をいずれか含む
  • 全て含む
  • いずれか含む
113109870

中国建国70周年に安倍首相が中国語で祝賀メッセージ


このコンテンツは出版・報道コンテンツをご利用いただける
アカウントでログイン後に閲覧できます。
ご不明点はアフロカスタマーセンターまでお問い合わせ下さい。

ライトボックスに追加 カンプデータをダウンロードする 印刷

作品情報

作品番号
113109870
タイトル
中国建国70周年に安倍首相が中国語で祝賀メッセージ
クレジット表記
動画:CCTV+/アフロ
日付
2019年9月26日
人物
安倍 晋三
撮影国
日本
コンテンツカテゴリー
ニュース
ライセンスタイプ
RM(ライツマネージド)
モデルリリース
なし 
プロパティリリース
なし 
コーデック
H264
フレームレート
29.97 fps
長さ
155.89 秒
もっと見る

ストーリー

Original Title : Japanese PM hopes for increased China ties on 70th anniversary of PRC founding

Japanese Prime Minister Shinzo Abe on Thursday said he hopes to see a vigorous development of China-Japan relations as he offered his congratulations for the 70th anniversary of the founding of People's Republic of China (PRC).

In a video message posted on Thursday in Tokyo, Abe, on behalf of the Japanese government and people, sent his best wishes to China ahead of the upcoming anniversary, which lands on Oct 1.

He noted the strong cooperation that exists between the two nations, and said Japan is looking forward to enhancing these ties further.

"Japan and China cooperated for the success of the G20 Summit held in June in Osaka, and showed the world the G20's unbreakable will by the G20 Osaka Leaders' Declaration. During the talks and dinner between the two leaders before the summit, the two sides came to an agreement that President Xi Jinping will pay a state visit to Japan next spring. Meanwhile, we are both committed to opening up a new era of Japan-China ties," said the prime minister.

Abe believes both Japan and China hold major responsibilities to safeguard the peace and prosperity of Asia as well as the wider world.

"Both Japan and China shoulder important responsibilities for the peace and prosperity of Asia and the world. I firmly believe that the two countries should work together to deal with the regional and world subjects, and make contributions to international society, which will be beneficial to building a new model for the future relationship between the two countries," said Abe.

Abe expressed his sincere wishes to the peoples of the two countries, saying he hopes to see prosperous development and a flourishing future for both nations.
もっと見る

タイムライン

FILE: Tokyo, Japan - Date Unknown (CCTV - No access Chinese mainland)
1. Japanese national flag
2. Japan's National Diet building
3. Exterior of Prime Minister's office

Tokyo, Japan - Sept 26, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
4. SOUNDBITE (Chinese/Japanese) Shinzo Abe, Japanese Prime Minister:
"(Chinese) Hello, everyone! (switch to Japanese) Good evening, I am Shinzo Abe. On the occasion of the 70th anniversary of the founding of People's Republic of China, I, on behalf of the Japanese government and people, express our warm congratulations."

Tokyo, Japan - Sept 21, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
5. Various of opening ceremony of China Festival

Tokyo, Japan - Sept 26, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
6. SOUNDBITE (Japanese) Shinzo Abe, Japanese Prime Minister:
"Japan and China cooperated for the success of the G20 Summit held in June in Osaka, and showed the world the G20's unbreakable will by the G20 Osaka Leaders' Declaration. During the talks and dinner between the two leaders before the summit, the two sides came to an agreement that President Xi Jinping will pay a state visit to Japan next spring. Meanwhile, we are both committed to opening up a new era of Japan-China ties."

FILE: Osaka, Japan - June 27, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
7. Various of sign, poster, of G20 Osaka Summit

Tokyo, Japan - Sept 26, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
8. SOUNDBITE (Japanese) Shinzo Abe, Japanese Prime Minister:
"Both Japan and China shoulder important responsibilities for the peace and prosperity of Asia and the world. I firmly believe that the two countries should work together to deal with the regional and world subjects, and make contributions to international society, which will be beneficial to building a new model for the future relationship between the two countries."

FILE: Osaka, Japan - June 27, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
9. Various of posters of G20 Osaka Summit, traffic

Tokyo, Japan - Sept 26, 2019 (CCTV - No access Chinese mainland)
10. SOUNDBITE (Japanese) Shinzo Abe, Japanese Prime Minister:
"At last, I wish a prosperous development of Japan-China relations, and wish all the friends a flourishing future."

FILE: Tokyo, Japan - Date Unknown (CGTN - No access Chinese Mainland)
11. Various of pedestrians, buildings
もっと見る

サイズ

フレームサイズ
FullHD 1920 × 1080
形式
MP4

料金

プライスゾーン
Standard(料金案内)

ご利用上の注意

  • 被写体やご利用方法によっては、被写体管理者から事前に使用許可を得る必要がある場合があります。
  • 本作品を「出版・報道・教育目的以外」でご使用の際は、事前申請が必要です。
    媒体に関わらず営利目的使用をご希望の場合、お問合せください。
オンライン見積り
カートに入れる
アフロカスタマーセンター
営業時間<年中無休> 9:30~22:00
広告・販促・ウェブ
0120-565-410
sagasu@aflo.com
報道・出版・教育
0120-656-410
houdou@aflo.com
TV番組
0120-707-410
tv@aflo.com

キーワード

キーワードは画像や動画を検索するための便宜的なものであり、必ずしも画像や動画の内容を表すものではありません。
また、特定の思想やイメージを表すキーワードが付与されていても、そのキーワードと画像や動画の内容とを関連づける意図はないことにご留意ください。