検索結果

RM 191877133

ウクライナ・マリウポリ　携帯電話「フェニックス」のオフィスがオープンし行列を作る人たち

MARIUPOL, UKRAINE - JUNE 23, 2022: People queue outside an office of the Phoenix mobile operator opened on June 22. Phoenix is the first mobile operator launched in the Donetsk and the Lugansk People?s Republics back in June 2015, when Ukraine's Life and Kyivstar stopped operations in Donbass. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for help. Yegor Aleyev/TASS ( Original Title: Phoenix mobile operator in Mariupol )

日付：2022年6月23日

RM 191879976

ウクライナ・マリウポリ　破損した建物が並ぶ街角や住民のインタビュー　

MARIUPOL, UKRAINE - JUNE 23, 2022: Damaged buildings in the streets. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for help. Yegor Aleyev/TASS ( Original Title: Situation in Mariupol )

日付：2022年6月23日

RM 191882230

ウクライナ・マリウポリ市　ロシア国防省の軍事建設専門科らが1011戸のアパート12棟を建設中

MARIUPOL, UKRAINE - JUNE 23, 2022: An apartment block is under construction at the intersection of Prospekt Mira Street and Kuprina Street. The construction is being carried out by the military construction complex of the Russian Defence Ministry. Twelve 5-storey residential buildings with 1011 apartments are being constructed. At the moment over 270 people and more than 70 items of equipment are involved in the construction. Walls on the first floors of two houses are being built. Yegor Aleyev/TASS ( Original Title: Apartment blocks under construction in Mariupol )

日付：2022年6月23日

RM 191882411

ウクライナの救急隊員　3月にハリコフを襲ったロシアのFAB-500爆弾のネジを外し無力化する危険な作業を行う（長尺）

Combat engineers and rescuers removed an undetonated bomb stuck in an apartment building in Kharkiv on Thursday, June 23, Ukrainian officials said. According to the State Emergency Service (SES) of Ukraine, the unexploded bomb, an FAB-500, weighed 1,100 pounds and was carrying 660 pounds of explosives - enough to demolish the entire nine story apartment building. A pyrotechnics crew was able to deactivate the bomb in March, the SES said, by unscrewing the contact detonator, but were unable to fully neutralize it due to ongoing strikes by Russian forces. On Thursday, a 10-person rescue crew used a forklift and truck crane to dislodge it from the building and properly dispose of it. "In the time being the city is calm, and this allowed us to get the job done," said one of the crew members, referring to a decrease in airstrikes. This footage from the SES shows their crew carefully hooking the bomb to the crane and lifting it out of a hole in the roof. They then load the neutralized explosive into a pyrotechnic truck marked with the word "demining" on the side. Credit: SES Kharkiv via Storyful ( Original Title: 1,100-Pound Bomb Removed From Roof of Kharkiv Apartment Block )

日付：2022年6月23日

RM 191875279

ウクライナの救急隊員　3月にハリコフを襲ったロシアのFAB-500爆弾のネジを外し無力化する危険な作業を行う

Ukrainian emergency crews are seen here on Thursday (June 23) attempting to unscrew a Russian FAB-500 bomb that struck Kharkiv back in March during the first weeks of the invasion that was unable to be fully neutralized until now. The bomb with over 300 kg of high-grade explosive was dropped on Kharkiv from a Russian plane and hit the roof of a residential skyscraper in North Saltovka and got stuck on its technical floor. Pyrotechnics crews were able to unscrew the contact detonator in March but due to heavy shelling in the area, it took several months for the crew to use heavy equipment to fully neutralize the bomb. ( Original Title: Ukrainian emergency services involved in highly risky try to neutralize Russian bomb )

日付：2022年6月23日

RM 191798486

ウクライナ・ドネツク州ハルツィスク　病院と障碍者に人道支援物資を配布

KHARTSYZSK, DONETSK REGION, UKRAINE - JUNE 22, 2022: Distribution of humanitarian aid from the Georgafiya Serdtsa [Geography of the Heart] Foundation and the Veche interregional public organization at the central city hospital and the Iskra society of disabled people. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for help. Yegor Aleyev/TASS ( Original Title: Distribution of humanitarian aid in Donetsk Region, eastern Ukraine )

日付：2022年6月22日

RM 191784628

ハリコフで戦死したウクライナ軍の司令官オレグ・クッチン氏の追悼式がキーウの独立広場で行われ何百人もが弔問に訪れた

Hundreds gathered to pay their respects to Ukrainian battalion commander Oleg Kutsin in Independence Square in Kyiv on Wednesday, June 22, after he was killed in Kharkiv Oblast. Suspilne News, Ukraine's public broadcaster, reported the 56-year-old commander of the Carpathian Sich battalion died in the Izyum area. Video filmed by Suspilne News shows the crowd of mourners. Suspilne said he would be buried at the city's historic Baykovo Cemetery. Credit: Suspilne News via Storyful ( Original Title: Crowds in Kyiv Remember Slain Battalion Commander )

日付：2022年6月22日

RM 191807306

ウクライナ・ハリコフ大学の寮の地下に数ヶ月間避難していた学生たち

Footage posted on June 22 by Ukraine's public broadcaster, Suspilne, shows the living quarters of university students in Kharkiv who were forced to shelter in the basement of their dorm building at the start of the war. In the report, Oleksandr Goryunov, a student at Kharkiv National University, shows the living situation of 30 students who are currently using the basement as a shelter amid the war. He says that when the Russian invasion began on February 24, there were 80 to 90 people living there. "We made a small commune and lived like a big family," Goryunov told Suspilne. The students who remain there either don't have anywhere else to go, or their homes are now in occupied territories, Goryunov said. Kharkiv, the second-largest city in Ukraine, is located 19 miles away from the Russia-Ukraine border and has been a target for Russian troops since the invasion began. Hoards of bottled water, canned food, and a first-aid kit can be seen in the basement. The students created makeshift living and dining areas, as well as a sleeping area with mattresses taken from the dorms upstairs. Goryunov also reveals numerous shovels in case of collapses. Credit: Suspilne Media via Storyful ( Original Title: Students Shelter for Months in Kharkiv University Dorm Basement )

日付：2022年6月22日

RM 191700498

ウクライナ人の母親　迫撃砲で死亡した26歳の息子のために最後の子守唄を歌う

A Ukrainian mother sang a final lullaby at the funeral for her son, a platoon member, in Lviv on Tuesday, June 21, after he was killed by mortar fire three days earlier. Suspilne reported the son, Artemy Dymyd, died near Donetsk on the morning of June 18. He was 26 years old, the news outlet said. Video filmed by Suspilne shows Dymyd's mother, Ivanka, singing at his funeral in Lviv. She had shared photos of her son on Facebook and expressed her grief. Other footage shows that a large funeral procession walked through the streets of Lviv. Dymyd was buried in Lychakiv Cemetery, Suspilne said. Credit: Suspilne Lviv via Storyful ( Original Title: Ukrainian Mother Sings Final Lullaby at Funeral for Son Killed by Mortar Fire )

日付：2022年6月21日

RM 191520921

ウクライナ・アゾフ海の港町ベルジャンスクの風景

ZAPORIZHZHIA REGION, UKRAINE - JUNE 18, 2022: Views of the Sea of Azov port city of Berdyansk, 173km southeast of Zaporizhzhia. With tension escalating in Donbass in February, the Russian Armed Forces launched a special military operation in Ukraine in response to appeals for help from the Donetsk and Lugansk People's Republics. Nikolai Trishin/TASS ( Original Title: Views of Berdyansk, Ukraine )

日付：2022年6月18日

RM 191357972

ロシア軍医が人道支援　ウクライナ・ハリコフの病院で民間人治療

KHARKIV REGION, UKRAINE - JUNE 17, 2022: Russian military doctors continue with a humanitarian mission to help civilians injured in shelling by the Ukrainian Forces on liberated territories, as well as those left without medical support in the Kharkiv region, during the special military operation. They receive patients 24/7 who have ordinary pain or were injured in shelling of social infrastructure by the Ukrainian Forces. People receive all the necessary medications; planned surgeries are performed; military surgeons took part in one of such operations, they operated on a woman with an umbilical hernia. Russian Defence Ministry/TASS THIS VIDEO WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY ON 17 JUNE 2022. EDITORIAL USE ONLY ( Original Title: Civilians in Ukraine's Kharkiv Region receive medical aid )

日付：2022年6月17日

RM 191069277

ロシアの巡航ミサイルの脅威が迫る中でもリラックスが必要だと遊泳禁止の川辺で日光浴を楽しむキーウの人々

Russia's navy is said to have 40 cruise missiles aimed at Ukraine and has warned of "increased attacks" but this has not halted the humanity of Kyiv's locals who have flocked to the city's riverside beaches in an act of defiant relaxation, seen on Monday (June 13). The signs warn that the area is unsafe and that the water isn't meant for swimming but dozens of residents take their needed escape on these Dneiper River shores. "In general, it is disturbing [the air raid sirens and missile warnings], of course, but life needs you to relax a little. Of course, I'm worried about what is happening in the country, but I lie down and rest, we're used to it now," a local named Viktor said to the camera, saying that he was now unemployed as an HVAC installation expert. ( Original Title: Defiant Kyiv residents to soak up rays at beaches as Russian cruise missile threat looms )

日付：2022年6月13日

RM 191058100

ロシア国防省が企画したプレスツアーでマリウポリのアゾフスタリ製鉄所を訪問するロシアと外国lメディアのジャーナリストたち

MARIUPOL, UKRAINE - JUNE 13, 2022: Journalists visit the Azovstal iron and steel plant as part of a press tour organized by the Russian Defence Ministry for Russian and foreign media. On May 20, the Russian Defence Ministry announced that Russian servicemen had completely liberated the Azovstal plant where some soldiers of Ukrainian forces in Mariupol remained blocked. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for help. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Azovstal iron and steel plant in Mariupol )

日付：2022年6月13日

RM 191049221

ロシアが支配するメリトポリ市でロシアのネットワーク事業者が携帯電話のSIMカードを販売

MELITOPOL, UKRAINE - JUNE 13, 2022: An outlet selling SIM cards of a Russian mobile network operator, in a chess school building in the city of Melitopol which is controlled by Russia. Alexei Konovalov/TASS ( Original Title: SIM cards on sale in Melitopol, Ukraine )

日付：2022年6月13日

RM 190978022

ウクライナのルガンスク人民共和国で「ロシアの日」をお祝いする人々

LUGANSK, LUGANSK PEOPLE'S REPUBLIC - JUNE 12, 2022: Local people unfurl a 50-metre Russian flag during Russia Day celebrations. Russia Day is celebrated annually on 12 June. On this day in 1990, the First Congress of People's Deputies of the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR, part of the USSR) adopted the Declaration of State Sovereignty of the RSFSR. On 11 June, 1992 the Supreme Soviet of the Russian Federation issued a decree proclaiming 12 June a non-working holiday. In 1994, 12 June was declared a national holiday. Alexander Reka/TASS ( Original Title: Russia Day celebrated in Lugansk )

日付：2022年6月12日

RM 190940543

「ロシアの日」をお祝いする式典がウクライナのへルソンにあるポチョムキン庭園で開催

KHERSON, UKRAINE - JUNE 12, 2022: Local people take part in Russia Day celebrations. The celebration started with a performance by Russia's Southern Military District Song and Dance Ensemble in Potyomkin Garden. Valery Sturit/TASS ( Original Title: Russia Day celebrated in Kherson, Ukraine )

日付：2022年6月12日

RM 190949553

ウクライナ・マリウポリでの電力供給が復旧

MARIUPOL, DONETSK REGION, UKRAINE - JUNE 11, 2022: Apartment blocks damaged by shellfire, where power supply has been partially restored via a temporary electric cable. According to Donetsk People's Republic Head Denis Pushilin, since the start of combat actions in Matiupol, the city?s population has halved to number about 200,000. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and the Lugansk People's Republic. Fighting over Mariupol started on February 25; in May, the city was taken under the control of the Russian Armed Forces and the DPR People?s Militia. Nikolai Trishin/TASS ( Original Title: Restoring power supply in Mariupol, Ukraine )

日付：2022年6月11日

RM 190875653

ウクライナのメリトポリ　ロシアのパスポートを地元住民に手渡す

MELITOPOL, UKRAINE - JUNE 11, 2022: This video shows a ceremony to hand first Russian passports to residents of Melitopol who have been granted Russian citizenship. According to Vladimir Rogov, member of the Main Council of the civil and military administration of the Zaporizhzhia Region (not pictured), over 70,000 people had applied for Russian citizenship in the Zaporizhzhia Region as of 6 June 2022. Currently, applicants for Russian citizenship can submit documents only in one office in the Zaporizhzhia Region, which is located in Melitopol. Alexei Konovalov/TASS ( Original Title: First Russian passports handed to local residents in Melitopol, Ukraine )

日付：2022年6月11日

RM 190874741

ウクライナ・マリウポリ　入口の標識がロシアの国旗色に塗り直される

MARIUPOL, UKRAINE - JUNE 11, 2022: Letters spelling "Mariupol" are repainted in Russian national colours at the entrance to Mariupol. The city is controlled by the Donetsk People's Republic. Nikolai Trishin/TASS ( Original Title: Entrance sign repainted in Russian national colours in Mariupol, Ukraine )

日付：2022年6月11日

RM 190870033

ロシアの調査官　ウクライナのマリウポリで起きた出来事を地元住民に質問

MARIUPOL, DONETSK REGION, UKRAINE - JUNE 11, 2022: Russian investigators question local residents about what has happened in Mariupol since February 24; over 2000 people have been questioned, all of them are recognized as victims in the case of prohibited methods of warfare. Vladimir Gerdo/Alexei Potitsky/TASS ( Original Title: Russian investigators work in Ukraine )

日付：2022年6月11日

RM 190941902

3月の空爆で破壊されたウクライナのチェルニヒウ中心部にあるホテルやアパートの瓦礫をドローン撮影

Drone footage filmed on June 11 shows a hotel in central Chernihiv, Ukraine, that was destroyed in a March strike on the city, as well as the rubble of an apartment building and a burnt-out bar. Video filmed by freelance journalist Sergio Olmos shows the damage to the Hotel Ukraine. Reuters reported on March 12 that the hotel was destroyed in an airstrike. Chernihiv was bombarded early in Russia's war on Ukraine, as troops encircled the city during a failed attempt to advance on Kyiv. Credit: Sergio Olmos via Storyful ( Original Title: Drone Footage Shows Destroyed Hotel, Bar and Apartments in Chernihiv )

日付：2022年6月11日

RM 190877923

ウクライナ・メリトポリ　穀物の保管、乾燥、出荷を行う貯蔵庫

MELITOPOL, ZAPORIZHIA REGION, UKRAINE - JUNE 10, 2022: Handing grain at the Melitopol Elevator grain storage. The company receives, stores, dries, and ships grain crops (wheat, barley, rye, oat, corn) and oilseed crops (sunflower, rapeseed). Alexei Konovalov/TASS ( Original Title: Melitopol Elevator grain storage )

日付：2022年6月10日

RM 190840373

マリウポリ市のショッピングセンター「メトロ」にある統一ロシア党の人道支援物資配布センター

MARIUPOL, UKRAINE - JUNE 10, 2022: Local people at the United Russia Party's humanitarian aid distribution centre at the Metro shopping and leisure centre in the city of Mariupol which is controlled by the Donetsk People's Republic. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for assistance. Vladimir Gerdo/TASS EDITORIAL USE ONLY; NO COMMERCIAL USE; NO ADVERTISING ( Original Title: Humanitarian aid distributed in Mariupol, Ukraine )

日付：2022年6月10日

RM 190840372

ドネツク人民共和国が支配するマリウポリ市で破壊された建物と車両

MARIUPOL, UKRAINE - JUNE 10, 2022: Destroyed buildings and vehicles in the city of Mariupol which is controlled by the Donetsk People's Republic. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for assistance. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Situation in Mariupol, Ukraine )

日付：2022年6月10日

RM 190839864

ウクライナ・マリウポリの入口標識　修復作業がすすむ

MARIUPOL, UKRAINE - JUNE 10, 2022: Workers remove blue and yellow paint from letters spelling "Mariupol" to repaint them in Russian national colours at the entrance to Mariupol. The city is controlled by the Donetsk People's Republic. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Entrance sign repainted in Russian national colours in Mariupol, Ukraine )

日付：2022年6月10日

RM 190797417

ルガンスク人民共和国が列車によるロシアへの穀物輸出を開始　650トンの穀物を積んだ最初の列車が出発

STAROBILSK, LUGANSK PEOPLE?S REPUBLIC - JUNE 10, 2022: The Lugansk People?s Republic has started to export grains to Russia via train. The first train carrying 650 tons of grains has been sent to Russia from the liberated city of Starobilsk. Andrei Marmyshev/TASS ( Original Title: First train with grains sent to Russia from liberated part of LPR )

日付：2022年6月10日

RM 190790996

ルガンスク人民共和国でロシア人俳優たちが公演

LUGANSK, LUGANSK PEOPLE'S REPUBLIC - JUNE 10, 2022: Russian actors give a concert at the Luspekayev Luganks Academic Russian Drama Theatre. Stringer/TASS ( Original Title: Russian actors perform in Lugansk )

日付：2022年6月10日

RM 190789599

ロシアの俳優らがルガンスク人民共和国に入院中の負傷兵らを見舞う

LUGANSK, LUGANSK PEOPLE'S REPUBLIC - JUNE 10, 2022: Russian actors Alexander Marshal, Dmitry Pevtsov, Zara and Askar Abrazakov visit wounded servicemen at the Lugansk People's Republic Hospital. Stringer/TASS ( Original Title: Russian actors visit wounded servicemen in Lugansk )

日付：2022年6月10日

RM 190817444

ウクライナ・メリトポリ地区でチェリーの収穫はじまる 8年ぶりにロシアのクリミアへの供給再開へ

ZAPORIZHZHIA REGION, UKRAINE - JUNE 10, 2022: People pick wild cherries in the Melitopol District. According to Andrei Siguta, head of the district's temporary civil and military administration, wild cherry gardens cover an area of 2,000 hectares in the Melitopol District. Fifteen large and dozens small enterprises are engaged in growing wild cherries. Farmers of the Melitopol District have resumed supplies of wild cherries to Crimea after an 8-year break. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for help. The city of Melitopol is located in a Russia-controlled part of the Zaporizhzhia Region. Alexei Konovalov/TASS ( Original Title: Picking wild cherries in Melitopol District, Ukraine )

日付：2022年6月10日

RM 190889199

ドネツク人民共和国が支配下に置くマリウポリの戦闘で破壊されたアパート群の廃墟をドローンで確認

MARIUPOL, UKRAINE - JUNE 10, 2022: The ruins of blocks of flats destroyed due to fighting. Mariupol is controlled by the Donetsk People's Republic. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for assistance. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Situation in Mariupol, Ukraine )

日付：2022年6月10日

RM 190658381

キーウ近郊　高速道路沿いの惨状をドローン撮影

Drone footage filmed on June 8 captured scenes of destruction on the E95 highway northeast of Kyiv - the remnants of Russia's failed attempt to invade the Ukrainian capital. The video, shot by journalist Sergio Olmos, shows multiple buildings destroyed or damaged in the villages of Zalissya and Bohdanivka, about 10 miles north of Brovary and 20 miles northeast of Kyiv. Heavy fighting took place on various parts of the highway between February and May and, in early March, footage showed Russian tanks moving through Bohdanivka. Russian forces reached that area of Kyiv Oblast via Chernihiv Oblast. The border between the two regions lies about 10 miles to the north of the location depicted in the footage. However, they began retreating from the wider Kyiv area in late May after a five-week assault on the capital, and left Chernihiv Oblast on April 1, according to officials. Ukrainian President Volodymyr Zelensky accused Russian troops of atrocities against civilians in April, as the Ukrainian army released video of damaged buildings, including a school, and abandoned military vehicles in Bohdanivka Credit: Sergio Olmos via Storyful ( Original Title: Drone Captures Devastation Along Highway Near Kyiv )

日付：2022年6月8日

RM 190656450

ウクライナのドネツク人民共和国　露国防省の専門家が参加してセヴェルスキー・ドネツ・ドンベース運河への新しい水路の敷設がはじまる

DONETSK PEOPLE'S REPUBLIC - JUNE 8, 2022: Specialists of the Russian Defence Ministry's military construction complex take part in the laying of a new water line to the Seversky Donets-Donbass canal in the village of Nizhnyaya Krynka. The construction is planned to be completed by the end of summer. Nikolai Trishin/TASS ( Original Title: Laying new water line to the Seversky Donets-Donbass canal )

日付：2022年6月8日

RM 190635309

国際救援機構のカナダ人メンバー ウクライナのハリコフで砲撃被害の建物解体を支援

A team of Canadians aided Ukrainian firefighters during a cleanup operation in Kharkiv, Ukraine, on June 8, the regional state emergency service said. According to the Kharkiv emergency service, members of the Canadian International Rescue Organization (CIRO) helped Ukrainian firefighters to cut concrete structures and destroy slabs on a high-rise residential building to allow construction to be carried out safely. CIRO said on June 3 that volunteers from its technical rescue team returned to Ukraine for a second time to help with search and rescue efforts. Credit: Kharkiv SES via Storyful ( Original Title: Canadian Crew Helps Restore Building Damaged by Shelling in Kharkiv )

日付：2022年6月8日

RM 190842259

ドンバス地方クラスノホリフカの街に残る高齢者に届けられた年金

Pensions continued to be provided to older residents in the Donbas region of Ukraine, despite continued attacks in the area, footage released on June 7 shows. Footage captured by Current Time shows scenes in the town of Krasnohorivka, located in Donetsk, a region where Russian-backed separatists held significant territory since before the invasion and where conflict has intensified in recent weeks. In the footage, journalist Borys Sachalko described delivering the pensions as a "special operation" that involved collecting local administrative officials and bringing them safely to pick up the money. Sachalko also said the head of the local post office travels with an armed guard now due to the dangerous environment, according to the translation. While most people have left Krasnohorivka, it is mostly pensioners who have remained, Sachalko adds. When asked if she could tell whether artillery fire in the area was incoming or outgoing, an older women replied: "Not anymore. I used to know." "There's no point knowing who is firing and where. Whatever will be, will be. It's fate. You can't avoid death," she added, according to the Current Time translation. Credit: Current Time via Storyful ( Original Title: Pensions Delivered to Elderly Amid Shelling in East Ukraine )

日付：2022年6月7日

RM 190578387

ウクライナで燃料不足　ポーランド国境付近のガソリンスタンドには燃料トラックの到着を数日間待ち続ける長い車列

The long, multi-day queues for petrol in Ukraine are seen here in Mostys'ka, near the Polish border on June 7 as fuel trucks have finally reached the war-torn nation. Reports indicate that Ukrainians have waited multiple days for fuel, adding to the stress of a nation invaded by their Russian neighbors. ( Original Title: Ukrainians wait days for petrol as fuel trucks finally reach war-torn country )

日付：2022年6月7日

RM 190615420

衛星画像で確認　ドンバス地域シエビエロドネツク市に甚大な被害

Satellite imagery from June 6 shows extensive damage to the city of Sievierodonetsk and its surrounds in Ukraine's Donbas area. The images, from Maxar Technologies, show Sievierodonetsk and Rubizhne. The images also show damage to agricultural land near Dovhenke in Kharkiv Oblast. Credit: Maxar Technologies via Storyful ( Original Title: Satellite Images Shows Extensive Damage to Sievierodonetsk )

日付：2022年6月6日

RM 190469844

ウクライナ軍兵士らが見守る中、ハリコフの廃校となった学校で卒業式イベントのダンスを披露する中等学校の生徒たち

Students from a Kharkiv secondary school marked their graduation with a dance outside the ruined building in the eastern Ukrainian city. The No 134 school was heavily damaged by a fire during fighting just days after Moscow's invasion of Ukraine in February, said public broadcaster Suspilne News, which posted a video of the graduation event. The video shows students dancing behind the school with men in military uniform and a Ukrainian military vehicle behind them. Credit: Suspilne News via Storyful ( Original Title: Kharkiv Students Mark Graduation With Dance Performance Outside Ruined School )

日付：2022年6月6日

RM 190476547

東部ドネツク州マリウポリ市内で復旧した公共交通機関/市内の海岸で海水浴を楽しむ人たち　

DONETSK REGION, UKRAINE - JUNE 5, 2022: The Church of the Intercession of the Mother of God, local residents seen in front of the Donetsk Academic Regional Drama Theater, and restored public transport in the city of Mariupol. People start going out to city beaches and bathing in the sea. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and the Lugansk People's Republic. Nikolai Trishin/TASS ( Original Title: Situation in Ukrainian city of Mariupol )

日付：2022年6月5日

RM 190290603

ウクライナ・ルハンスク州リシヤンスク　避難している市民に人道的支援を届ける警察

Police delivered humanitarian aid to civilians sheltering from the war in Lysychansk, in the Luhansk region of Ukraine. A video released by the Luhansk Police force on June 3 showed men in uniforms with the insigna of the Ukrainian Special Police Battalion delivering food to civilians in apartments and outside buildings with signs labelled "asylum." In a comment accompanying the post, the police force said: "In Luhansk region, police do not stop their humanitarian mission. Every day, Luhansk Oblast police deliver food kits and fresh bread to residents of remote areas and Lysychansk bomb shelters," according to a machine translation. Luhansk police said many people remained in the city, including children and the elderly, "so the police travel to the city several times a day with humanitarian aid." Russian forces have been advancing towards Lysychansk, near Sievierodonetsk. Credit: Luhansk Region Police via Storyful ( Original Title: Luhansk Police Deliver Humanitarian Aid to Civilians )

日付：2022年6月3日

RM 190255415

ルガンスク人民共和国の支配下にあるクレミンナで配給

LUGANSK REGION, UKRAINE - JUNE 3, 2022: Local residents of the city of Kreminna receive humanitarian aid from Russia's Rostov-on-Don Region. Kreminna was liberated from the Ukrainian troops at the end of April, but the Armed Forces of Ukraine continue shelling the city. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and the Lugansk People's Republic. Alexander Reka/TASS ( Original Title: Ukrainian city of Kreminna taken under control of LPR )

日付：2022年6月3日

RM 190215916

落ち着きを取り戻したウクライナ・ヘルソンの街

KHERSON, UKRAINE - JUNE 3, 2022: This video shows civilians in the streets of Kherson in south Ukraine. Life is coming back to normal in the city. Public transport operates, cafes and shops are open. Valery Sturit/TASS ( Original Title: Peaceful daily life in Kherson, Ukraine )

日付：2022年6月3日

RM 190116916

ロシア軍兵士、戦勝記念日のゲームショーでの獲得商品をルガンスクの孤児院へ寄付

LUGANSK, LUGANSK PEOPLES REPUBLIC - 2022: Servicemen of the Russian Army Main Signals Directorate donate prizes that they won in a Victory Day edition of Pole Chudes, a Russian adaptation of the Wheel of Fortune game show, to an orphanage in Lugansk. The prizes included cars, digital and home appliances. Russian Defence Ministry/TASS THIS VIDEO WAS PROVIDED 2 JUNE 2022 BY A THIRD PARTY. EDITORIAL USE ONLY ( Original Title: Russian Army servicemen donate game show prizes to Lugansk orphanage )

日付：2022年6月2日

RM 190114688

ウクライナ・ヘルソンでケーブルテレビ放送が再開

KHERSON, UKRAINE - JUNE 2, 2022: Free television broadcasting starts in Kherson, with 64 analogue and 170 digital channels available to citizens, as stated by Sergei Moroz, spokesman for the Kherson Region military-civilian administration. Valery Sturit/TASS ( Original Title: Cable TV broadcasting starts in Kherson, Ukraine )

日付：2022年6月2日

RM 190107450

ロシア軍、ルガンスクへの人道支援物資配布

LUGANSK PEOPLE?S REPUBLIC - JUNE 2, 2022: Another humanitarian convoy arrives in Pervomaisk. It has delivered 30t of food, medical and essential supplies, including baby food. Local authorities in cooperation with the Russian military distribute humanitarian aid to residents, with multi-child families, families with small children as well as senior residents considered a priority. Russian Defence Ministry/TASS THIS VIDEO WAS PROVIDED 2 June 2022 BY A THIRD PARTY. EDITORIAL USE ONLY ( Original Title: Russian military delivers humanitarian aid to Pervomaisk, Lugansk People's Republic )

日付：2022年6月2日

RM 190101391

戦禍のウクライナ・マリウポリ市　国際児童デーで物資を受け取る子供たち

DONETSK REGION, UKRAINE - JUNE 1, 2022: Citizens receive humanitarian aid on Children's Day celebrated on June 1 in Mariupol. With tension escalating in Donbass in February, the Russian Armed Forces launched a special military operation in Ukraine in response to appeals for help from the Donetsk and Lugansk People's Republics. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Situation in Mariupol, Ukraine )

日付：2022年6月1日

RM 190056025

支配するマリウポリ市の各所を訪問し国際児童デーを祝うドネツク人民共和国プシーリン氏、マリウポリ市長とサンクトペテルブルクの知事

MARIUPOL, UKRAINE - JUNE 1, 2022: Donetsk People's Republic leader Denis Pushilin, Mariupol Mayor Konstantin Ivashchenko and St Petersburg Governor Alexander Beglov visit various locations in the city of Mariupol which is controlled by the Donetsk People's Republic, on International Children's Day. Nikolai Trishin/TASS ( Original Title: Situation in Mariupol, Ukraine )

日付：2022年6月1日

人物：デニス・プシーリン

RM 189972836

統一ロシア党の書記長と俳優のエフゲニー・ミロノフさんがドネツク人民共和国を訪問

DONETSK, DONETSK PEOPLE'S REPUBLIC - MAY 31, 2022: United Russia Party General Council Secretary Andrei Turchak and actor Yevgeny Mironov visit the Budennovsky neighbourhood and the Republican children's hospital. Nikolai Trishin/TASS ( Original Title: United Russia Party General Council Secretary Turchak and actor Mironov visit Donetsk )

日付：2022年5月31日

人物：エフゲニー・ミロノフ

RM 189942173

ウクライナの戦争犯罪裁判　民間人の居住地域を砲撃したロシア兵に禁固11年6月の判決を言い渡す

A court in the Poltava region of Ukraine sentenced two Russian soldiers to 11 years and six months in prison on May 31 for shelling civilian areas in Kharkiv, according to local reports. Aleksandr Bobykin and Aleksandr Ivanov, who pleaded guilty to the charges, were sentenced at a district court in the town of Kotelva on Tuesday morning. The court heard that Bobykin and Ivanov were involved in shelling that damaged infrastructure, residential buildings, and a school in two villages in the Kharkiv region on February 24, Suspilne News said. On May 23, a Kyiv court sentenced a Russian tank commander to life in prison in the first war crimes trial since the Russian invasion. Credit: Suspilne News via Storyful ( Original Title: Two Russian Soldiers Sentenced in Ukraine War Crimes Trial )

日付：2022年5月31日

RM 189892247

ロシア黒海艦隊、ウクライナの司令船ドンバスの引き上げ調査

MARIUPOL, UKRAINE - MAY 30, 2022: Specialists of the Russian Black Sea Fleet look into pulling up the Ukrainian command ship Donbas. Ukrainian armed groups brought the ship out of operation and sunk her in hostilities in Mariupol. Vladimir Gerdo/Maxim Tishchenko/TASS ( Original Title: Russian Black Sea Fleet specialists look into pulling up sunken Ukrainian command ship Donbas )

日付：2022年5月30日

RM 189891299

アゾフスタリ製鉄所を海から視察＝ウクライナ

MARIUPOL, UKRAINE - MAY 30, 2022: A view of the Azovstal Iron and Steel Works from the Sea of Azov. Supply vessels of the plant's port. Vladimir Gerdo/Maxim Tishchenko/TASS ( Original Title: Azovstal Iron and Steel Works in Mariupol, Ukraine )

日付：2022年5月30日

RM 189861597

解放されたマリウポリ港で金属の出荷準備＝ウクライナ

MARIUPOL, UKRAINE - MAY 29, 2022: Loading metal onto a Slavutich-type dry cargo ship that was the first vessel to enter the Mariupol commercial sea port after the end of hostilities in the city. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for help. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Loading metal on first ship that entered port of Mariupol after it was liberated )

日付：2022年5月29日

RM 189825903

砲撃で被害を受けたドネツク人民共和国内の様子

EDITORS NOTE: GRAPHIC CONTENT DONETSK, DONETSK PEOPLE'S REPUBLIC - MAY 29, 2022: Views of the city's district hit by shelling. With tension escalating in Donbass in February, the Russian Armed Forces launched a special military operation in Ukraine in response to appeals for help from the Donetsk and Lugansk People's Republics. Alexander Garmayev/TASS ( Original Title: Donetsk in aftermath of shelling )

日付：2022年5月29日

RM 189824047

ドネツク州メレキネ村でボランティア活動する人たち

DONETSK REGION, UKRAINE - MAY 29, 2022: Volunteers stay in a camp in the village of Melekyne. Local women receive humanitarian aid in Mariupol. With tension escalating in Donbass in February, the Russian Armed Forces launched a special military operation in Ukraine in response to appeals for help from the Donetsk and Lugansk People's Republics. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Ukrainian city of Mariupol )

日付：2022年5月29日

RM 189798852

ドネツクの校舎に描かれたドンバス支援の壁画

DONETSK, DONETSK PEOPLE'S REPUBLIC - MAY 29, 2022: Street artist Alexander Sazhin paints a mural on the secondary school No 17 building as part of a joint project by the Tavrida Art Cluster and the Youth, Sport and Tourism Ministry of the Donetsk People's Republic. An image of two children holding hands stands for relations between Russia and the Donbass republic. The first of such murals already featured outside school No 47, the third will grace an embankment of the Kalmius River. Valentin Sprinchak/TASS ( Original Title: Mural in support of Donbass painted on school building in Donetsk )

日付：2022年5月29日

RM 189896536

ロシア侵攻による死者数が推定22,000人以上にのぼるマリウポリ 集団墓地の上空映像＝ウクライナ

Trenches of thousands of dead are seen in this harrowing drone footage in Mariupol, Ukraine on May 28, showing a glimpse of one of the deadliest and most fiercely fought areas of the Russian invasion into their southern neighbor. Oficials estimate "the invaders have buried at least 16,000 Mariupol residents in mass graves near the villages of Stary Krym, Mangush and Vinogradnoye," according to Ukrainian media who provided the footage. "About 5,000 more people were buried by public utilities until mid-March. Thousands of bodies still remain under the rubble, in spontaneous cemeteries and in temporary morgues. We actually estimated the number of dead Mariupol residents at 22,000" said the mayor of Mariupol, Vadim Boychenko. ( Original Title: Harrowing drone footage from Mariupol shows fields of corpses as locals estimate over 22,000 dead )

日付：2022年5月28日

RM 189735858

ドネツク州内　ウクライナ軍の放棄された基地と住民への人道支援物資の配布

DONETSK REGION, UKRAINE - MAY 28, 2022: Distribution of humanitarian aid delivered by the Moscow Region Government, in the city of Svitlodarsk. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and the Lugansk People's Republic. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Abandoned positions of Ukrainian Armed Forces and distribution of humanitarian aid in Donetsk Region )

日付：2022年5月28日

RM 189727152

ロシア軍の兵器 首都キーウで公開される

An exhibition displaying the destroyed remains of Russian military equipment was opened at Mykhailivska Square in central Kyiv on Saturday, May 28, by Ukraine's defense minister, Oleksii Reznikov, and internal affairs minister, Denys Monastyrskyi. In a press release, the Ministry of Internal Affairs (MIA) said most of the equipment was brought in from Kyiv's suburbs, having been used during the Battle of Kyiv, after officials noticed that large numbers of people would stop to observe destroyed military vehicles. Monastyrskyi said the exhibit showed the "heroism and courage" of Ukrainian forces who had repelled Russian attacks. Reznikov said it also served as a reminder that the war was still in its "hot phase", with ongoing fighting in Donetsk and Kharkiv. Speaking to press at the opening of the exhibit, Reznikov also commented on the course of war crimes investigations, saying about 20,000 war crimes had been reported by law enforcement agencies in the country. Reznikov said most suspects would be tried in abstentia, and would include Russian soldiers identified from lists of military units that fought in Kyiv, Sumy, Chernihiv, Kharkiv regions. He said video footage and witness testimony would bolster cases, and that evidence would be presented to both Ukrainian and international courts Credit: MIA Ukraine via Storyful ( Original Title: Destroyed Russian Equipment Goes on Public Display in Kyiv )

日付：2022年5月28日

人物：ヴォロディミル・ゼレンスキー, デニス・モナスティルスキー, オレクシイ・レズニコフ

RM 189683781

被災したハリコフ市内の瓦礫などを撤去し清掃活動をはじめる住民たち

Locals began cleanup efforts in Kharkiv, Ukraine, on May 27, after shelling in the city the day before left eight people dead. This footage by Ukraine's public broadcaster, Suspilne, shows Kharkiv residents and cleanup crews removing debris from damaged areas of the city. According to Suspilne, Kharkiv was hit by enemy shelling on May 26, causing at least eight fatalities and 19 injuries. Ukraine's State Emergency Service said a total of 23 fires were caused also by shelling in the city's Shevchenkivskyi, Kyivskyi, and Pavlovo Pole districts on Thursday. Credit: Suspilne News via Storyful ( Original Title: Cleanup Efforts Begin in Kharkiv After Deadly Shelling )

日付：2022年5月27日

RM 189687133

砲撃で被害を受けたネツク人民共和国のロゾフ村

DONETSK PEOPLE?S REPUBLIC - MAY 27, 2022: A civilian home damaged in shellfire in the village of Lozove; no injuries were reported. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and the Lugansk People's Republic. Valentin Sprinchak/TASS ( Original Title: Lozove village in Donetsk People's Republic in aftermath of shelling attack )

日付：2022年5月27日

RM 189543731

ウクライナのハリコフでロシア軍によると思われる新たな砲撃があり生後5か月の赤ちゃんを含む数名が死亡 被害の状況など

A five-month-old baby and his father have died in shelling of Kharkiv, believed to be by Russian forces, on Thursday 26 May. Exclusive video from the scene showed badly damaged buildings from the shelling -- the first time the city has been hit with major strikes in two weeks. The child's mother is in a serious condition and eight people were killed, according to the head of the Ukrainian National Police, Igor Klimenko, on Facebook. "Today the enemy shot Kharkiv. Previously, they hit from howitzers. When the shelling began, a young family was walking on the street: a wife and a husband who had a 5-month-old baby in his arms. The man died immediately," he wrote. Seventeen people were injured, among them a nine-year-old child, he added. Local police said they did not find the child's body at first as the blast had thrown it onto the roof of a building entrance. Speaking in the video, local resident Tatyanna said: "After the first arrival (explosion), we immediately went to the shelter and then there was a second explosion. There was fire and thick smoke after the explosion and we could not understand what was happening, then the military arrived and saved me and my mother." Regional governor Oleh Synehubov said Russian forces hit Shevchenkovsky and Kyiv districts of Kharkiv with artillery and rockets. The city was heavily attacked in the early days of the war but Russian forces were pushed out of the city and life was starting to return to normal. Now there are fears it could be targeted again as Russian forces accelerate offensives in other parts of eastern Ukraine. ( Original Title: Ukraine war: Five-month-old baby and father die in fresh shelling of Kharkiv )

日付：2022年5月26日

RM 189541578

ロシア軍により破壊された世界最大級の航空機「アントノフAN-225ムリーヤ」の残骸を空港から引きずり出す

The wreckage of the world's largest plane, the Antonov An-225 'Mriya' ('dream' in Ukrainian), was dragged away from Kyiv's Hostomel airport for recycling on Thursday 26 May. Non-exclusive video shared by Ukraine's police showed a destroyed part of the front of the plane being dragged across the tarmac by two large vehicles. The An-225 had a maximum takeoff weight of 640 tonnes and was the heaviest plane ever built. It was destroyed during the early days of the Russian invasion. Ukraine blamed Russian forces for destroying it. Hostomel Airport, formally known as Antonov Airport, is an international cargo airport and testing facility in Ukraine. It is located near a suburb of Kyiv called Hostomel. ( Original Title: Wreckage of world's largest plane, destroyed in Ukraine war, dragged from Kyiv's Hostomel airport for scrap )

日付：2022年5月26日

RM 189532034

ドネツク人民共和国のデバルツェヴェで分離派民兵の葬儀が執り行われる

DONETSK PEOPLE?S REPUBLIC - MAY 26, 2022: The funeral of Alexander Goncharenko, a serviceman of the People's Militia of the Donetsk People's Republic, in the city of Debaltseve. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and the Lugansk People's Republic. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Funeral for LPR and DPR servicemen in Debaltseve )

日付：2022年5月26日

RM 189519581

空爆が続くドネツク州で捨てられたハスキー犬 新しい家族に引き取られ安堵する警察

Police in the Donetsk region of Ukraine found a new home for an abandoned dog amid ongoing strikes in the area, footage posted Thursday, May 26, shows. The video released by the National Police of Ukraine shows a five-year-old husky named Katie being cared for by local officials. According to details in the Facebook post, she was found in an emaciated condition and "howling sadly" in Marinka, a city in the center of Donetsk, while officials distributed humanitarian aid to locals. She was taken in by a police officer's "loving" family, officials said. Credit: National Police of Ukraine via Storyful ( Original Title: Abandoned Husky Finds New Home in War-Ravaged Donetsk Region, Officials Say )

日付：2022年5月26日

RM 189504210

ロシア非常事態省　ウクライナの占領地マリウポリに「移動式情報部隊」を配備　75インチのテレビ画面を設置

The Russian emergencies ministry has deployed a number of "mobile information units" around the city of Mariupol, days after the last Ukrainian forces were evacuated from the city. Petr Andryushchenko, an adviser to the Mariupol mayor, said on May 26 that occupying forces had installed several 75-inch television screens at points of mass gatherings, aid distribution points, and water-access areas to spread "propaganda". TASS said the screens would broadcast Russian news, "provide background information to residents", and show children's cartoons. Video posted on Telegram by TASS was from the Russian Ministry of Emergency Situations. Credit: Russian Ministry of Emergency Situations via Storyful ( Original Title: Russia Deploys Mobile 'Information' Units in Occupied Mariupol )

日付：2022年5月26日

RM 189494661

ルガンスク人民共和国の中高生が統一国家試験に挑戦

LUGANSK, LUGANSK PEOPLE'S REPUBLIC - MAY 26, 2022: Students take a Unified State Exam (EGE) at Specialised Secondary School No 57. The Unified State Exam is a series of graduation exams for Russian secondary school students, which also serves as preliminary exam in universities. This year, secondary school students in the Lugansk People's Republic are taking the Unifed State Exam for the first time. Alexander Reka/TASS ( Original Title: Secondary school students take Unified State Exam in Lugansk People's Republic )

日付：2022年5月26日

RM 189517426

ウクライナ・ドネツク州の町をパトロールするルガンスク人民共和国人民民兵の軍人たち

DONETSK REGION, UKRAINE - MAY 25, 2022: Servicemen of Lugansk People's Republic People's Militia at a former strongpoint of the Armed Forces of Ukraine in the town of Svitlodarsk (Svetlodarsk). On May 24, the troops of the Russian Armed Forces, the LPR People's Militia and the DPR People?s Militia took control of Svitlodarsk. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and the Lugansk People's Republic. Alexander Reka/TASS ( Original Title: Ukrainian town of Svitlodarsk comes under control of LPR and DPR )

日付：2022年5月25日

RM 189419762

マリウポリの現状 配給品/子供たち/充電/青空市場/被害など

DONETSK REGION, UKRAINE - MAY 25, 2022: Employees of the Russian Emergencies Ministry clear out the ruins of a destroyed building in the city of Mariupol. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and the Lugansk People's Republic. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Situation in Ukrainian city of Mariupol )

日付：2022年5月25日

RM 189385984

ウクライナのハリコフ州 ロシア軍による人道支援物資が届く　

KHARKOV REGION, UKRAINE - MAY, 2022: Russian military deliver another batch of humanitarian aid to civilians in the Kharkov Region during Russia's special military operation in Ukraine. Escorted by Russian military police, the humanitarian aid was delivered by a convoy of lorries carrying some 70 tonnes of supplies. Russian Defence Ministry/TASS THIS VIDEO WAS PROVIDED 25 MAY 2022 BY A THIRD PARTY. EDITORIAL USE ONLY ( Original Title: Russia delivers humanitarian aid to Ukraine's Kharkov Region )

日付：2022年5月25日

RM 189395549

ウクライナで捜索救助のダイバーと訓練するシェパードのナジダ

A dog is being trained to help search-and-rescue divers in Cherkasy, Ukraine, as seen in footage posted on May 25. The video released by the Ministry of Internal Affairs of Ukraine shows Najda diving into water to tow a "victim" with a life preserver back to shore during her training. The ministry said the dog attends daily classes with a team of Cherkasy divers. The State Emergency Service of Ukraine said Najda is a purebred shepherd and was taken from a shelter. "Najda has shown discipline and passion for water from the very first days of meeting her," the service said. "So the divers decided to teach her the necessary commands, including water rescue." The emergency service added, "There are a few more classes of 'dive school' for Najda, but already today the dog is confidently and clearly following the commands and is ready, fully armed to meet the swimming season and keep vacationers safe." Credit: Ministry of Internal Affairs of Ukraine via Storyful ( Original Title: Dog Trains With Search-and-Rescue Divers in Ukraine )

日付：2022年5月25日

RM 189285059

クリミアで穀物を積み込むロシア船

Satellite imagery released to Storyful on May 24 shows Russian ships loading Ukrainian grain at the port of Sevastopol in Crimea, according to Maxar Technologies. Maxar said the images were taken on May 19 and 21. One of the photos, Maxar told CNN, shows grain pouring into the hold of one of the ships. The images provided by Maxar match images from Vessel Finder of two Russian ships named the Matros Pozynich and the Matros Koshka. Ukrainian President Volodymyr Zelensky said on May 21 Russia had blocked 22 million tons of food in Ukrainian ports, accusing them of stealing and trying to sell the produce. Zelensky said the result could lead to a world food crisis, and asked for help from countries to help unblock Ukrainian ports. Credit: ©2022 Maxar Technologies via Storyful ( Original Title: Images Show Russian Ships Loading Grain in Crimea, Satellite Company Says )

日付：2022年5月24日

RM 189304738

ウクライナ・ヴォルノヴァハの町　食料品店/ATM/充電/被害を受けた住居など　

VOLNOVAKHA, DONETSK REGION, UKRAINE - MAY 24, 2022: Situation in the Ukrainian town of Volnovakha. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for assistance. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Ukrainian town of Volnovakha )

日付：2022年5月24日

RM 189285058

大きな被害を受けたキーウ郊外の修復に取り組む市民たち

Civilians in the suburbs west of Kyiv are cleaning up the damage caused by the Russian invasion as trenches and shells remain, footage from the region shows. Video recorded by Maria Avdeeva shows substantial damage to shops and residential buildings in the western Kyiv suburbs of Makariv and Borodyanka. Her footage also shows a backyard trench, which she wrote was Russian. Avdeeva wrote: "No matter how terrified people are, they say that victory belongs to Ukraine and are ready to work and rebuild what was destroyed." Residents in Makariv and Borodyanka were previously seen receiving aid from Lviv Police after the towns were heavily damaged in Russian attacks. Credit: Maria Avdeeva via Storyful ( Original Title: Civilians Work to Repair Heavily Damaged Kyiv Suburbs )

日付：2022年5月24日

RM 189192002

ルガンスク人民共和国が支配するノボトシコフスコエ　敵対行為により破壊された建物の廃墟

LUGANSK REGION, UKRAINE - MAY 23, 2022: Ruins of buildings destroyed due to hostilities in Novotoshkovskoye, which has been controlled by the Lugansk People's Republic since 24 April 2022. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for assistance. Alexander Reka/TASS ( Original Title: Situation in Novotoshkovskoye, Ukraine )

日付：2022年5月23日

RM 189180981

マリウポリの商業海港から不発弾や地雷を除去するロシア軍傘下の国際地雷対策センターチームや青空市場の様子

DONETSK REGION, UKRAINE - MAY 23, 2022: A combined sapper team of the International Mine Action Centre under the Russian Armed Forces clears mines from the Mariupol Commercial Sea Port. On May 20, Russia?s Defence Minister Sergei Shoigu reported to President Vladimir Putin on the successful completion of an operation to liberate the Azovstal plant and the entire city of Mariupol from the Ukrainian military. Mariupol is the largest port city on the Sea of Azov and one of the major Donbass metallurgical sites. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Ukrainian city of Mariupol )

日付：2022年5月23日

RM 189168803

ロシアの軍艦沈没の記念切手発売でキーウの郵便局に長蛇の列

There was a long line outside the main post office in Kyiv on May 23 as the national postal service launched a new stamp depicting the sinking of the Russian warship Moskva. Ukrposhta, the postal service, said the stamps would go on sale at 2 pm, with each person allowed to buy up to two sheets. Video by Ukraine's public broadcaster, Suspilne, shows the scene outside the post office. Credit: Suspilne News via Storyful ( Original Title: Long Line at Kyiv Post Office as Stamp Depicting Sinking of Russian Ship Launched )

日付：2022年5月23日

RM 189073286

ドネツク人民共和国が支配するマリウポリの現状

DONETSK REGION, UKRAINE - MAY 22, 2022: Servicemen of the People's Militia of the Donetsk People's Republic in the streets of Mariupol which controlled by the Donetsk People's Republic. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for assistance. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Ukrainian city of Mariupol )

日付：2022年5月22日

RM 188952265

ザポリージャ州ヴァシリウカから脱出するウクライナ人たちを阻止するロシア軍により1000台以上の車が立ち往生

Russian forces have blocked more than 1,000 cars and their Ukrainian passengers preventing them from escaping the city of Vasylivka, in Zaporizhzhia Oblast, southern Ukraine. Footage filmed on May 21 shows an endless line of cars parked on the right side of the road. According to local sources, civilians are stuck and can't go to the territories controlled by Ukraine nor go back to Vasylivka. The footage was supplied with the permission of the Ukrainian government. ( Original Title: Russian forces prevent 1,000 cars and Ukrainian passengers from leaving Vasylivka )

日付：2022年5月21日

RM 189192594

キーウ近郊の村で検問所を設置した12歳と5歳の男の子 兵役中の父親たちに代わり村を守る

These two kids have set up their own military-style checkpoint to "defend their village" of Stoyanka, just west of Kyiv. Andrei, 12, and his friend Valentin, 5, built a makeshift dugout after Russian troops were driven out of their home town. The kids (Valentin pictured on the left) are seen talking about their experience of the war - an airstrike had landed in one of their yards: "It fell straight into the yard into a drain, and the car was all in fragments, the windows were broken." The boys also mentioned how a dog that was in close proximity to the explosion survived thanks to the nearby car. Both of their fathers are currently serving in the military so the kids are defending their village while they are gone. Another clip beginning at 40 seconds shows the duo stopping passing cars and speaking to the drivers. "Glory to Ukraine, glory to the heroes! Where are you going?" "To Dmitrovka," the driver responds. The boys also shared that some kind motorists hand them sweets and fruit. Andrei mentioned how a bomb was found in a car that had passed through their village. "The car drove by, but we don't check the trunks, we just say 'glory to Ukraine - glory to the heroes', where you are going, maybe a passport, rarely. "Sometimes they show themselves, sometimes we ask ourselves. Once a red or black car drove past, I don't remember, we didn't check it, it drove through and after two or three villages it was caught there with a bomb." The 12-year-old was then asked his opinion on Vladimir Putin: "He is a bad person, crazy. Doesn't understand anything. He attacked Ukraine unexpectedly, he thinks he will win. But he won't be able to do anything." ( Original Title: Meet the kids that have set up their own military checkpoint near Kyiv )

日付：2022年5月20日

RM 188829973

ドネツク人民共和国　青年・スポーツ・観光省による共同プロジェクトの一環として、壁画を制作

DONETSK, DONETSK PEOPLE'S REPUBLIC - MAY 20, 2022: Street artist Alexander Sazhin paints a mural as part of a joint project by the Tavrida Art Cluster and the Youth, Sport and Tourism Ministry of the Donetsk People's Republic. The 82sqm mural on the facade of Specialised School No 47 features the Red Banner Grandma, a young woman wearing a Red Army uniform, and the Motherland Calls monument. Nikolai Trishin/TASS ( Original Title: Mural in support of Donetsk People's Republic in Donetsk )

日付：2022年5月20日

RM 188811029

ロシア占領下のエネルホダル ウクライナ政府関係者によると消防署長が拉致され消防士らが抗議行動を起こす

Emergency crews protested in Russian-occupied Enerhodar on Friday, May 20, after the head of the city's fire and rescue squad was abducted by Russian armed forces, the city's mayor said. Mayor Dmitry Orlov said firefighters and ambulance crews came out in support of the abducted chief, Vitaliy Troyan. Toryan was abducted by Russian forces from his office on May 18 and taken to an unknown location, according to Orlov. Orlov said the protesting crews were "beaten and fire and rescue equipment damaged." Video posted by the mayor shows the crews protesting in central Enerhodar. A vehicle marked with the Russian "Z" symbol can be seen. Credit: Dmitry Orlov via Storyful ( Original Title: Firefighters Protest in Russian-Occupied Enerhodar After Chief Abducted, Ukrainian Official Says )

日付：2022年5月20日

RM 188875357

マリウポリ市の住民たち 病院/給水/食事/薪割りなど生活の様子

MARIUPOL, DONETSK REGION, UKRAINE - MAY 20, 2022: Residents of the city of Mariupol. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for assistance. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Ukrainian city of Mariupol )

日付：2022年5月20日

RM 189402220

ロシアの侵攻で負傷したウクライナの子どもたち　リヴィウの病院で回復中

Ukrainian children wounded in Russia's invasion were recovering from their injuries in a hospital in Lviv, Ukraine, on May 19, Current Time reported. Among the young patients the news service visited were Veronika, 10, from Vuhledar in Ukraine's Donetsk region, and Kira, 15, from Kharkiv. Veronika was left in a coma after an attack on the high-rise residential building where she lived, Current Time said. Shrapnel pierced her skull and ripped off her left thumb, while her right hand was partially paralyzed. Therapists are helping Veronika to walk again. Her family, who neighbors said used their bodies to shield her, died in the attack, Current Time said. The footage shows Veronika blowing out candles on a birthday cake. Teenager Kira was hit by shelling and her friend was killed while they were walking in a park in Kharkiv. "My friend was immediately unconscious and another girl was breathing heavily," Kira said, according to an English translation provided by Current Time. "I was the only one who realized what was happening, but I didn't understand that we were being shelled." Kira had shrapnel wounds and underwent surgery. She was hoping to travel abroad for further treatment. At least 259 Ukrainian children have been killed and 402 injured in Russian attacks since the invasion began in late February, according to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. Credit: Current Time via Storyful ( Original Title: Ukrainian Children Recover in Lviv Hospital After Russian Attacks )

日付：2022年5月19日

RM 188643656

首都キーウのウクライナ軍事史博物館 破壊したロシア軍の軍用品などを新たに展示品として公開

A history museum in Kyiv, Ukraine, unveiled a new exhibit featuring destroyed equipment belonging to the Russian military, footage released on Wednesday, May 18, shows. Footage captured by Radio Free Europe/Radio Liberty on May 13 shows a sketchbook, burned-out armored vehicles, shattered weapons, the wreckage of a fighter jet, and other items at Ukraine's National Military History Museum in the Ukrainian capital. According to details on the museum's Facebook page, organizers asked the public in early April to collect any items that documented the Russian invasion of the country. The exhibit opened to the public on May 8. Credit: Radio Free Europe/Radio Liberty/Current Time via Storyful ( Original Title: Ukrainian Military History Museum Displays Destroyed Russian Military Equipment in New Exhibit )

日付：2022年5月18日

RM 188610255

ウクライナの捕虜たち　ルガンスク州でウクライナ軍兵士の遺体回収作業をする

EDITOR'S NOTE: GRAPHIC CONTENT LUGANSK REGION, UKRAINE - MAY 18, 2022: Ukrainian prisoners of war collect the dead bodies of Ukrainian Army servicemen in the village of Varvarovka which is under control of the Lugansk People's Republic. Four Ukrainian Army prisoners of war were provided with personal protection equipment and black plastic bags after they volunteered to help collect the dead bodies of Ukrainian Army servicemen. The dead bodies are to be delivered to Lugansk for forensic examination to be later handed over to relatives or buried in individual graves. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and the Lugansk People's Republic. Alexander Reka/TASS ( Original Title: Ukrainian prisoners of war help collect dead bodies of Ukrainian Army servicemen in Lugansk Region )

日付：2022年5月18日

RM 188597732

ウクライナのハリコフ　瓦礫を片付けるため団結する住民たち

Volunteers banded together on Wednesday, May 18, in an effort to clean up rubble left in the aftermath of Russian strikes in Kharkiv, Ukraine. This video showing the scene was recorded by Kharkiv resident Maria Avdeeva, who said locals have shown "amazing" resistance and ability to self-organize in the face of the war. Avdeeva said, "they do not wait until the war is over, they already do what has to be done - clean up the city. That is their way to show their resistance and strength." Credit: Maria Avdeeva via Storyful ( Original Title: Volunteers Band Together as Cleanup Efforts Underway in War-Ravaged Kharkiv )

日付：2022年5月18日

RM 188596291

マリウポリのアゾフスタル製鉄所で投降したウクライナ軍の負傷兵が搬送された病院

NOVOAZOVSK, DONETSK PEOPLE'S REPUBLIC - MAY 18, 2022: Ukrainian military servicemen receive treatment at a hospital in the town of Novoazovsk after surrendering at the Azovstal Iron and Steel Works. According to Russian Defence Ministry Spokesman Igor Konashenkov, 959 Ukrainian military servicemen, included 80 wounded military servicemen of which 51 needs hospital treatment, have been taken to the Novoazovsk hospital. Earlier, the Russian Defence Ministry reported that on 16 May 2022, an agreement was reached with representatives of Ukrainian military servicemen who are blocked at Azovstal to take wounded Ukrainian Army servicemen from Azovstal. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for assistance. Russian Defence Ministry/TASS THIS VIDEO WAS PROVIDED 18 MAY 2022 BY A THIRD PARTY. EDITORIAL USE ONLY ( Original Title: Ukrainian military servicemen who surrendered at Azovstal Iron and Steel Works taken to hosptial )

日付：2022年5月18日

RM 188586753

ウクライナ東部ドネツク州バフムート　破壊された建物の瓦礫の中から9歳の少年を救出

Emergency services tended to a 9-year-old boy that was found buried amongst the rubble of a destroyed building in Bakhmut, eastern Ukraine. In footage captured on May 17 and supplied by the National Police of Ukraine, medics are seen asking the boy to "move his hand" as he was close to losing consciousness. The boy was then transferred to an ambulance on a stretcher after being given painkillers. He is now in hospital receiving treatment for his wounds. Pavlo Kyrylenko, governor of the Donetsk Oblast, claimed the city had been targeted by a Russian airstrike and a five-storey building was destroyed. He added that one person was killed in the blast. ( Original Title: Emergency services tend to 9-year-old boy found underneath rubble of destroyed building in Bakhmut )

日付：2022年5月17日

RM 188526234

ウクライナ初代大統領レオニード・クラフチュク氏の葬儀がキーウで執り行われる

Ukraine's first president, Leonid Kravchuk, was buried at Baikove Cemetery in Kyiv on Tuesday, May 17, a week after his death at the age of 88, officials said. Kravchuk served as the country's first president between December 5, 1991, and July 19, 1994, following the collapse of the Soviet Union. President Volodymyr Zelensky and his wife, Olena Zelenska, attended the funeral ceremony at the Ukrainian House venue in central Kyiv and laid flowers on Kravchuk's coffin. Also in attendance were the second, third, and fifth presidents of Ukraine - Leonid Kuchma, Viktor Yushchenko, and Petro Poroshenko. The only former president not in attendance was Viktor Yanukovych, who was removed from power in 2014 and has since been exiled in Russia. In a statement, Zelensky described Kravchuk as "the man to whom one could turn for wise advice" and whose work had been pivotal to the formation of an independent Ukraine. "I am sure that his invaluable experience will help us in defeating the aggressor and building a strong, peaceful, European state of Ukraine," Zelensky said. In July 2020, Zelensky appointed Kravchuk as the new head of the Trilateral Contact Group (TCG) for Ukraine, a group formed of delegates from Ukraine, Russia, and the Organization for Security and Co-operation in Europe that aimed to seek a diplomatic resolution to the conflict in east Ukraine. Speaking about his decision to join the TCG, Kravchuk said, "I decided that if I can do something to speed up peace in Donbas, I will do it until my last breath." In July 2021, Ukrainian media reported that Kravchuk had spent at least a month in intensive care after undergoing heart surgery at the end of June. Credit: President of Ukraine via Storyful ( Original Title: Funeral of Ukraine's First President, Leonid Kravchuk, Held in Kyiv )

日付：2022年5月17日

人物：レオニード・クラフチュク, ヴォロディミル・ゼレンスキー

RM 188505135

マリウポリの街で砲撃を生き延びた人々の暮らしや病院の様子

DONETSK REGION, UKRAINE - MAY 17, 2022: People have survived shelling in the embattled city of Mariupol. With tension escalating in Donbass in February, the Russian Armed Forces launched a special military operation in Ukraine in response to appeals for help from the Donetsk and Lugansk People's Republics. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Ukrainian city of Mariupol )

日付：2022年5月17日

RM 188474241

音楽祭ユーロビジョンで優勝した「カルーシュ・オーケストラ」のメンバーたち　ウクライナに無事帰国する

Eurovision winners Kalush Orchestra gave a rendition of their song Stefania at the Polish border as they returned to Ukraine, footage posted by the country's border guard on May 16 showed. In the footage, the band are presented with blue and yellow flowers as they are greeted at the border by men and women in military clothing, before breaking into their winning song. A huge 439 points from the public vote gave the band a 631-point winning total in Turin on May 14. Credit: State Border Guard Service of Ukraine via Storyful ( Original Title: Eurovision Winners Sing at Border on Return to Ukraine )

日付：2022年5月16日

人物：カルーシュ・オーケストラ

RM 188426102

ウクライナの都市マリウポリ　砲撃で損傷したインフラ/瓦礫撤去/街角で充電する人たち

DONETSK REGION, UKRAINE - MAY 16, 2022: Infrastructure damaged by shellfire in the city of Mariupol. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and the Lugansk People's Republic. Vladimir Gerdo/TASS ( Original Title: Situation in Ukrainian city of Mariupol )

日付：2022年5月16日

RM 188420659

特別に出国許可を得ていた「カルーシュ・オーケストラ」のメンバーたち　欧州最大の音楽祭ユーロビジョンで優勝しウクライナに無事帰国

The Kalush Orchestra and the Ukrainian delegation that won Eurovision this year returned to Krakovets, Ukraine, near the Polish border on Monday (May 16). The musicians had special permission to leave the country. When the competition ended, the artists, as promised, returned. In Ukraine, the winners of Eurovision 2022 were greeted with joy. First, the Kalush Orchestra sang the song Stefania with the border guards, and later with the youth of Yavorovo. Artists were congratulated, given flowers, and took photos with fans and well-wishers. After the Eurovision Song Contest 2022, the participants plan to continue volunteering upon their return to Ukraine. And the cup of the winner of Eurovision-2022 Kalush Orchestra will give for sale at a charity auction. The collected funds will be sent to the humanitarian needs of Ukraine and the Armed Forces of Ukraine. In addition, the musicians plan to continue to travel around the countries and talk about the war in Ukraine. "The plans are to develop further. First of all, it is to help Ukraine raise funds, travel around the world and talk about the war in Ukraine, because, in my opinion, the cultural front is no less important than the military one. And it should remind the whole world and unite the whole world," said the director of the group. ( Original Title: Ukraine's Kalush Orchestra returns to war-torn home after winning EuroVision )

日付：2022年5月16日

人物：カルーシュ・オーケストラ

RM 188404759

ウクライナの都市オデッサ　燃料不足の中、ガソリンスタンドに大行列

Huge queues formed at petrol stations in the Ukrainian city of Odesa today (May 16) amid shortages related to the ongoing war. "For a month they have not been able to solve logistical problems with fuel supplies," said the filmer, Rassim Blagodar. "Prices at gas stations before the war were low, now they have almost doubled," he added. ( Original Title: Huge queues form at petrol stations in Odesa as prices surge )

日付：2022年5月16日

RM 188387264

ロシア軍の医師　ルガンスク人民共和国のウクライナ人捕虜を治療

LUGANSK PEOPLE'S REPUBLIC - MAY 16, 2022: Army doctors of Russia's Central Military District provide necessary medical care to Ukrainian prisoners of war. Russian Defence Ministry/TASS THIS VIDEO WAS PROVIDED 16 May 2022 BY A THIRD PARTY. EDITORIAL USE ONLY ( Original Title: Russian army doctors provide medical care to Ukrainian POWs in Lugansk People's Republic )

日付：2022年5月16日

RM 188296171

ウクライナのユーロビジョン解説者の男性 防空壕の中で自国の優勝に大喜び

Ukraine's Eurovision commentator, Timur Miroshnychenko, was overjoyed and emotional as he cheered his country's victory in the Eurovision Song Contest from inside a bomb shelter early on May 15. Footage from a livestream by the national broadcaster Suspilne shows Miroshnychenko's reaction as Ukraine's victory is assured on the back of huge public support, which saw its entry overhaul the UK's Sam Ryder. Ukraine's winning act, Kalush Orchestra, garnered 631 points in total, with the UK second on 466. On Instagram, Miroshnychenko thanked the band for their "perseverance and determination, the right stubbornness and courage. Today you embodied every Ukrainian. It's priceless!" He added that he was writing while still in the bunker at 5 am because of "explosions somewhere nearby". Credit: Suspilne via Storyful ( Original Title: Ukraine's Eurovision Commentator Overjoyed at Song Contest Win )

日付：2022年5月15日

RM 188292259

ロシア軍、ルガンスク人民共和国に人道支援物資を届ける

LUGANSK PEOPLE'S REPUBLIC - MAY 15, 2022: Local people queue for humanitarian aid. Russian Defence Ministry/TASS THIS VIDEO WAS PROVIDED 15 May 2022 BY A THIRD PARTY. EDITORIAL USE ONLY ( Original Title: Russian military delivers humanitarian aid to Lugansk People's Republic )

日付：2022年5月15日

RM 188390672

アゾフスタル製鉄所のウクライナ兵士 ロシアの爆弾が爆発する近くで今年のユーロビジョン優勝曲を歌う

Emotional footage shows a Ukrainian soldier in the besieged Azovstal steel plant in Mariupol singing the Eurovision-winning song 'Stefania' as Russian bombs explode nearby. The song, performed by Ukrainian folk-rap group Kalush Orchestra, claimed victory at the event in Turin on Saturday (May 14) night. 'Stefania' was originally written as a tribute to the frontman Oleh Psiuk's mother but has become a war anthem since Russia's invasion in late February. Ukraine's President Volodymyr Zelensky hailed his country's win in the Eurovision Song Contest, pledging to host the competition in the beleaguered city of Mariupol in 2023. This footage was sourced from the Azov Battalion. ( Original Title: Ukrainian soldier trapped in Azovstal sings Eurovision-winning song )

日付：2022年5月14日

RM 188287148

ウクライナ軍の兵士 ハリコフ市内で感動のプロポーズ

A Ukrainian serviceman proposed to his partner in the Ukrainian city of Kharkiv on May 14, amid reports of Russian troop withdrawals from the area. This footage by Roman Stepanovych (@rmnua) captured the heartwarming moment, showing the soldier dressed in fatigues kneeling on one knee as he presents his partner with flowers and a ring. She accepts and the couple embrace, prompting celebratory reactions from onlookers, including motorcyclists. "I just went to get some espresso in [Kharkiv] but witnessed a very unusual proposal," Stepanovych wrote of the experience on Twitter. "Bikers, soldiers, flowers and tears." Credit: @rmnua via Storyful ( Original Title: Ukrainian Serviceman Proposes to Partner in Kharkiv )

日付：2022年5月14日

RM 188264151

ルガンスク人民共和国が支配するルベジノエの町

LUGANSK REGION, UKRAINE - MAY 14, 2022: Servicemen of Lugansk People's Republic People's Militia in the streets of the town of Rubezhnoye which is controlled by the Lugansk People's Republic. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for assistance. Alexander Reka/TASS ( Original Title: Situation in Rubezhnoye, Ukraine )

日付：2022年5月14日

RM 188258630

ドネツク人民共和国の支配下にあるウクライナ南東部マリウポリの様子

MARIUPOL, UKRAINE - MAY 14, 2022: Local people in the streets of Mariupol which is under control of the Donetsk People's Republic. The Russian Armed Forces are carrying out a special military operation in Ukraine in response to requests from the leaders of the Donetsk People's Republic and Lugansk People's Republic for assistance. Peter Kovalev/TASS ( Original Title: Situation in Mariupol, Ukraine )

日付：2022年5月14日