「家族」 の 検索結果

RM 124998959

『Gossip Girl』のレイトン・ミースターが第2子を妊娠

『Gossip Girl』のレイトン・ミースターが、第2子を妊娠！  夫アダム・ブロディとの間に4歳の娘アーロ・デイちゃんを持つレイトンが、ふっくらお腹にオーバーオール姿で、ロサンゼルス市内を家族で散歩する姿が目撃された。 （4月３日、映像：アフロ）

日付：2020年4月3日

RM 124993709

テレビ電話で女の子に絵本を読み聞かせする叔父さん＝アメリカ

To keep connected with their family during the coronavirus lockdown, this toddler girl's parents send her favorite books to family members. The two-year-old's uncle read her a bedtime story over a video call while she sat patiently and listened. (Original Title: Uncle Reads Bedtime Story to Toddler Over Video Call During Coronavirus Lockdown)

日付：2020年4月2日

RM 125057481

Slipped on Ice in Driveway Heading to Work

Occurred on April 2, 2020 / Fargo, North Dakota, USA Info from Licensor: Walking out to work and slipped on ice. Credit: Simon Selberg (Original Title: Slipped on Ice in Driveway Heading to Work)

日付：2020年4月2日

RM 125057480

Kids Role Playing as the Tiger King with Frenchies

Occurred on April 2, 2020 / Tuttle, Oklahoma, USA Info from Licensor: "Tiger King and Frenchies episode one." (Original Title: Kids Role Playing as the Tiger King with Frenchies)

日付：2020年4月2日

RM 125056896

病院から帰宅した看護師の母親を歌って迎える家族＝イギリス

Lynne Lake works as a nurse at a hospital in Wales and her family showed their appreciation for her dedication by singing their own rendition of the Tina Turner anthem ‘The Best’ as she returned home from work on April 2.Zoe Lake, Lynne’s daughter, recorded a video of her siblings and father singing as Lynne walks through the front door following a day of work at a hospital in Ewloe, Wales.The Lake family has been showing Lynne how thankful they are through some type of applause or standing ovation during the coronavirus pandemic, something that helps Lynne switch from work mode to family mode.“Today we serenaded our mum with a song. Most of us forgot the words though,” Lynne’s son Jonathan captioned the video when he posted it to Twitter.Lynne does not seem to be bothered by the forgotten lyrics as she stands by the front door, smiling widely while her family claps and sings to her. Credit: Zoe Lake via Storyful (Original Title: 'Simply the Best': UK Nurse Serenaded by Family After Returning Home From Hospital Shift)

日付：2020年4月2日

RM 124995113

新型コロナウイルスによる自宅待機で退屈な兄弟がピタゴラ装置作成＝イギリス

A couple of brothers from Portsmouth, England, created a clever Rube Goldberg paperweight on April 1 to pass the time during the UK’s coronavirus lockdown.With the COVID-19 pandemic forcing many people across the world to stay in their homes, Chris and Thomas Morgan decided to create the invention before capturing footage of its effectiveness and posting it on Twitter.Chris Morgan told Storyful that the invention took four hours to complete, before they eventually tested it in front of their wider family.He said, “It was making us go a bit stir-crazy if I’m honest. We used our engineering-based minds to come up with something based around the challenge of getting an A4 piece of paper into a bin.” Credit: Chris Morgan via Storyful (Original Title: Coronavirus-Induced Boredom Inspires Brothers to Create Rube Goldberg Paperweight)

日付：2020年4月1日

RM 125057465

Corgi Disapproves When the Scratches Stop

Occurred on April 1, 2020 / West Bridgewater, Massachusettes, USA Info from Licensor: "Loocey, our 6-year-old Pembroke Welsh Corgi, is a fiend for attention. If she so much as hears someone getting comfortable on the couch, she’ll race across the house to take the spot next to them and beg for head scratches, which we call scritches. If you stop, she’ll remind you that she deserves all the love and paw at your hand until you keep going." (Original Title: Corgi Disapproves When the Scratches Stop)

日付：2020年4月1日

RM 125057464

Oreo Demands Scratches!

Occurred on April 1, 2020 / Cape Town, Western Cape, South Africa Info from Licensor: Oreo is a corgi and for some reason, his go-to noise is the aaawwwooo noise he uses which means he is happy, excited, wants attention, or disapproves. So what you see in the video is Oreo just lying back being scratched but every time we stop he disapproves and uses the aaawwwooo call to action to ask for my scratches. (Original Title: Oreo Demands Scratches!)

日付：2020年4月1日

人物：ハウル

RM 124909457

１分英語：フレーズ：エイプリルフール！【英語字幕・ナレーションつき】

※スピーカーボタンをonにすると音声が流れます Do you know what backfire means? 「Backfire（バックファイヤー）」の意味を知っていますか？ If you plan something but it goes wrong, you might say that it backfired. 「Backfire」とは、何かを計画して、それが上手くいかない場合に使います。 This dad wanted to play a trick on his daughter. この父親は、娘にどっきりを仕掛けようとしています。 He wrapped a water bottle in a towel and told her to look down. ボトルウォーターをタオルで包み、娘に下を見るよう言います。 Then he squeezed the bottle in order to make water shoot out. そして父親がボトルを押すと、水が飛び出します。 His trick backfired though as the water squirted out of the bottle the wrong way. でもこのいたずらは大失敗。水は意図しない方向へ噴出。 Instead of soaking his daughter, the water hit him in the face. 娘を水浸しにしようとしたお父さんですが、水は自分の顔に直撃！ If you are planning to play a trick on a friend or a family member for April Fools, be careful that it doesn’t backfire on you! エイプリルフールに、友達や家族にいたずらを仕掛けようとしているなら、くれぐれもしっぺ返しを食らわされないよう、注意しましょうね！ （アメリカ、2017年、映像：Jukin Media/アフロ）  Study Point ● backfire：逆効果となる、裏目に出る、しっぺ返しを食らう　（直訳は、「後ろの火」） ● 例文：Cheating to pass the exam can backfire. 試験に合格するためにカンニングをするなら、痛い目に合いますよ。

日付：2020年4月1日

RM 124930052

リズムに合わせて食べ物を食べる子供たち＝カナダ

These kids were eating food while sitting on a dinner table. They were adorably grooving to their father's beatboxing music. They shook their heads while enjoying their father's beatboxing performance. (Original Title: Kids Eating Food Adorably Groove to Dad's Beatbox Music)

日付：2020年4月1日

RM 124930070

新型肺炎の影響で誕生日パーティーができない男の子を祝うため、人々が車でパレード

This little boy turned six. Due to the coronavirus outbreak, his family and friends were practicing social distancing at the time. He was upset that he could not have a birthday party. However, his loved ones surprised him with a car parade. Everyone drove down the street in their vehicles, wished him, and gave him gifts. (Original Title: People Parade With Cars for Kid's Birthday)

日付：2020年4月1日

RM 124993698

テレビ番組「ホイール・オブ・フォーチュン」を家で楽しむ家族＝アメリカ

This family invented a fun way to spend their time during coronavirus lockdown. They used their lazy Susan to play wheel of fortune. The man chugged a can of beer as a dare and guessed the phrase to win the round. (Original Title: Family Plays Wheel of Fortune at Home During Coronavirus Using Rotating Tray)

日付：2020年3月31日

RM 125056897

家に帰ってきた看護師の母を出迎える家族＝イギリス

The Lake family from Ewloe, in Wales, have become unlikely social media stars thanks to a series of videos showing their daily welcome for mother of the house Lynne as she returns home from her job as a nurse during the coronavirus pandemic.She’s been greeted with applause, song and, on March 31, it was time to cover her in confetti. However, the conscientious family that they clearly are, one was on hand to vacuum up the mess made.Lynne Lake’s daughter, Zoe, told Storyful that on top of her dedication to her job, “she is a brilliant mum and does so much for us all. We believe she is a true hero and deserves all the recognition she can get.”As seen in this video and others recorded by Zoe, Lynne is greeted daily by husband Richard, her sons Jonathan and Peter, and Zoe’s fiance, Joshua. Credit: Zoe Lake via Storyful (Original Title: Confetti Reception Continues New Family Tradition of Welcoming Nurse Home)

日付：2020年3月31日

RM 124962537

車から子供の誕生日を祝う家族や友達＝アメリカ

This six-year-old girl's birthday fell when everyone was in a lockdown due to the coronavirus pandemic. Her aunt organized a car parade outside her house, where her friends and family members drove past her house in their cars, throwing confetti and balloons, wishing her happy birthday. This special social distancing celebration gave everyone a chance to laugh during unsettling times. (Original Title: Family and Friends Celebrate Kid's Birthday With Car Parade During Coronavirus Lockdown)

日付：2020年3月31日

RM 125058605

Family Surprises Girl With Car Parade on Birthday Amid Coronavirus Lockdown

This girl turned 18 but could not have a birthday party amid coronavirus lockdown. So her family decided to surprise her with a car parade. They drove past her honking, cheering and wishing her a happy birthday with banners and balloons. She was overwhelmed to see everyone. (Original Title: Family Surprises Girl With Car Parade on Birthday Amid Coronavirus Lockdown)

日付：2020年3月30日

RM 125057816

Guy Gets Surprised With Long Car Parade For Birthday Amidst Coronavirus Lockdown

This guy's birthday came at a time when the city was in a lockdown due to the outbreak of coronavirus. His friend and his wife decided to cheer him up by throwing a drive-by style party where his friends and family drove past their house maintaining social distance to wish him. He looked beyond happy standing outside, as people passed by waving and wishing him. (Original Title: Guy Gets Surprised With Long Car Parade For Birthday Amidst Coronavirus Lockdown)

日付：2020年3月30日

RM 125057478

Singing for 99-Year-Old Lady in Hospice

Occurred on March 30, 2020 / Iowa, USA Info from Licensor: "I did a porch concert for the residents since they’re not able to do anything except stay inside because of the COVID 19 virus. I learned of a lady who was 99 and on hospice that couldn’t attend the concert so we found her window and her nurse cracked it open so I could sing to her from the outside. It was a beautiful moment and a great reminder of how precious life is, especially when we share some joy with others!" (Original Title: Singing for 99-Year-Old Lady in Hospice)

日付：2020年3月30日

RM 124930802

新型コロナウイルスの影響下でも男の子の誕生日を祝うために車で駆けつけた友人の家族達＝アメリカ

Occurred on March 30, 2020 / Rocky Point, New York, USA Info from Licensor: "My son turned 11 during the Coronavirus outbreak. His friends' amazing parents made this Birthday Parade for him." (Original Title: Community Surprises 11-Year-Old on Birthday)

日付：2020年3月30日

RM 124898427

【新型コロナウィルス感染症】シンガポールも医療従事者に感謝の拍手

Inspired by the movements around the world, clapping for the medical workers who fight for coronavirus, Singapore began their own Clap For #SGUnited. The movement called for everyone living in Singapore to clap loudly on Monday, March 30 at 8 pm – be it from their windows or balconies – to show love, support and appreciation for everyone working on the front line. (Original Title: Singapore: Residents Express Gratitude To COVID-19 Frontliners With ‘SGUnited’ Claps 4)

日付：2020年3月30日

RM 124931729

看護師の母の帰宅をスタンディングオベーションで迎える家族＝イギリス

A family in Wales wanted to show their mom how much they appreciate her work in the health services during these trying times, so they have been welcoming her with a round of applause and a standing ovation every day when she returns home.Lynne Lake works as a nurse in Ewloe, Wales, and her family told Storyful that on top of her dedication to caregiving as a general practice nurse, she is best mom they could ask for.“She is a brilliant Mum and does so much for us all. We believe she is a true hero and deserves all the recognition she can get,” Zoe, Lynne’s daughter, told Storyful.Zoe recorded a video that shows her father Richard, her siblings Jonathan and Peter, and her fiancé Josua, standing in a line by the door, waiting for Lynne to come home after work.Once Lynne walks through the front door, they all begin to clap and cheer for her as she smiles and puts her bags down. Jonathan posted the footage to Twitter on March 30.“Mum has said how much she appreciates this and how it helps her switch off from work mode and get back to family life,” Zoe told Storyful. Credit: Zoe Lake via Storyful (Original Title: Family Gives Health Worker Mom a Daily Standing Ovation During Coronavirus Outbreak)

日付：2020年3月30日

RM 124993697

祖母の誕生日を距離を取って祝う家族＝アメリカ

This family gathered outside their grandma's retirement home to celebrate her birthday amidst the coronavirus lockdown. They came out of their cars with balloons, singing for her. She came out to her balcony in a haste, surprised at the noise. She was elated to see her family, coming out to celebrate her birthday while following the social distance rules. (Original Title: Family Sings Birthday Song For Grandma Outside Her Balcony During Coronavirus Quarantine)

日付：2020年3月29日

RM 125057475

Coco Has Her Own Umbrella

Occurred on March 29, 2020 / Marlboro, New Jersey, USA Info from Licensor: "A French bulldog (Frenchie) named Coco gets the royal treatment on her walk around the neighborhood on a rainy day, thanks to her own personal umbrella." (Original Title: Coco Has Her Own Umbrella)

日付：2020年3月29日

RM 124930061

親戚たちがサプライズで男の子の誕生日を祝うために車で登場＝アメリカ

This kid's family and friends celebrated his birthday in a very unique way during the coronavirus lockdown. They visited his house and drove their cars around at the front while waving at the kid. They also left surprise gifts in front of the house seeing which the kid started jumping happily. (Original Title: Kid's Relatives Visit in Cars to Give Him Surprise Birthday Gifts Amid Coronavirus Lockdown)

日付：2020年3月29日

RM 124903357

アリエル・ウィンター　完全防備でスーパーへ【日本語字幕付き】

　米ドラマ「モダン・ファミリー」で知られるアリエル・ウィンターが、N95マスクと手袋をはめて、米ロサンゼルスにあるスーパーマーケット「ゲルソンズ」へ買い物に出かけた。 　列に並び、入店を待つアリエル。買い物を終えて店から出てきたアリエルの押すカートには、何と９つの買い物袋が。 年末から交際している恋人ルーク・ベンワードの分も買ったのでしょうか。 （アメリカ、ロサンゼルス、3月29日、映像：Backgrid／アフロ）

日付：2020年3月29日

RM 125057807

Woman Accidentally Shaves Son's Head With Hair Trimmer

This boy was quarantined at home with his family amid coronavirus outbreak. He asked his mom to cut his hair at home. She used a hair trimmer for the same, however, she forgot to put on the sizing comb in front of the shears. She accidentally shaved off a line of hair from his head. His family saw the debacle and laughed. (Original Title: Woman Accidentally Shaves Son's Head With Hair Trimmer)

日付：2020年3月27日

人物：B.O.Y

RM 124898635

新型コロナウイルスの影響で、病院で働いた後は子供とお帰りのハグはできない＝インドネシア

The impact COVID-19 can have on families was poignantly captured in emotional footage taken on March 26 by an Indonesian health-care worker who had to tell her daughter to keep a safe distance away when returning from a shift at a medical facility.Like the majority of the planet, Indonesia is in the midst of the COVID-19 pandemic with health-care workers, in particular, in danger of contracting the virus. A report in the Guardian from the same date this footage was taken, claimed 42 medical staff had already been infected with the virus in the country’s capital, Jakarta. The same report claimed some health-care workers “threatened to go on strike after they were forced to wear raincoats for protection.”Zahroh Zuliana Azizah, who is based in Salatiga, a city in the Central Java province, is one of Indonesia’s health-care workers and, after working a long shift, her daughter was excited to see her mother arrive at home.However, given that COVID-19 is highly contagious, Azizah was forced to ask her daughter to stay away. The video was posted to TwitterAzizah told Storyful, “I just wanted to capture what we are fighting for and when my child asks questions later, I will show her what my friends and I have contributed with our energy and soul.”She added, “I don’t want to get praise from people, but I want them to appreciate our efforts and sacrifice by staying at home.” A follow-up video shows that her daughter did get a hug in the end, but not until after Azizah had a chance to clean up properly. Credit: Zahroh Zuliana Azizah via Storyful (Original Title: Coronavirus Means No Welcome-Home Hugs for Indonesian Mom After Hospital Shift)

日付：2020年3月26日

RM 124930059

新型コロナウイルスの影響のためドライブスルー式で誕生日を祝う＝アメリカ

This toddler's birthday party had to be canceled because of the coronavirus pandemic. People were asked to stay in their homes. Amidst this panic, this little boy's aunt had the idea of celebrating his birthday while maintaining social distance. His family and relatives drove by his house, holding cheerful boards and balloons, wishing him happy birthday. (Original Title: One-Year-Old Has Drive-by Birthday Celebration During Coronavirus Lockdown)

日付：2020年3月26日

RM 124930060

姉の誕生日をスケッチブックにメッセージを書いて祝う妹＝アメリカ

This girl wished her elder birthday in a very heartfelt way. She wrote down the notes on a sketchbook and showed it to her sister while standing outside her window. She wrote about how much she loves and means to her and wished her happy birthday. (Original Title: Girl Writes Heartfelt Notes on Sketchbook For Isolated Sister's Birthday During Coronavirus Lockdown)

日付：2020年3月26日

RM 124897958

静かにしたいパパを子供たちが邪魔をする③＝イギリス

Occurred on March 26, 2020 / Oxford Info from Licensor: "Just a bit of fun in relation to these difficult times, during the Covid-19 out break. Any other videos that are posted, will always be done in jest and protected to make others smile." (Original Title: Dad Finds Some Peace and Quiet during Quarantine)

日付：2020年3月26日

RM 124897956

静かにしたいパパを子供たちが邪魔をする①＝イギリス

Occurred on March 26, 2020 / Oxford Info from Licensor: "Just a bit of fun in relation to these difficult times, during the Covid-19 out break. Any other videos that are posted, will always be done in jest and protected to make others smile." (Original Title: Dad Finds Some Peace and Quiet during Quarantine)

日付：2020年3月26日

RM 124897957

静かにしたいパパを子供たちが邪魔をする②＝イギリス

Occurred on March 26, 2020 / Oxford Info from Licensor: "Just a bit of fun in relation to these difficult times, during the Covid-19 out break. Any other videos that are posted, will always be done in jest and protected to make others smile." (Original Title: Dad Finds Some Peace and Quiet during Quarantine)

日付：2020年3月26日

RM 124785128

男の子が蹴ったボールを男性がヘディングでバスケットゴールに入れる＝アメリカ

This duo was at home due to quarantine. They thought of entertaining themselves by trying creative ways to score a basket. This kid lay on a bean bag and kicked the ball with his feet towards the guy. The guy boosted the ball with his head, and it went straight into the mini basket. (Original Title: Kid Coordinates With Guy to Score Basket)

日付：2020年3月26日

RM 125056902

ちょっと音が外れているハッピーバースデーで祝う家族＝イギリス

Sophie Gilman from Kent, England, celebrated her birthday while in self-isolation, but thanks to a chaotic but adorable rendition of Happy Birthday from family members she certainly didn’t feel alone.Gilman shared footage to Twitter on March 25 showing how her sister’s young family helped bring some birthday cheer with a performance outside her window.Gilman’s sister, Sara Draper, used a toy keyboard to play the tune, which her eight-year-old nephew William, and nieces Phoebe (5) and Abigail (2) sang along to, alongside Draper’s husband, Gav.As Gilman’s tweet put it, “The singing is terrible, but the effort is amazing.”Gilman told Storyful, “I am one of six children, I’m the youngest and Sara is the eldest (she is a twin). She lives the closest to me, about one mile away, and walked to my house with the kids as a surprise for my birthday.”Speaking on April 3, she added, "I’m currently in a 12-week [period of] isolation, hence why this happened. I had a heart transplant ten years ago so I’m considered highly vulnerable.“I was very shocked but very appreciative of the effort they made, but it was also really sad to not be able to go out and see them properly.” Credit: Sophie Gilman via Storyful (Original Title: The Thought That Counts: Isolated Birthday Helped by Family's Wonderfully Off-Key Gesture)

日付：2020年3月25日

RM 124760002

【新型コロナウィルス感染症】Coronavirus: Greeks celebrate Independence Day from balconies

Greeks are celebrating Independence Day indoors,without the usual parades and rallies due to the lockdown over the coronavirus pandemic. Instead of the usual parade by schoolchildren and the annual military parade,this year military aircraft flew over the country to mark the day. IMAGES AND SOUNDBITES - Andonia Anagnostopoulou,Greek resident

日付：2020年3月25日

RM 124682637

１分英語：恐竜親子がスーパーに出没【英語字幕・ナレーションつき】

※スピーカーボタンをonにすると音声が流れます A family brought smiles to shoppers in Texas by dressing up in dinosaur costumes as they went grocery shopping together during the coronavirus outbreak. 新型コロナウイルスの感染拡大が続くなか、人々に少しでも明るい気持ちになってもらおうと、米テキサス州住む親子が、恐竜の着ぐるみを身にまとってスーパーマーケットで買い物をしました。 Pilar Pinilla who posted the video said, “My kids and I wanted to spread some cheer and share some positive social content during this scary time when people are panicking and fighting over toilet paper at the grocery stores.” 動画を投稿したピラー・ピニラさんは語ります。「人々がパニックに陥り、スーパーでトイレットペーパーを奪い合う恐ろしい時代に、ポジティブな投稿で皆を元気づけたくて、子供たちと考えました。」 Pinilla’s daughters, 11-year-old Isabella and 8-year-old Sophia, were "thrilled" to dress up after receiving the go-ahead from the grocery store.   スーパーから許可が下りると、ピニラさんの娘たち、11歳のイザベラちゃんと8歳のソフィアちゃんは仮装出来ることに大興奮。 "During these scary and uncertain times, it's important to spend quality time with our family and to make special memories with them." 「このような恐ろしくて不安な時期には、家族と触れ合う時間や特別な思い出を作ることが大切。」 There have been over 700 confirmed cases of coronavirus in Texas. テキサス州では、700件以上の感染が確認されています。 （アメリカ、テキサス州、3月18日、映像：Pilar Pinilla via Storyful/アフロ）  Study Point   ● fight over～：～を巡って争う ● 例文：The children fought over the last cookie. 子供たちは、最後の1枚のクッキーを巡って、けんかになった。

日付：2020年3月25日

RM 124718020

ジェシカ・チャステイン　家族とハイキング

Jessica Chastain and hubby Gian Luca Passi de Preposulo go hiking with their kid in LA *EXCLUSIVE* - Actress Jessica Chastain and her husband Gian Luca Passi de Preposulo go for a hike in Palisades and bring their little one with them. celebouting

日付：2020年3月24日

人物：ジェシカ・チャステイン

RM 124860738

Couple Arranges Drive-by Wedding Reception for Friends and Family Amid Coronavirus Lockdown

This couple managed a way out to celebrate their wedding reception during the coronavirus lockdown. They arranged a drive-by reception where their friends and families came and blessed them with gifts and wishes. One of their friends also gifted them a pack of toilet paper roll while others congratulated the couple and moved away maintaining a safe distance. (Original Title: Couple Arranges Drive-by Wedding Reception for Friends and Family Amid Coronavirus Lockdown)

日付：2020年3月23日

RM 124679083

ジェニファー・ガーナ―　娘たちとビーチを散歩

Jennifer Garner takes a walk down the beach with daughters Seraphina and Violet in Santa Monica, CA *EXCLUSIVE* - Jennifer Garner is out with her kids enjoying the ocean breeze with Seraphina, Violet, and Samuel who runs behind the girls in an attempt to catch up. Despite a lockdown in Los Angeles, Jennifer took the kids out for a stroll in the somewhat busy beach. celebouting

日付：2020年3月23日

RM 124896878

隔離された女性の誕生日を祝う医療スタッフ＝

These medical health professionals were dressed in hazmat suits and masks. They went to wish a quarantined woman on her birthday amid Coronavirus lockdown. They took a chocolate cake to her hotel room where she was being isolated along with her family and sang the birthday song for her. (Original Title: Health Workers in Hazmat Suits Surprise Quarantined Woman With Birthday Cake)

日付：2020年3月22日

RM 124634194

エイミー・シューマー、夫と赤ちゃんと公園をお散歩

Amy Schumer and her husband Chris Fischer take baby Gene out for a Sunday morning walk at the park during Coronavirus lockdown. celebouting

日付：2020年3月22日

RM 124714750

自宅学習のルーティーンとして、7歳児が祖母に本を読む＝アメリカ

A seven-year-old boy from Illinois is continuing his schoolwork at home amid the COVID-19 pandemic, with one key assignment each evening involving reading to his grandmother over a video call.Filmmaker Mike Kwielford, the child’s father, captured a video of the now-nightly event on March 22. In the footage, his son, Skyler, reads a poem titled Boa Constrictor to his grandmother. The poem comes from a book by Shel Silverstein called Where the Sidewalk Ends.On March 20, Illinois Governor JB Pritzker announced a “stay-at-home” order until April 7, as per NBC Chicago. The order included the closure of schools in the state.With the educational needs of schoolchildren now having to be met at home, Skyler and his grandmother have arranged to communicate electronically so he can practice reading on a daily basis.Speaking to Storyful, Kwielford said, “Doing schoolwork remotely has been challenging for us with all the distractions at home, but we’re making the best of it.”He added, “This has been great for some wonderful bonding time with both him and my parents. He loves it and so do they. It’s allowing him to have fun while keeping up with his reading.” Credit: Michael Kwielford via Storyful (Original Title: 7-Year-Old Reads Grandma Bedtime Story Over Video Call as Part of Homeschooling Routine)

日付：2020年3月22日

RM 124671959

母の日にもらったプレゼントをマジックハンドで掴む祖母＝イギリス

A family-based in Birkenhead, England, found a way to visit grandma on Mother’s Day while observing the COVID-19 social distancing precautions on March 22.Video shot by Charlie Griffiths shows her mother-in-law, who is wearing a medical mask, accepting a pink card and a bouquet of flowers using a litter picker to grab the items from inside her home.Griffiths posted the video on her Twitter account with the caption: “Visiting my mother-in-law, who decided to give us a gift of laughter – much needed at this time.”The United Kingdom and Ireland celebrated Mother’s Days on Sunday, March 22, amid new coronavirus self-isolation guidelines. Many people found creative ways to take part in the holiday while also observing safety measures. Credit: Charlie Griffiths via Storyful (Original Title: 'Happy Mother's Day... From a Distance': Grandmother Grabs Gifts With Litter Picker)

日付：2020年3月22日

RM 124859748

新型肺炎の影響ある中で結婚式、ゲストたちは車で通過して祝う＝アメリカ

A couple whose wedding plans were crushed by the coronavirus outbreak forcing them to downsize were left stunned when guests formed a drive by parade to celebrate with them. Due to social distancing advice, Jade and Houston Holmes had to cancel their original wedding, which had seen almost 200 people RSVP to say they would be attending. Saddened, the couple still decided to tie the knot, moving the ceremony from a local country club to a small ceremony in the backyard of the Holmes family’s home on March 21. But as the newly-married couple, from Dallas, Texas, stepped out on their driveway for a couple of wedding snaps, they heard numerous cars start honking their horns heading their way. One by one, car after car packed with those who would have been attending their big day drove past - a total of around 50 vehicles, Houston said, all offering their well-wishes. The couple, both aged 22, admitted they had never been so surprised. (Original Title: Guests Drive Past Couple's Wedding To Join In Celebration)

日付：2020年3月21日

RM 124713349

新型肺炎で室内にいる家族が一緒にダンスを披露＝レバノン

This couple along with their son did a choreographed dance performance inside their home while in quarantine. The mom showed some amazing dance moves, followed by the dad and son. Together, they put on a nice show to create a light-hearted and fun moment in the difficult times of the coronavirus pandemic. (Original Title: Family of Three Does Choreographed Dance While in Quarantine)

日付：2020年3月21日

RM 124671956

積もった雪を集めてトイレットペーパーのように＝アメリカ

A Colorado family used an early morning snowfall as an opportunity to create large rolls of “toilet paper” in their front yard on March 21.With the world gripped by the COVID-19 pandemic, many people across numerous countries have felt the need to stockpile necessities from the supermarket, with toilet paper becoming a much sought-after item for many.With this in mind, Meagan Schrecengost and her young family decided to break from the norm of building snowmen at their home in Berthoud, Colorado, instead building giant rolls of snowy toilet paper.Schrecengost recorded this video of the offbeat project, showing the detailed work done by herself, her husband, their seven-year-old daughter and five-year-old son. Credit: Meagan Schrecengost via Storyful (Original Title: Roll With It: Colorado Family Uses Snowfall to Create Toilet Paper Display)

日付：2020年3月21日

RM 124634715

距離を置いて娘と一緒に食事する両親＝アメリカ

This girl was required to self-quarantine after returning from Italy due to the coronavirus outbreak. To be extra cautious, her parents kept her in her room, but that didn't stop them from eating each meal with their daughter. They set up a table and chairs in the hallway across her room and ate all meals with her to give her company. (Original Title: Parents Eat Every Meal With Daughter Sitting in Hallway While Self-Quarantining)

日付：2020年3月21日

RM 124636005

Canadian dad creates Hot Wheels track "experiment" during lockdown

Just an amusing clip of a Canadian dad having some fun with his kids' Hot Wheels track. "Keeping yourself busy during the quarantine," said David Freiheit. "Tonight’s experiment involved getting an olive into the martini shaker using a Hot Wheel set. Massive success!" (Original Title: Canadian dad creates Hot Wheels track "experiment" during lockdown)

日付：2020年3月21日

RM 124713326

Man Quarantined Due to Coronavirus Does Arm Workout Using Kids as Dumbbells

This man was quarantined with his family due to the outbreak of coronavirus. However, he found a way out to keep himself fit as he funnily used his kids to do the arms workout. He lifted his two kids with each hand as a dumbbell to do curls while the kids enjoyed playing with their father. (Original Title: Man Quarantined Due to Coronavirus Does Arm Workout Using Kids as Dumbbells)

日付：2020年3月20日

RM 124713319

Little Girl's Friends Sing Birthday Song for Her From Their Cars Parked Outside Her House

Due to the outbreak of the coronavirus, this girl's parents had to cancel her birthday party and practice self-quarantine. However, they had her friends and family drive over to their house. They parked their cars outside and sang her a birthday song while sitting in their cars. They also honked their horns as she blew the candle over her cake. (Original Title: Little Girl's Friends Sing Birthday Song for Her From Their Cars Parked Outside Her House)

日付：2020年3月19日

RM 124714746

自宅作業中の夫、妻に邪魔をされた回数を数える＝アメリカ

Less than a week into working from his home in Camarillo, California, as a result of the coronavirus pandemic, Sarah Azzoto’s dad, Dave, was already becoming irritated by his wife’s interruptions on March 19.“I’m having a difficult time” Dave concluded after he brought Azzoto through his notepad which tracked the number of times his wife interrupted him over the course of the four days he had worked from home to that point.Azzoto told Storyful that her mom “means well” but has been struggling to not communicate with her husband while he is working from home.“She just can’t help but to interrupt him whenever something comes to her mind” she added. Credit: Sarah Azzoto via Storyful (Original Title: California Man Keeps Track of Wife's Interruptions While Working From Home)

日付：2020年3月19日

RM 124636412

通りでダンスをするサンフランシスコの住人たち＝アメリカ

Residents of a San Francisco street are holding outdoor dance and exercise breaks while practicing social distancing as California enters a strict lockdown.Kristin Gilliss Moyer, who posted a video online of the residents dancing and moving to music on the street, said that she received a text from a neighbor suggesting 15 minutes of dance and exercise to give everyone a break from working or homeschooling.They are planning on making it a part of their daily routine.On March 19, California Gov Gavin Newsom ordered California’s 40 million residents to stay at home with misdemeanor penalties issued for anyone who violates the restrictions. Credit: Kristin Gilliss Moyer via Storyful (Original Title: Residents of San Francisco Street Meet for a Daily Dance Break)

日付：2020年3月19日

RM 124636413

新型肺炎対策で離れた場所から祖母の95歳の誕生日を祝う家族＝アメリカ

A New York family gathered outside to wish their grandmother a happy 95th birthday, in light of new social distancing precautions prompted by the coronavirus pandemic.Syracuse resident Sara Byrne said she planned a 95th birthday party for her grandma, but it had to be canceled because of coronavirus concerns, local media reported.This video shows a group of people — holding balloons and a birthday sign — standing on the lawn and singing “Happy Birthday” to their grandmother.While the new coronavirus can affect anyone, older people and those with pre-existing medical conditions “appear to develop serious illness more often than others,” according to the World Health Organization. Officials recommend maintaining a distance of at least three feet from other people to help lessen the spread of the new virus, COVID-19.Byrne’s grandmother has seven sons, 22 grandchildren and 29 great-grandchildren, most of whom live near Syracuse, according to local media.“We had to keep our distance but we couldn’t not see our best girl on her birthday!!! Happy 95th Gram we love you SO much!!!” Byrne said on Instagram. Credit: Sara Byrne via Storyful (Original Title: Family Doesn't Let Social Distancing Get in the Way of Grandma's 95th Birthday)

日付：2020年3月18日

RM 124713357

鴨の家族が道路を渡るのを手伝ってあげた男性＝オーストラリア

This guy got out of his vehicle and helped a duckling hop up on the sidewalk to join its family. The adorable family of ducklings led by mama duck, then went on to cross the road. This guy made sure that they had a safe passage, and no vehicle ran over them. (Original Title: Guy Helps Duck Family Cross the Road)

日付：2020年3月18日

RM 124506818

化学防護服を来て食事に出かける家族と犬＝アメリカ

This family dressed up in improvised hazmat suits and masks before heading out for dinner to their parent's place, who lived down the street. They even made their dog, Fergus, wear a mask, and used a plastic bag to make a tiny suit for him. (Original Title: Family of Four and Dog Dress Up in Hazmat Suits and Head Out for Dinner)

日付：2020年3月18日

RM 124508789

【新型コロナウィルス感染症】ぬいぐるみやおもちゃを並べて手作りの聖パトリックデーパレードを楽しむ子供

Due to coronavirus pandemic, St Patrick's Day parades and events at home and abroad are not going ahead in many places. Usually, streets in Ireland are packed with parade-goers, participants, onlookers, locals and tourists alike but those same streets are quiet this year. Some shared the images on social media that some people and families are holding their own parades in the house or the back garden. (Original Title: Ireland: No Public Event, But People Hold Their Own St. Patrick’s Day Parade 4)

日付：2020年3月17日

RM 124467599

【新型コロナウィルス感染症】自宅でマクロン大統領の会見を聞く家族_"Well have to learn to live at home": French family after Macron confinement speech

"Honestly I'm not that surprised we are being confined": a family in a town on edge of Paris watches Emmanuel Macron's speech announcing more severe restrictions on movements,in the context of what Macron described as a "war" against coronavirus. IMAGES AND SOUNDBITES - Frédérique Guillerminet,Nurse in a daycare centre and mother of two young children

日付：2020年3月17日

RM 124464547

家の中でセントパトリックデーを祝うパレードをする家族＝アイルランド

An Irish family stuck indoors due to coronavirus measures held a makeshift St Patrick’s Day parade in their home on March 17.The eldest child, Luna, led the parade on a rocking horse followed by her younger sister, Roisin, on a tricycle. Various other toys and stuffed animals trailed behind them.The children’s mother, Claire Roche, played the role of parade announcer, welcoming all the participants, including Mickey and Minnie Mouse, the Teletubbies, and “doctor unicorn.”Irish Prime Minister Leo Varadkar announced on March 9 that all St Patrick’s festivities and parades would be canceled in an effort to slow the spread of COVID-19. As of Tuesday afternoon, Ireland had reported 223 total confirmed cases of the novel coronavirus and two deaths. Credit: Claire Roche via Storyful (Original Title: Irish Family Holds Makeshift St Patrick's Day Parade Indoors)

日付：2020年3月17日

RM 124464313

セントパトリックデーのパレードを自分たちで行う農家の人達＝アイルランド

With public St Patrick’s Day celebrations canceled throughout Ireland owing to the coronavirus pandemic, County Cork dairy farmer Peter Hynes and his family decided to create their own parade to celebrate Ireland’s patron saint on March 17.Hynes tweeted footage of the impressive display which features himself, his wife Paula, their three daughters, three veterinary students currently staying with the family, and a number of animals, making their way through the farmyard.“No #StPatricksDay parades today due to #CoronavirusOutbreak,” Hynes wrote, “we decided to try and cheer you all up with our very own #FarmParade.” Credit: Peter Hynes via Storyful (Original Title: Farming Family Hold Their Own St Patrick's Day Parade as Mass Gatherings Canceled)

日付：2020年3月17日

RM 124427620

【新型コロナウィルス感染症】Coronavirus forces French parents to take on schooling duties

France's decision to close all schools in an effort to stop the spread of the coronavirus is forcing parents to keep their children at home and takeover some teaching responsbilities. (COMPLETE VIDI1PX5USEN) IMAGES AND SOUNDBITES - Sophie,mother of three

日付：2020年3月16日

RM 124713330

Family Wishes Old Woman on Birthday From Across the Street

This old woman was turning 85, and her family wanted to come to celebrate with her. However, to maintain safety during quarantine, they were not allowed to come inside. They stood on the street across the building and found a way to wish her from a distance. They held up a banner, placards, and some balloons. They also sang the birthday song for her. (Original Title: Family Wishes Old Woman on Birthday From Across the Street)

日付：2020年3月16日

RM 124636280

ビデオ通話で90歳のおじいさんと家族がセッション＝アイルランド

Niamh Ní Bhaoill attempted to make her 90-year-old father’s time in protective self-separation slightly better by holding a traditional music session for him in her family’s home in Kerry, in the west of Ireland.Tuning in via WhatsApp video call, Ní Bhaoill’s father can be heard joining in a rendition of the Irish folk song Óro Sé Do Bheatha Bhaile.Writing on Twitter on March 16, Ní Bhaoill said it was hard being unable to visit her father, who lives several hours away. However, he took a WhatsApp video call for the first time, she said, and they all “had a little session, a glass of vino & Cashel blue.”The Irish government has encouraged “protective self-separation” for people over 75 and other vulnerable groups. Credit: Niamh Ní Bhaoill via Storyful (Original Title: Isolated by Pandemic, 90-Year-Old Joins Family Musical Session by Video Call)

日付：2020年3月16日

RM 124636484

新型肺炎の影響で離れた場所から85歳のおばあさんの誕生日を祝う家族＝カナダ

A family gathered outside a Windsor, Ontario, lifestyle community to wish a happy 85th birthday to Helen Lambing, amid social distancing precautions prompted by the new coronavirus, COVID-19, pandemic.This video shows a group of people — holding balloons and a birthday sign — standing on the lawn and singing “Happy Birthday” to Lambing outside the Shoreview at Riverside complex.According to reports, Lambing had lived in the community for about a year, and is originally from the former Czechoslovakia. Her four daughters and two of her eight grandchildren participated in the remote birthday party. Credit: Fallon Chadwick via Storyful (Original Title: Family Surprises 85-Year-Old With Birthday Party During Social Distancing in Ontario)

日付：2020年3月15日

RM 124509039

子供に手洗いがどれだけ予防に効果的かを教えるパパ＝オーストラリア

A lo-fi science experiment using pepper and soap has garnered a lot of attention because of its ability to illustrate the benefits of handwashing.Patcha Butr-amka of Abbotsford, a suburb of Melbourne, Australia, saw the experiment and thought she would try it with her own son. She recorded this video of her husband showing her three-year-old son, Tyden, the trick. She told Storyful she and her husband always try to find fun and interactive ways to teach Tyden.“I thought this would be a perfect time to show this effect to my son to help him understand, visually, the importance of washing the hands with soap,” she said.According to the Australian Government Department of Health, 94 people have tested positive for COVID-19 in Victoria, where Butr-amka’s family lives.She told Storyful at first Tyden was confused, but then seemed fascinated and wanted to try the experiment a few more times.“Now, every time we ask him why he should wash the hand with soap, he says, ‘To let virus go away,’” she said. Credit: Patcha Butr-amka via Storyful (Original Title: Toddler Learns Importance of Handwashing Thanks to Visual Trick Using Pepper and Soap)

日付：2020年3月15日

RM 124464530

新型肺炎の影響でセントパトリックデーのパレードはキャンセル、子供たちがパレードを行う＝アイルランド

A family from Tubbercurry, Co Sligo, did not let the coronavirus outbreak stop them from enjoying St Patrick’s Day and hosted their own parade at home.Footage by Eimear Gallagher shows her kids Charlie, Zach, Aidan, and Anna marching around the garden dressed in leprechaun gear, sporting a tricolor, and even playing an Irish tune.The family’s dog Sky also got in on the festive action, donning a green T-shirt for the occasion.“If we can’t go to the parade we will have our own,” Gallagher wrote alongside the footage. Credit: Eimear Gallagher via Storyful (Original Title: Kids Host Own Paddy's Day Parade After Celebrations Canceled Due to Coronavirus)

日付：2020年3月15日

RM 124199842

おやつをくれないパパに「おやつをくれないならヨソに行く」と脅す男の子＝アメリカ

This kid got frustrated with his father and started threatening. He adorably told him that he will change the family if he kept on hiding treats from him. Moreover, he explained how everything his father did was wrong and he should allow him to eat treats. (Original Title: Little Kid Funnily Threatens to Drop Out of Family as Father Denies Him Treats)

日付：2020年3月12日

RM 124420568

夫がジェンダーフルイドになっても受け入れた妻＝アメリカ

HIGH SCHOOL sweethearts Katie and Vince Gay have been a couple for over 11 years and happily married for five. Nine years into their relationship; however, Vince dropped a bombshell: he – or they – were gender fluid. Identifying on some days as Natasha, a woman with long hair and bangs and an expert at makeup application, other days they revert back to the more traditionally male alter ego of Vince, the man that Katie fell in love with. A year ago Natasha went public and now Natasha and Vince enjoy shopping trips and coffee dates together where they live in Columbus, Ohio - but it’s only Vince that Katie is physically attracted to. The couple met at high school and the day Vince asked Katie out, he told her he loved her. They bonded over a shared love of sci fi and would text back and forth in class. When Vince came out also as Natasha, the reaction has been mixed – while friends have been accepting, in effect, Natasha has been a new person for them to get to know. Both sets of parents have struggled with the new person in their children’s marriage and for Vince, a former school teacher, coming out has also affected their job hunt. Although accepting of her spouse’s new gender identity, Katie herself remains only attracted to men. And the couple are keen to stress the difference between gender and sexuality. (Original Title: My Wife Accepts Me As A Man OR Woman | LOVE DON'T JUDGE)

日付：2020年3月11日

RM 124551639

Guy Spills Water on Everyone's Face Inside House During Quarantine Due to Coronavirus

This guy played a prank on her sister with a water bottle in his hand. He was talking to her and suddenly spilt water on her face. Then he ran to her mother and everyone else spilling water on their faces and laughing hilariously. (Original Title: Guy Spills Water on Everyone's Face Inside House During Quarantine Due to Coronavirus)

日付：2020年3月10日

RM 124072873

【映像】イタリアで刑務所暴動相次ぐ　ウイルス感染予防措置に反発

ミラノ/ローマ、イタリア、３月10日（AP）― 新型コロナウイルスの感染症拡大阻止を目指す新たな措置を巡って、イタリア各地の刑務所で暴動が相次いで発生している。 　施設内での感染拡大を防ぎたい刑務所側は、受刑者との面会を家族１人に制限する措置を講じたが、これを不満とする受刑者が10カ所以上の施設で暴徒化した。 　大規模暴動が発生した北東部エミリア･ロマーニャ州モデナの刑務所では３月８日、６人の受刑者が所内の診療所に押し入り、合成鎮痛剤を過剰摂取して死亡した。 　また、北部ロンバルディア州ミラノのサンビットーレ刑務所では９日、刑務所の対応を不満とする複数の受刑者が建物の屋根に登って、イタリア語で｢赦免｣と書かれた横断幕を広げるなど抗議を行った。 　さらに、首都ローマでは、家族１人に制限された新たな面会規定に抗議する受刑者の家族と支援団体が、レビッビア刑務所前で警備隊と衝突。｢受刑者に自由を！」と書かれた横断幕をバリケードに張り出すなどの抗議活動を行った。 　刑務所側は、受刑者間の感染拡散を防ぐために必要な措置を講じなかったとして政府を非難。一方の政府は、前日の北部15州の封鎖措置に続いて、ジュゼッペ・コンテ首相が９日、国内全域で移動を制限すると発表した。 　イタリアではこれまでに感染者が9000人を超え、死者も463人に達している。 　 （日本語翻訳･編集　アフロ）

日付：2020年3月10日

RM 124064973

ウェストミンスター寺院から去るロイヤルファミリー＝イギリス

Royal family is leaving Westminster Abbey after Commonwealth Day (March 9) service in London. (Original Title: Royal family is leaving Westminster Abbey after Commonwealth Day)

日付：2020年3月9日

人物：ボリス・ジョンソン, ウィリアム 王子, キャサリン 妃, ヘンリー 王子, メーガン 妃, キャリー・サイモンズ, エリザベス 2世

RM 124063191

トイレットペーパーを渡したらうんち(ウソ)を付けられるイタズラをされた男の子＝カナダ

This kid gave a funny reaction after being poop pranked by his mother. He was handing over toilet paper to her mother when suddenly he found out that there was something on his hands. His mother told him that it was poop to which he started making faces and wiping off his hand. Also, he asked his mother to not laugh as the situation wasn't funny. (Original Title: Kid Reacts Funnily and Wipes Off Hand After Getting Poop Pranked by Mother)

日付：2020年3月8日

RM 124464318

恐竜家族がスーパーで買物、人々を楽しませる＝アメリカ

A family brought smiles to shoppers in Leon Springs, Texas, on March 7, by dressing up in dinosaur costumes as they went grocery shopping together during the coronavirus outbreak.Pilar Pinilla posted video of their family fun to her Facebook page on March 7, and told Storyful: “My kids and I wanted to spread some cheer and share some positive social content during this scary time when people are panicking and fighting over toilet paper at the grocery stores.”Texas Gov Greg Abbott announced on March 17 that he was activating the Texas National Guard to be prepared to assist with response efforts across the state.Abbott also confirmed 64 confirmed cases of the virus in Texas across 19 counties and said 1,264 Texans had been tested so far, local media reported. Credit: Pilar Pinilla via Storyful (Original Title: Family in Dinosaur Costumes Spreads Cheer to Texas Shoppers)

日付：2020年3月7日

RM 124671818

娘を亡くした家族、娘の心臓を移植された女性の心音を聞いて感極まる＝

By Lucy Notarantonio A grieving mum has been reunited with her late daughter’s heart which is beating in another teenager’s body. Emmy Hamlin, 40, tragically lost her only daughter Alydia, 15, after she took her own life in April last year. The-mum-of-two decided to donate her heart, liver and kidneys after she was declared brain dead. And her selfless actions saved the life of Brooklyn Konerman, now 16, who was in a desperate need of a new heart after being born with a rare defect called hypoplastic left heart syndrome, which means the left side of the heart doesn’t develop. Her mum Angela, 40, sent a thank you letter to Emmy via the transplant coordinators in December [2019] which prompted Emmy to find the Konerman family via social media. The families met up earlier this month and Emmy has shared the touching video for the first time which shows her listening to her daughter’s heartbeat on March 6th. Emmy from St Louis, Missouri, said: “I had a healthy child for 15 years who died suddenly and unexpectedly but the Konerman family spent those same 15 years with a sick child whose future was unknown. “It was wonderful to meet them all, I was greeted with a big hug and I know I have formed a friendship for life. “I received a letter from all the recipients saying thank you, but I automatically felt connected to Brooklyn as she was the same age as Alydia. “Alydia was a bright kid who was always smiling but sadly on April 8, she did something impulsive in dark moment. “She aspired to be a musician – she played the guitar and sang – I found her hanging from her bunk bed with her guitar strap around her neck. “It was the worst day of my life and words can’t even describe how much I miss her. “I remember being a teenager and struggling with my feelings too – she was on anti-depressants but seemed to be coping well. “She was complaining about her maths homework just 45 minutes before, it is hard for me to comprehend what had happened. “My husband Christopher, 46, who is an anaesthesiologist performed CPR and the paramedics managed to find her pulse, but she was pronounced brain dead. “We kept the life support machine on for two days and I stayed by her side, she was a mini me with a bright future ahead – we all miss her so much. “I immediately knew I wanted to donate her organs – it was the right thing to do. “It is a bittersweet situation; my world fell apart and theirs was filled with hope and happiness.” Brooklyn, from Indiana, US, was diagnosed with hypoplastic left heart syndrome, at birth and underwent six major operations before she required a heart transplant. Her most recent surgery, two months prior to the transplant, was to have a ventricular assist pump implanted which is a mechanical pump inserted called that’s used to support heart function continuously. As it had become infected, Brooklyn was an in-patient at the time of Alydia’s death – she was placed on the transplant waiting list on April 3 and received the heart ten days later. Angela, who is a customer service advisor, said: “Brooklyn has been fortunate to lead a normal life, although she has had more surgeries than the average teen – she has taken it in her stride. “But doctors were uncertain about her future and warned us about many health problems she may one day face such as cancer and infertility. “When her vad line became infected, they decided to add her to the transplant list now rather than later. A heart transplant was necessary but we never expected to have one so quickly. “The doctor came into Brooklyn’s room at 9pm and said they’ve got the ‘perfect’ heart. “We were shocked, excited and sad all at the same time. “She felt extremely lucky but as we were celebrating – we felt devastated knowing someone had died. “I immediately knew I wanted to know more about who the heart belongs to and so did Brooklyn.” Angela thanked Emmy through a thank you letter sent by the transplant coordinators but she included Brooklyn’s name and where they were from. Emmy found her on Facebook after finding fundraising links online and the pair were ‘thrilled’ to discover the feeling of meeting one another was mutual. They met up earlier this month and the Konerman gifted Emmy and her son Keegan, 13, with drumsticks that had Alydia’s heartbeat engraved. Emmy said: “Angela has been fundraising for her daughter throughout her life to fund surgeries and crazy amounts of medication so she was pretty easy to find. “I knew I wanted to meet them to hear Alydia’s heartbeat again and to find out how it has improved Brooklyn’s life. “Alydia absolutely loved music, I remember when I was pregnant and I used to watch Yellow Submarine on repeat and funnily enough, it happened to be her favourite film. “Keegan and I have started playing the drums and attending the music school Alydia used to attend for lessons – we want to make sure her legacy lives on. “It has also really helped me take my mind off things along with art however I did suffer with flashbacks and anxiety – we have had to move home.” Emmy intends on planning a fundraiser for Brooklyn during the summer and Angela has received an invite to her home. The pair urge other people to save lives by highlighting the importance of organ donation. (Original Title: BEAUTIFUL MOMENT GRIEVING MUM LISTENS TO HER LATE TEENAGER’S HEART BEAT IN RECIPIENT’S BODY)

日付：2020年3月6日

RM 123662054

写真撮影する家族の背後に息子が現れるサプライズ＝アメリカ

This family went to a restaurant. They were taking pictures when their son, who returned from his service, stood in the background photobombing their pictures. When the phone was handed to them to look at the images, his mom noticed him in the background. She turned around and ran to him. She hugged him while the other diners clapped. (Original Title: Sailor Surprises Parents By Photobombing Their Picture)

日付：2020年3月4日

RM 124133164

家にいないパパへの挨拶を防犯カメラに向かってする子供たち＝アメリカ

This adorable video showing two US kids talk to their working dad through a security camera as they enter home has blown up on TikTok. Five-year-old Jameson and Griffen, who is almost two-years-old, have been greeting their dad like this for almost a year now. Their mum Candace told Newsflare: "It happens more frequently now that the baby can talk also. They do it daily. "My husband is gone for weeks at a time for work so my kids do it every day so he can see them. It’s hard on them to have their dad gone all the time." (Original Title: 'Hi dada': US kids greet their dad who works away through security camera)

日付：2020年3月3日

RM 123613579

【映像】高層アパートで少女を救助　中国東部安徽省の男性２人【日本語字幕付き】

　中国東部安徽省合肥市で２月27日、高層アパートの窓の外で行き場を失った女の子が、２人男性に助けられた。 　地元メディアによると、この女の子はアパートの９階に住む家族の一員で、母親を探して窓伝いに５階まで降りてきたところを救助されたという。母親はこの子を部屋に残して、買い物に出掛けていたと伝えられている。 　５階の窓の縁につかまっている少女を見つけた男性２人が、階下の窓から外に出て女の子を確保、４階の窓際で待機する別の男性に手渡して無事救助した。 （中国、合肥市、３月３日、映像：Newsflare/アフロ）

日付：2020年3月3日

RM 123733853

子供もいる男性が貧しい現状を語る＝アメリカ

This man sat in his car. He talked about how he was struggling financially. He had to take care of his children alone for a week with a negative balance in his bank account. He managed to put together some amount. He did not let his children know or feel that they were struggling. He was happy and proud to have gotten through the week, despite the adversity. (Original Title: Man Emotionally Talks About Struggling Financially)

日付：2020年3月1日

RM 124506810

誕生日に新しいマットレスをもらって喜ぶ男性＝アメリカ

This man was surprised by his family with a birthday gift of his choice. He realized that the bed he was sitting on didn't feel the same. When he came to know that it was the new mattress, he started jumping in excitement like a child and thanked everyone for the special gift. (Original Title: Elderly Man Jumps in Excitement After Getting New Mattress as Birthday Gift)

日付：2020年2月29日

RM 123815969

オオヤマネコとガラス越しで手を合わせる子供＝アメリカ

By Randal Coombs This is the rare moment a wild lynx walked right up to a house and started interacting with the people inside. The strange encounter occurred in Anchorage, Alaska on February 29 at Roxanne Benson’s house. “We were getting ready for my daughter’s hockey state tournament, and the baby lynx was just sitting there,” explained Roxanne. She decided to film the creature and the video shows the big cat essentially playing ‘patty cake’ with her son Jayani, 13. It apparently “wandered off” shortly afterwards, leaving the family with the video to remember it by. (Original Title: WILD LYNX WALKS RIGHT UP TO FAMILY HOME AND PLAYS ‘PATTY CAKE’ WITH TEENAGER)

日付：2020年2月29日

RM 123667858

砂浜に強風が吹き荒れる＝イギリス

Michael Baker and his family didn’t let Storm Jorge put them off a weekend walk on the beach on February 29.Baker, his partner, his son and Bert the miniature schnauzer were rewarded for their intrepidity with a memorable outing, as the storm winds whipped the sand up along the beach at New Brighton, in Merseyside.The Met Office said winds of up to 70 mph could be expected between February 29 and March 1. Credit: Michael Baker via Storyful (Original Title: Merseyside Family, and Puppy, Embrace Stormy Weather for Beach Walk)

日付：2020年2月29日

RM 124462608

初めての父娘ダンス、パパが娘に花を渡し、「踊ってくれますか？」＝アメリカ

This little girl was all dressed up for her first Father-Daughter dance. Her dad got her a bouquet of flowers and asked her to the dance with him. She was overjoyed and agreed promptly. She cried tears of happiness. (Original Title: Dad Gets Daughter Flowers and Asks her to Dance)

日付：2020年2月28日

RM 123544839

【シリア・トルコ紛争】トルコからボートで脱出した難民、リスボンに到着_Migrants arrive on Lesbos Island from Turkey

Migrants arrive on Lesbos Island from Turkey,after Turkish officials said Ankara would no longer prevent refugees from going to Europe. IMAGES

日付：2020年2月28日

RM 123306688

Afghan Peace Deal: Refugees in Pakistan hopeful for end to conflict

Afghan refugees who have been living for years at the Khazana Refugee Camp in Peshawar,Pakistan are hopeful that the new US-Taliban peace deal can ultimately bring peace and allow them to return to their home country,after a nearly two-decade long deadly conflict. IMAGES AND SOUNDBITES - Muhammad Hashim,Afghan refugee - Nasser Adil,Afghan refugee - Muhammad Ismail,Afghan refugee

日付：2020年2月28日

RM 123549486

Love for families gives hope to patients, medics in battle against coronavirus in Wuhan hospital

Love and concern for families gives strong support and hope to not only patients, but also medics in their fight against the novel coronavirus diseases (COVID-19) in Wuhan, the epicenter of the epidemic. In Central Hospital of Wuhan Houhu hospital area, 451 medics from Gansu medical team look after more than 190 patients in the hospital, among whom 22 lost the ability to take care of themselves and more than 110 patients need physical support. The considerable care of the medics touch the patients. "I will always remember her. Her child is very young [who needs her care], but she came here to take care of us. She feeds us, and she helps us with pee and poop. Even my family didn't do this to me. I will remember her all my life," said a patient. "It is not easy, really. The nurses' work are tough. You should record this. They cannot go to the toilet or drink for the whole day. Their eyes are blurred. They cannot see things clearly. They give us injection under this condition and they are doing a great job. I feel so grateful." When talking about her daughter, the patient looked sad. She said that she is eager to recover, not for herself, but for her daughter. "It breaks my heart to talk about my daughter. You know what, I am not actually afraid of death. I am afraid of what will happen to my daughter if something happens to me. She is pregnant now and she is an elderly pregnant. What will happen to her? So we must recover as soon as possible, and we must win this battle," said the patient. Nurse Xu Xiaoyan didn't drink and eat for eight hours in a row. The long hours of hard work made her have a stomachache. When being asked who motivated her to carry on, she said it's her children. "I didn't eat too much for breakfast this morning for work. Because I am afraid of going to the toilet, so I can't drink water or milk. I just ate an egg till now. I think I miss my children most. My younger son is just four years old. Every time he calls me, he cries. My elder son is better, he is seven years old. He said [to his younger brother] that don't cry, mom went to save patients. Mom will come back after she beats all of the virus monsters. The most he asked me was, 'mom, when will you come back?' But I don't have a definite date to tell him. It's hard to answer," said Xu. Despite the fear and highly intense work, medics who work on the frontline are still fighting with hope, which are motivated by their love and concern for families, in addition to the need of the country. When asked who was the person that they missed the most and why, some of the medics gave their answers. "My biggest concern is my two grandsons who were just born, less than a month." "My two-year-old daughter." "My grandmother." "My youngest son." "My mom at home is not so good." "My child's arm was burned just before I came here." "My husband had a heart stent surgery." "My dad is 85 years old this year. I usually take care of him. And after I came here, I don't have time to do that." "Grandmother, don't worry. I'm alright here. Wait for me to go home." "I will follow my grandparents' words and study hard." (Original Title: Love for families gives hope to patients, medics in battle against coronavirus in Wuhan hospital)

日付：2020年2月28日

RM 123518518

Baby Adorably Watches Dad Through Glass Window and Giggles Upon His Arrival

This baby was standing and watching his father through a glass window. He was arriving home and the closer he got to the door, the more the baby giggled. Moreover, the man's dog also waited behind the baby and kept on looking at the owner. (Original Title: Baby Adorably Watches Dad Through Glass Window and Giggles Upon His Arrival)

日付：2020年2月28日

RM 123741741

心臓移植を待つ患者が結婚式を病院内で行う＝イギリス

A hospital in Cambridge, England, organized a special wedding for one of its critical care patients on February 27.Footage tweeted by Royal Papworth Hospital shows 31-year-old Liam Hanrahan, who is waiting for a heart transplant, marrying his fiancee, Sarah Cousins.The hospital said Hanrahan was admitted in mid-January. The couple were married in his hospital room, which was where they got engaged last month.The hospital’s critical care team sourced cakes, flowers and food, the hospital said, donated by a number of local businesses. A civil ceremony was followed by a blessing at the hospital’s chapel.The service was attended by the families of the bride and groom, hospital staff, and other patients and their relatives. Credit: Royal Papworth Hospital via Storyful (Original Title: Hospital Organizes Beautiful Wedding Ceremony for Patient Waiting on Heart Transplant)

日付：2020年2月27日

RM 123208735

「I am sofa king we todd sid」を早く読むと自蔑する意味になるイタズラを母親に仕掛けた息子＝アメリカ

This son pranked his mother by making her say a sentence that sounded something else when spoken fast. First, his mother started speaking the sentence slowly. Then, she started saying it quickly but didn't realize what it actually meant while her son and husband started laughing out loud. Then her husband made her understand and she gave a funny reaction on realizing that her son was trying to prank her. (Original Title: Son Funnily Pranks Mother by Making Her Say Jumbled Words)

日付：2020年2月27日

RM 123146309

【映像】米警官が６歳少女に後ろ手錠　学校職員への暴行容疑で逮捕

オーランド、フロリダ州、2月26日（AP）― 米南東部フロリダ州オーランドのチャーター・スクールで昨年9月9日、職員に暴行を働いたとして6歳の少女が逮捕され、背中に回した両手に手錠代わりの結束バンドをはめられて、パトカーで連行されるという衝撃的な事態が起きた。 　少女の家族と弁護士が2月24日、逮捕の模様を記録した同僚警官のボディーカメラ映像をメディアに公開した。 　学校は、少女が職員に殴る蹴るなどの暴行を働いて手に負えないとして、警察の介入を要請。結束バンドを背中に回した両手にはめられた際、「これは何のため？」と泣きながら問う少女に、逮捕に当たった警官は「君のためだよ」と答える様子がボディーカメラに記録されている。 　警官はその後も、「助けて、助けて」と泣き叫ぶ少女をパトカーの後部座席に乗せて、警察に連行した。同警官はこの日、別の学校でも6歳の少年を暴行容疑で逮捕したが、直属上司の判断でこの逮捕は取り消された。 　問題の警官は、「12歳以下の逮捕に際して当直司令の許可を得る」という内部規定に違反したとして、この後まもなくして解雇された。 　フロリダ州司法長官は、2人の少年と少女による暴行の軽犯罪を無効とする判断を下した。 （日本語翻訳・編集　アフロ）

日付：2020年2月26日

RM 123053774

Girl Can't Stop Laughing While Trying to Prank Mother

This girl was trying to prank her mother. She made a butterfly on a paper and asked her mother to identify it. Then she rolled the paper and inserted its both ends on both her mother's thumbs. After that, she asked her to repeat the word 'wing'. However, the moment her mother started saying it repeatedly, she picked up the paper acting like she was answering a phone. They both laughed hysterically on that silly act. (Original Title: Girl Can't Stop Laughing While Trying to Prank Mother)

日付：2020年2月24日

RM 123214757

ドウェイン・ウェイドの引退セレモニーのスクリーンに娘のザヤが登場しファンが歓声＝アメリカ

The crowd gathered at American Airlines Arena in Miami on February 22 for Dwyane Wade’s Miami Heat jersey retirement ceremony erupted in applause as the basketball player’s 12-year-old transgender child, Zaya, appeared on the jumbotron.Footage by Ethan J Skolnick shows the moment Zaya, who recently came out as a transgender girl, appeared onscreen in a tribute video for her father.Zaya speaks about how excited she is to see her dad’s No 3 jersey hang in the arena as fans go wild. Credit: Ethan J Skolnick via Storyful (Original Title: Crowd Erupts as Zaya Wade Appears on Jumbotron at Father's Retirement Ceremony in Miami)

日付：2020年2月22日

人物：ドウェイン・ウェイド, ガブリエル・ユニオン

RM 122983854

雪の中に落とされて笑う男の子＝カナダ

This man threw his son into soft snow. He picked his son up and threw him straight into the snow. The kid funnily got deep inside the snow till his neck and started giggling as he enjoyed playing around like that. (Original Title: Kid Giggles Funnily as Dad Throws Him Into Soft Snow)

日付：2020年2月21日

RM 125057460

Squirrel Ninjas off Spinning Bird Feeder

Occurred on February 19, 2020 / Sheffield, England, UK Info from Licensor: We were round at my parent's house having a quick catchup and a brew when just as I sat down I saw the squirrel coming down from the top of the feeder and as soon as he latched on to the round bar he was off! He hung on for ages, keeping us all very entertained. (Original Title: Squirrel Ninjas off Spinning Bird Feeder)

日付：2020年2月19日

RM 123135406

帰還した飼い主に喜ぶ犬＝アメリカ

Mississippi resident Alexis Moore captured this heartwarming video of her dog excitedly welcoming her husband, Tyler Moore, home to Gulfport after a seven-month military deployment.The video shows three-year-old German Shepherd mix Lulu eagerly cuddling and licking Tyler. The couple’s daughter was also trying to welcome her father home but the delighted canine was not in the mood to share his owner’s affections with the rest of the family.Alexis told Storyful her husband is a third class Petty Officer in the U.S. Navy and is serving as a mechanic in the U. S. Naval Construction Battalions. Credit: Alexis Moore via Storyful (Original Title: Excited Dog Welcomes Owner Home From Military Deployment)

日付：2020年2月18日

RM 123294662

コテージから野生の狼の群れを見る家族＝カナダ

A pack of wolves were captured on video prowling outside a cabin in Montebello, Quebec, on February 15 while Tyler Kent and his young family watched on through the glass.The video, captured while Kent and his family were on vacation, shows the wolf pack walking past the window. Kent’s one-year-old child found the wolves particularly fascinating — even standing right next to the glass to get a closer look.Kent told Storyful that the location was known for wolf sightings and the pack had stayed around the cabin for a long time.“You’re not guaranteed to see them but they did end up coming up in the evening and in the morning right up to the windows!” he said. Credit: Tyler Kent via Storyful (Original Title: Family Watches as Pack of Wolves Prowl Outside Cabin in Quebec)

日付：2020年2月15日

RM 122745848

最近娘を亡くした宅配ピザの配達員に男の子がハグ＝アメリカ

A toddler from Rhode Island unintentionally made a grieving pizza delivery man’s night when he rushed to hug him on February 15.Footage by Lindsey Sheely, from West Warwick, shows the moment her two-year-old son Cohen ran out to embrace delivery man Ryan Catterson.The hug meant more to Catterson than Sheely could ever have imagined: he’d lost his teenage daughter.“We found out that Ryan unexpectedly lost his daughter recently, and that hug from Cohen was a little blessing from God. I believe in divine appointments and know that Ryan was the one to deliver our pizza for a reason,” Sheely wrote on Facebook.A GoFundMe page has since been set up to help with funeral expenses for Catterson’s daughter. Credit: Lindsey Sheely via Storyful (Original Title: Toddler Hugs Pizza Delivery Guy Who Just Lost Teenage Daughter)

日付：2020年2月15日

RM 124063190

イタズラでお兄ちゃんを叩いた子供＝アメリカ

This kid pulled a prank on his elder brother. He was acting like pulling a string out of his ear. He suddenly slapped on his brother's face from behind and started laughing funnily. (Original Title: Kid Slaps Brother on Face From Behind While Doing String Prank)

日付：2020年2月12日

RM 122515288

ジャガーにも抵抗するカワウソの家族

A FEROCIOUS battle between a hungry jaguar and a family of protective otters has been caught on camera. Wildlife photographer Alexander Ley, 27, was on hand to record the rare confrontation deep in the floodplains of the Pantanal, the largest tropical wetland on the planet. The giant otters decided to move into a new den - otters are highly sociable animals that live in extended family groups of up to eight. But little did they know, a jaguar was on the hunt right next to them. Jaguars possess the strongest jaws of all big cats, allowing them to kill their prey with a bite through the skull, ambushing with quick pounces. These opportunistic hunters would normally feast on caimans and capybaras, but it looked as though something different was on the menu this time round. Male jaguars can weigh up to 100kg, over four times the size of a giant otter. Although an otter is no match for a jaguar, together, otters will aggressively defend their territory. The jaguar noticed the giant otters and slowly approached them - its eyes fixated on one of the youngest members of the family. As the jaguar decided to plunge, it managed to grab its small prey with a swift bite – and despite the otter family’s best efforts, that was enough to end its life. (Original Title: Otter Family Fight For Survival Against Jaguar Attack | SNAPPED IN THE WILD)

日付：2020年2月11日

RM 122202821

軍を退役した息子が母親をサプライズ訪問＝アメリカ

This elderly man got retired from the military and visited his home after two years. He went straight towards his mother who was sitting on a couch and hugged her. She got surprised seeing her son come back home all of a sudden. Also, the man wished her mother valentine's and hugged her again. (Original Title: Elderly Man Gets Retired From Military and Visits Home After Two Years to Surprise Mother)

日付：2020年2月11日

RM 121997086

１分英語：第92回アカデミー賞　豪華レッドカーペット【英語字幕・ナレーションつき】

※スピーカーボタンをonにすると音声が流れます The 92nd Academy Awards took place at Hollywood’s Dolby Theater on February 9. 第92回アカデミー賞授賞式が、9日に米ハリウッドのドルビーシアターで開催されました。 Here’s a look at the star-studded red carpet prior to the show. 授賞式前のレッドカーペットに、大勢のスターたちが集いました。 Renee Zellweger who won the Best Actress Oscar for “Judy” wore a one-shoulder custom Armani Prive dress. 「ジュディ 虹の彼方に」で主演女優賞を受賞したレニー・ゼルウィガーは、アルマーニ プリヴェのワンショルダーのカスタムドレスで登場。  Brad Pitt took home the award for Best Supporting Actor for “Once Upon a Time in Hollywood” - his first Oscar for acting. 助演男優賞に輝いたブラッド・ピット。演技部門では初の受賞となりました。 Joaquin Phoenix won best actor for his performance in “Joker,” his first ever Oscar. 「ジョーカー」で主演男優賞を獲得したホアキン・フェニックスは、初のオスカー受賞を果たしました。 Korean dark comedy “Parasite” won in four categories, including the Best Picture and best director (Bong Joon-ho). 韓国のダークコメディ「パラサイト　半地下の家族」が、作品賞や監督賞（ポン・ジュノ）など4冠を達成しました。 （米国、ハリウッド、２月９日、映像：Celebrity Footage/アフロ） ● prior to～：～の前に、～に先立って ● 例文：I had to practice English prior to my trip to New York.

日付：2020年2月11日

RM 123993698

雪の中での結婚式、除雪車に乗ってカップルが登場＝アメリカ

This couple came to their wedding seated in a snowplough. They got down in the middle of a snowy expanse. The minister said a few words. They exchanged rings and vows. The minister pronounced them husband and wife, and they kissed. (Original Title: Couple Arrive in Snowplough for Their Wedding in the Snow)

日付：2020年2月9日

RM 122018421

第92回アカデミー賞　豪華レッドカーペット【日本語字幕付き】

第92回アカデミー賞授賞式が、9日に米ハリウッドのドルビーシアターで開催された。 豪華レッドカーペットの様子をご紹介！ 「ジュディ 虹の彼方に」で主演女優賞を受賞したレニー・ゼルウィガーは、アルマーニ プリヴェのワンショルダーのカスタムドレスで登場。 助演男優賞に輝いたブラッド・ピットは、演技部門では初の受賞。 「ジョーカー」で主演男優賞を獲得したホアキン・フェニックスは、初のオスカー受賞を果たした。 韓国のダークコメディ「パラサイト　半地下の家族」が、作品賞や監督賞（ポン・ジュノ）など4冠を達成。 （アメリカ、ハリウッド、２月９日、映像：Celebrity Footage／アフロ）

日付：2020年2月9日