflict amid fears that half the population, some 14 million people, could soon be on the brink of famine. U.N. envoy to Yemen, Martin Griffiths said that having such a role would "preserve the essential humanitarian pipeline which starts here and serves the people of Yemen." Griffiths arrived in Hodeidah, the latest focus of the war between the Houthi group, which controls the city, and pro-government forces backed by Saudi Arabia and the United Arab Emirates. The port is an important supply line to the Houthi-controlled capital Sanaa, located in mountains to the northeast of Hodeidah, and to much of the country. Griffiths told the U.N. Security Council last week that Yemen's warring sides had given "firm assurances" they were committed to attending peace talks he hopes to convene in Sweden in December. (Caption:5205EV-YEMEN-SECURITY_UN_PORTS)

日付：2018年11月23日

RM 93301138

Suicide blast at Afghanistan mosque kills at least 26 gathered to pray

Date:NOVEMBER 23, 2018 EDITORS PLEASE NOTE: QUALITY AS INCOMING A suicide blast at a mosque in an army base in eastern Afghanistan on Friday (November 23) killed at least 26 people and wounded 50, security officials in the area said, although there was no immediate claim of responsibility. One security official said the victims had gathered for Friday prayers at the mosque in the Ismail Khel district of Khost province. All those killed in the suicide attack were working for the Afghan security forces, said Captain Abdullah, a military spokesman in Khost, who goes by only one name. The Taliban, who are waging a war to oust the Western-backed Afghan government and expel foreign forces from Afghanistan, have launched a series of high-profile attacks against Afghan security forces in recent weeks. Hundreds of Afghan security guards have been killed, their checkpoints destroyed and weapons seized by the hardline Islamist fighters. (Caption:5189EV-AFGHANISTAN-BLAST_)

日付：2018年11月23日

RM 93299772

Funeral held for police killed in Chinese consulate attack in Pakistan

Date:NOVEMBER 23, 2018 Fellow police and officials attended funeral prayers for the two police officers killed in an attack on the Chinese consulate in the Pakistani city of Karachi on Friday (November 23). Three suicide attackers stormed the Chinese consulate in Karachi amid a series of gunshots and an explosion on Friday, but were killed before they could force their way in with a car packed with explosives, police said. Two policemen and two people waiting in a queue outside the consulate were killed in the attack, along with the three gunmen. The funeral was attended by the governor and chief minister of Sindh province, of which Karachi is capital, and senior police officials, Corps Commander and Director General of paramilitary Rangers Sindh. The attack was claimed by the separatist Baloch Liberation Army (BLA) insurgent group that opposes Chinese projects linked to its Belt and Road initiative in resource-rich Baluchistan. (Caption:5146EV-PAKISTAN-BLAST_FUNERAL)

日付：2018年11月23日

RM 93299771

Funeral held for police killed in Chinese consulate attack in Pakistan

Date:NOVEMBER 23, 2018 Fellow police and officials attended funeral prayers for the two police officers killed in an attack on the Chinese consulate in the Pakistani city of Karachi on Friday (November 23). Three suicide attackers stormed the Chinese consulate in Karachi amid a series of gunshots and an explosion on Friday, but were killed before they could force their way in with a car packed with explosives, police said. Two policemen and two people waiting in a queue outside the consulate were killed in the attack, along with the three gunmen. The funeral was attended by the governor and chief minister of Sindh province, of which Karachi is capital, and senior police officials, Corps Commander and Director General of paramilitary Rangers Sindh. The attack was claimed by the separatist Baloch Liberation Army (BLA) insurgent group that opposes Chinese projects linked to its Belt and Road initiative in resource-rich Baluchistan. (Caption:5146EV-PAKISTAN-BLAST_FUNERAL)

日付：2018年11月23日

RM 93299750

Attack on Chinese consulate 'not surprising': Pakistan PM

Date:NOVEMBER 23, 2018 PART QUALITY AS INCOMING Pakistani Prime Minister Imran Khan said the attack at a Chinese consulate in Karachi on Friday (November 23) was "not surprising". Three suicide attackers stormed the consulate amid a series of gunshots and an explosion but were killed before they could get into the building in a car packed with explosives, police said. At least two police officers were killed in the attack, which was claimed by the Baloch Liberation Army (BLA), a separatist insurgent group that opposes Chinese projects in the resource-rich southwestern province of Baluchistan. All Chinese staff at the consulate were safe, Pakistani Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi and China's Foreign Ministry said. The assault was the most prominent attack in Pakistan against China, a neighbor and close ally which is pouring billions of dollars into Pakistan as part of its Belt and Road initiative. It was also the highest-profile operation in years by the BLA, which mostly wages a low-level insurgency in Baluchistan. The group also calls itself the Balochistan Liberation Army. (Caption:5014EV-PAKISTAN-BLAST_PM)

日付：2018年11月23日

RM 93299749

Attack on Chinese consulate 'not surprising': Pakistan PM

Date:NOVEMBER 23, 2018 PART QUALITY AS INCOMING Pakistani Prime Minister Imran Khan said the attack at a Chinese consulate in Karachi on Friday (November 23) was "not surprising". Three suicide attackers stormed the consulate amid a series of gunshots and an explosion but were killed before they could get into the building in a car packed with explosives, police said. At least two police officers were killed in the attack, which was claimed by the Baloch Liberation Army (BLA), a separatist insurgent group that opposes Chinese projects in the resource-rich southwestern province of Baluchistan. All Chinese staff at the consulate were safe, Pakistani Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi and China's Foreign Ministry said. The assault was the most prominent attack in Pakistan against China, a neighbor and close ally which is pouring billions of dollars into Pakistan as part of its Belt and Road initiative. It was also the highest-profile operation in years by the BLA, which mostly wages a low-level insurgency in Baluchistan. The group also calls itself the Balochistan Liberation Army. (Caption:5014EV-PAKISTAN-BLAST_PM)

日付：2018年11月23日

RM 93299748

Attack on Chinese consulate 'not surprising': Pakistan PM

Date:NOVEMBER 23, 2018 PART QUALITY AS INCOMING Pakistani Prime Minister Imran Khan said the attack at a Chinese consulate in Karachi on Friday (November 23) was "not surprising". Three suicide attackers stormed the consulate amid a series of gunshots and an explosion but were killed before they could get into the building in a car packed with explosives, police said. At least two police officers were killed in the attack, which was claimed by the Baloch Liberation Army (BLA), a separatist insurgent group that opposes Chinese projects in the resource-rich southwestern province of Baluchistan. All Chinese staff at the consulate were safe, Pakistani Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi and China's Foreign Ministry said. The assault was the most prominent attack in Pakistan against China, a neighbor and close ally which is pouring billions of dollars into Pakistan as part of its Belt and Road initiative. It was also the highest-profile operation in years by the BLA, which mostly wages a low-level insurgency in Baluchistan. The group also calls itself the Balochistan Liberation Army. (Caption:5014EV-PAKISTAN-BLAST_PM)

日付：2018年11月23日

RM 93299741

Market blast kills 25 in northwest Pakistan, wounded rushed to hospital

Date:NOVEMBER 23, 2018 EDITORS NOTE: VIDEO QUALITY AS INCOMING Ambulances rushed people wounded in a suicide attack in northwest Pakistan on Friday (November 23), as the death toll reached 25. A suicide bomber drove a motorcycle into a crowd attending a festival and market that attracts people from different religious communities in the region of Orakzai, before detonating his explosives. No group claimed responsibility. The blast occurred at around the same time that three attackers tried to storm the Chinese consulate in the southern city of Karachi. Two policemen and the three attackers were killed. The Karachi attack was claimed by a separatist insurgent group called the Balochistan Liberation Army, and did not appear to be connected to the attack on the market in the northwestern region of Orakzai. Orakzai was formerly a semi-autonomous part of Pakistan's ethnic Pashtun tribal area along the Afghan border. The region was for decades a refuge for Islamist militants fighting in Afghanistan, and more recently against the Pakistani state. The Pakistani military stepped up operations along the border in 2009 and has managed to clear some areas of militants. The tribal areas were incorporated into the province of Khyber Pakhtunkhwa in May. (Caption:5015EV-PAKISTAN-BLAST_MARKET)

日付：2018年11月23日

RM 93299740

China strongly condems the violent attacks in Chinese consulate in Pakistan

Date:NOVEMBER 23, 2018 China's foreign ministry on Friday (November 23) strongly condemned violent attacks on its diplomatic missions after three suicide attackers tried to storm the Chinese consulate in the Pakistani city of Karachi. All Chinese staff at the consulate were safe China's foreign ministry spokesman Geng Shuang said. At least two police officers were killed in the attack, which was claimed by the Baloch Liberation Army (BLA), an ethnic insurgent group that said it opposes Chinese exploitation of natural resources in the country's southwest. The assault was the most prominent attack in Pakistan against neighbour and ally China, which is pouring billions of dollars into the country as part of its vast Belt and Road initiative. (Caption:5016EV-PAKISTAN-BLAST_CHINA)

日付：2018年11月23日

RM 93299738

Gunmen attack Chinese consulate in Pakistan's Karachi, killing two

Date:NOVEMBER 23, 2018 Gunmen attacked the Chinese consulate in Pakistan's southern city of Karachi early on Friday (November 23) killing two policemen on duty. The three suspected suicide bombers were killed before they were able to enter the compound, the police chief of the city of Karachi said. All 21 Chinese staff in the country's consulate are safe after the attack and have been moved to a safer location, Pakistani Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi said. Neighbour China is Pakistan's closest ally and its main benefactor, ploughing in billions of dollars in infrastructure projects, as part of its vast Belt and Road initiative. (Caption:5012EV-PAKISTAN-BLAST_UPDATE)

日付：2018年11月23日

RM 93299735

Gunmen attack Chinese consulate in Pakistan's Karachi, killing two

Date:NOVEMBER 23, 2018 Gunmen attacked the Chinese consulate in Pakistan's southern city of Karachi early on Friday (November 23) killing two policemen on duty. The three suspected suicide bombers were killed before they were able to enter the compound, the police chief of the city of Karachi said. All 21 Chinese staff in the country's consulate are safe after the attack and have been moved to a safer location, Pakistani Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi said. Neighbour China is Pakistan's closest ally and its main benefactor, ploughing in billions of dollars in infrastructure projects, as part of its vast Belt and Road initiative. (Caption:5012EV-PAKISTAN-BLAST_UPDATE)

日付：2018年11月23日

RM 93299734

Gunmen attack Chinese consulate in Pakistan's Karachi, killing two

Date:NOVEMBER 23, 2018 Gunmen attacked the Chinese consulate in Pakistan's southern city of Karachi early on Friday (November 23) killing two policemen on duty. The three suspected suicide bombers were killed before they were able to enter the compound, the police chief of the city of Karachi said. All 21 Chinese staff in the country's consulate are safe after the attack and have been moved to a safer location, Pakistani Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi said. Neighbour China is Pakistan's closest ally and its main benefactor, ploughing in billions of dollars in infrastructure projects, as part of its vast Belt and Road initiative. (Caption:5012EV-PAKISTAN-BLAST_UPDATE)

日付：2018年11月23日

RM 93299717

Migrants march towards border crossing in defiance of Trump

Date:NOVEMBER 22, 2018 Hundreds of migrants seeking asylum in the United States walked towards the Tijuana San Ysidro crossing point from Tijuana into California on Thursday (November 22), protesting the slow pace at which their asylum applications are being heard. President Donald Trump has cited an overwhelmed immigration system for his recent proclamation that U.S. border officials will only process asylum claims for migrants who present themselves at an official entry point. But the application process could take up to six months and that is not fast enough for the thousands of migrants in limbo in Tijuana. Mexico deployed riot police to the border crossing in response to the march, restricting access and setting up barricades. Although Mexico has offered the migrants a work visa to stay in the country, many are still looking north as the American dollar stretches further in Central America. According to Mexican immigration officials, up to 10,000 Central American migrants could gather at the northern border crossing points of Tijuana and Mexicali. (Caption:4174EV-USA-IMMIGRATION_CARAVAN)

日付：2018年11月22日

RM 93299699

Hamas searches for suspects in connection with botched Israeli raid

Date:NOVEMBER 22, 2018 Hamas set up roadblocks in Gaza City on Thursday (November 22) after it published photos of six men and two women who it said were involved in a botched Israeli undercover raid into the Gaza Strip this month. The group has appealed for details about them. Hamas security men checked vehicles driving through roadblocks and asked drivers for their IDs in what seemed to be an effort to locate people related to the November 11 incident. An Israeli colonel, a Hamas commander and six other Palestinian militants were killed in the raid. Israel's military censor, without commenting on the credibility of Hamas's information, urged the media not to disseminate any details about the incident. Israel has not released the name of the dead Israeli officer, citing security considerations. It has also not commented on the purpose of the undercover mission that Hamas said it interrupted when its men challenged a civilian vehicle. The incident led to a two-day flare-up of rocket attacks from Gaza and Israeli air strikes. Israeli law mandates that local and foreign media submit stories dealing with national security or the military to the censor before publication. In reality, reports on routine military activity are rarely submitted, and the censor is largely powerless to block social media posts. (Caption:4167EV-ISRAEL-PALESTINIANS_RAID)

日付：2018年11月22日

RM 93122779

Mexico detains new migrant group at southern border

Date:NOVEMBER 21, 2018 Immigration officials in Mexico's southern border state of Chiapas detained about 600 Central American migrants travelling northwards in a new caravan group, local media reported on Wednesday (November 21). According to reports, the group entered Mexico by crossing the Suchiate River separating the country with Guatemala. They were stopped by officials and asked to present themselves at a border point of entry with necessary documentation. Some migrants were put onto buses and transported to a local immigration office in Chiapas, whilst others went out on foot to register with officials. According to official estimates in Mexico, some 10,000 Central American migrants are expected to gather at the country's northern border as they look to cross into the United States. (Caption:3188EV-USA-IMMIGRATION_CARAVAN_UPDATE)

日付：2018年11月21日

RM 93049678

Witnesses describe kidnapping of Italian volunteer by gunmen in Kenya

Date:NOVEMBER 21, 2018 Gunmen kidnapped an Italian volunteer and shot and wounded a woman and four children in Kenya late on Tuesday (November 20), police and witnesses said. It is the first abduction of a foreigner in Kenya since raids blamed on Somali Islamist militants six years ago. Men armed with AK-47 rifles seized the 23-year-old woman from a guesthouse in Chakama, a small town close to the southeast coast, officers and local residents said. Police said they had not identified the attackers and no group immediately claimed responsibility. On Wednesday (November 21) eyewitnesses recounted the incident, with one of the charity worker's colleagues saying that the abductors were asking her for money and promised not to hurt her. The Italian charity the woman was working for, Africa Milele, posted a short message on its website saying: "There are no words to comment on what is happening. Silvia, we are all with you." The group says it helps orphaned children. Chakama in Kenya's Kilifi region is 60 km. (40 miles) inland from the bustling coastal tourist resort of Malindi. A series of abductions further north in 2011 and 2012 - and other attacks by al Qaeda-linked Al Shabaab militants from neighbouring Somalia - caused a slump in tourism numbers and revenue. (Caption:3132EV-KENYA-ATTACK_SCENE)

日付：2018年11月21日

RM 93049661

Interpol Secretary General says vote for new president was transparent

Date:NOVEMBER 21, 2018 International police organisation Interpol on Wednesday (November 21) elected Kim Jong-yang of South Korea as president, beating a Russian whose candidacy had raised concerns in Europe and in the United States about the risk of Kremlin interference. Kim was elected president, a largely ceremonial role, at Interpol's annual congress in Dubai for a two-year term to succeed China's Meng Hongwei. The presidency is typically held for four years. Interpol's Secretary-General Jurgen Stock told reporters Kim's election was free and transparent after Russia said clear outside pressure had been exerted on the vote. The president is elected after winning a two-thirds majority among members in a secret ballot, according to Interpol's website. U.S. and European politicians and Kremlin critics had lobbied against the candidacy of Alexander Prokopchuk of Russia, a police major-general and one of Interpol's four vice-presidents. Interpol's role is to facilitate cooperation between police forces around the world. Its charter forbids it from involving itself in disputes of a political, religious or racial nature. It is not a supranational police force and has no agents who are allowed to make arrests. (Caption:3020WD-INTERPOL-ELECTION_NEWS_CONFERENCE)

日付：2018年11月21日

RM 93049652

Ukrainians remember protesters killed during 2013-2014 uprising

Date:NOVEMBER 21, 2018 Hundreds of Ukrainians gathered on Wednesday (November 21) in central Kiev to mark the fifth anniversary of the start of protests in Ukraine that resulted in toppling of then-president Viktor Yanukovich. Relatives and friends lit candles and laid flowers to a memorial in honour of the so-called "Heavenly Hundred" as those killed during 2013-2014 uprising became known in Ukraine. The Maidan movement, which took its name from the central Kiev square where demonstrators gathered in late 2013, was a response to Yanukovich's rejecting a trade agreement with the European Union. Yanukovich escaped Kiev in the final days of the uprising, which installed a pro-European leadership in the country and lit the fuse for Moscow's annexation of Crimea and a separatist conflict in the east. (Caption:3103CE-UKRAINE-CRISIS_MAIDAN_ANNIVERSARY)

日付：2018年11月21日

RM 93049651

Ukrainians remember protesters killed during 2013-2014 uprising

Date:NOVEMBER 21, 2018 Hundreds of Ukrainians gathered on Wednesday (November 21) in central Kiev to mark the fifth anniversary of the start of protests in Ukraine that resulted in toppling of then-president Viktor Yanukovich. Relatives and friends lit candles and laid flowers to a memorial in honour of the so-called "Heavenly Hundred" as those killed during 2013-2014 uprising became known in Ukraine. The Maidan movement, which took its name from the central Kiev square where demonstrators gathered in late 2013, was a response to Yanukovich's rejecting a trade agreement with the European Union. Yanukovich escaped Kiev in the final days of the uprising, which installed a pro-European leadership in the country and lit the fuse for Moscow's annexation of Crimea and a separatist conflict in the east. (Caption:3103CE-UKRAINE-CRISIS_MAIDAN_ANNIVERSARY)

日付：2018年11月21日

RM 93049650

Ukrainians remember protesters killed during 2013-2014 uprising

Date:NOVEMBER 21, 2018 Hundreds of Ukrainians gathered on Wednesday (November 21) in central Kiev to mark the fifth anniversary of the start of protests in Ukraine that resulted in toppling of then-president Viktor Yanukovich. Relatives and friends lit candles and laid flowers to a memorial in honour of the so-called "Heavenly Hundred" as those killed during 2013-2014 uprising became known in Ukraine. The Maidan movement, which took its name from the central Kiev square where demonstrators gathered in late 2013, was a response to Yanukovich's rejecting a trade agreement with the European Union. Yanukovich escaped Kiev in the final days of the uprising, which installed a pro-European leadership in the country and lit the fuse for Moscow's annexation of Crimea and a separatist conflict in the east. (Caption:3103CE-UKRAINE-CRISIS_MAIDAN_ANNIVERSARY)

日付：2018年11月21日

RM 93049623

UN Special envoy Martin Griffiths meets Houthi leaders in Sanaa

Date:NOVEMBER 21, 2018 U.N. special envoy Martin Griffiths arrived in the Yemeni capital Sanaa on Wednesday (November 21) to meet officials of the Houthi government. Griffiths' visit comes after the Iranian-aligned Houthi group announced on Monday (November 19) that they were ready for a broader ceasefire if the Saudi-led coalition "wants peace". But after a lull in violence, intense fighting resumed in the port city of Hodeidah late on Monday. When asked about the fighting, a pro-coalition Yemeni military source told Reuters on Monday that a ceasefire in Hodeidah would start only after the U.N. Security Council passes a British-drafted resolution on Yemen. It is not immediately clear when the text, submitted to the Security Council on Monday, could be put to a vote. The draft resolution, seen by Reuters, calls for a halt to fighting in Hodeidah, a stop to attacks on populated areas across Yemen and an end to attacks on countries in the region. (Caption:3145EV-YEMEN-SECURITY_UN)

日付：2018年11月21日

RM 93049556

Afghans try to identify group behind attack on clerics, toll climbs to 55

Date:NOVEMBER 21,2018 Afghan authorities were struggling on Wednesday (November 21) to identify the group behind a suicide bomb attack that killed at least 55 people attending a gathering of religious scholars in Kabul after the Taliban denied any responsibility. The victims included religious delegates from various parts of the country, invited by the Afghan Ulema Council to celebrate the birth anniversary of Prophet Mohammad on Tuesday (November 20). The explosion left body parts strewn all over the carpeted floor and copies of the Quran, the Muslim holy book, were scattered around burnt furniture. Without knowing who was behind the attack, it was unclear whether the aim was simply to undermine President Ashraf Ghani's government, or whether it was part of a strategy to keep the pressure on his government and its Western allies while they pursued talks with the Taliban, to end the 17-year long war. (Caption:3010EV-AFGHANISTAN-BLAST_)

日付：2018年11月21日

RM 92211391

シュアファットの難民キャンプの店がイスラエル軍に破壊される＝パレスチナ

At least 16 Palestinian-owned stores in Shuafat refugee camp were demolished by the Jerusalem municipality on November 21, The Times of Israel reported, citing local rights groups.Palestinian media reported 20 stores were demolished for having been built without a permit. Store owners were warned 12 hours ahead of the demolition, Ma’an reported.The PLO condemned the demolitions as “racist aggression” and part of “the ethnic cleansing” of Jerusalem. Credit: Jihad Barakat via Storyful (Original Title: Israel Demolishes Shops in Shuafat Refugee Camp)

日付：2018年11月21日

RM 93122853

Families of Egyptians kidnapped in Libya call on government to act

Date:NOVEMBER 20, 2018 Armed men in an eastern Libyan city have kidnapped 16 Egyptian workers over a financial dispute between Libyan contractors and their Egyptian partner, residents of the workers' home village said. The workers were seized four days ago in the city of Tobruk, on Libya's eastern Mediterranean coast by unknown gunmen after Libyan contractors accused a business partner from the same Egyptian village as the kidnapped men of fleeing the country after he stole 100,000 Libyan dinars ($72,000). Residents of Al-Herda in the Nile Delta province of Kafr el-Sheikh, the small village which the kidnapped workers came from, wept as they held pictures of their missing relatives and said Egypt's foreign minister and president should intervene to bring their loved ones home. Egyptian officials were not immediately available to comment. The incident revived concerns over the fate of thousands of Egyptians, most of them working as cheap labourers, in Libya, a country torn by lawlessness since Western-backed rebels toppled Libyan leader Muammar Gaddafi in 2011 and where Islamist militants and militias largely rule. (Caption:3146EV-EGYPT-LIBYA_KIDNAP)

日付：2018年11月20日

RM 93122852

Families of Egyptians kidnapped in Libya call on government to act

Date:NOVEMBER 20, 2018 Armed men in an eastern Libyan city have kidnapped 16 Egyptian workers over a financial dispute between Libyan contractors and their Egyptian partner, residents of the workers' home village said. The workers were seized four days ago in the city of Tobruk, on Libya's eastern Mediterranean coast by unknown gunmen after Libyan contractors accused a business partner from the same Egyptian village as the kidnapped men of fleeing the country after he stole 100,000 Libyan dinars ($72,000). Residents of Al-Herda in the Nile Delta province of Kafr el-Sheikh, the small village which the kidnapped workers came from, wept as they held pictures of their missing relatives and said Egypt's foreign minister and president should intervene to bring their loved ones home. Egyptian officials were not immediately available to comment. The incident revived concerns over the fate of thousands of Egyptians, most of them working as cheap labourers, in Libya, a country torn by lawlessness since Western-backed rebels toppled Libyan leader Muammar Gaddafi in 2011 and where Islamist militants and militias largely rule. (Caption:3146EV-EGYPT-LIBYA_KIDNAP)

日付：2018年11月20日

RM 93122851

Families of Egyptians kidnapped in Libya call on government to act

Date:NOVEMBER 20, 2018 Armed men in an eastern Libyan city have kidnapped 16 Egyptian workers over a financial dispute between Libyan contractors and their Egyptian partner, residents of the workers' home village said. The workers were seized four days ago in the city of Tobruk, on Libya's eastern Mediterranean coast by unknown gunmen after Libyan contractors accused a business partner from the same Egyptian village as the kidnapped men of fleeing the country after he stole 100,000 Libyan dinars ($72,000). Residents of Al-Herda in the Nile Delta province of Kafr el-Sheikh, the small village which the kidnapped workers came from, wept as they held pictures of their missing relatives and said Egypt's foreign minister and president should intervene to bring their loved ones home. Egyptian officials were not immediately available to comment. The incident revived concerns over the fate of thousands of Egyptians, most of them working as cheap labourers, in Libya, a country torn by lawlessness since Western-backed rebels toppled Libyan leader Muammar Gaddafi in 2011 and where Islamist militants and militias largely rule. (Caption:3146EV-EGYPT-LIBYA_KIDNAP)

日付：2018年11月20日

RM 93122850

Families of Egyptians kidnapped in Libya call on government to act

Date:NOVEMBER 20, 2018 Armed men in an eastern Libyan city have kidnapped 16 Egyptian workers over a financial dispute between Libyan contractors and their Egyptian partner, residents of the workers' home village said. The workers were seized four days ago in the city of Tobruk, on Libya's eastern Mediterranean coast by unknown gunmen after Libyan contractors accused a business partner from the same Egyptian village as the kidnapped men of fleeing the country after he stole 100,000 Libyan dinars ($72,000). Residents of Al-Herda in the Nile Delta province of Kafr el-Sheikh, the small village which the kidnapped workers came from, wept as they held pictures of their missing relatives and said Egypt's foreign minister and president should intervene to bring their loved ones home. Egyptian officials were not immediately available to comment. The incident revived concerns over the fate of thousands of Egyptians, most of them working as cheap labourers, in Libya, a country torn by lawlessness since Western-backed rebels toppled Libyan leader Muammar Gaddafi in 2011 and where Islamist militants and militias largely rule. (Caption:3146EV-EGYPT-LIBYA_KIDNAP)

日付：2018年11月20日

RM 93122849

Families of Egyptians kidnapped in Libya call on government to act

Date:NOVEMBER 20, 2018 Armed men in an eastern Libyan city have kidnapped 16 Egyptian workers over a financial dispute between Libyan contractors and their Egyptian partner, residents of the workers' home village said. The workers were seized four days ago in the city of Tobruk, on Libya's eastern Mediterranean coast by unknown gunmen after Libyan contractors accused a business partner from the same Egyptian village as the kidnapped men of fleeing the country after he stole 100,000 Libyan dinars ($72,000). Residents of Al-Herda in the Nile Delta province of Kafr el-Sheikh, the small village which the kidnapped workers came from, wept as they held pictures of their missing relatives and said Egypt's foreign minister and president should intervene to bring their loved ones home. Egyptian officials were not immediately available to comment. The incident revived concerns over the fate of thousands of Egyptians, most of them working as cheap labourers, in Libya, a country torn by lawlessness since Western-backed rebels toppled Libyan leader Muammar Gaddafi in 2011 and where Islamist militants and militias largely rule. (Caption:3146EV-EGYPT-LIBYA_KIDNAP)

日付：2018年11月20日